2014, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Rev Latinoam Cir 2014; 4 (2)
Perforación esofágica, un reto diagnóstico y de tratamiento para el cirujano
González IJJ, Hernández ATJ, Pérez NJV, Anaya PR
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 24
Paginas: 91-94
Archivo PDF: 197.27 Kb.
RESUMEN
La perforación esofágica (PE) es una situación clínica bien caracterizada y potencialmente mortal; muchos factores llevan a esta situación de alta morbilidad y una mortalidad del 4 al 80%. La causa más común de PE es iatrogénica como resultado de procedimientos, aunque también puede presentarse como incidente en una cirugía de órganos adyacentes al esófago. El dolor es el síntoma cardinal y más frecuente en la PE presentándose en más del 70% de los pacientes, éste será de inicio agudo y súbito.
El diagnóstico debe realizarse tan pronto como se considere la PE como una posibilidad tentativa, basado en los signos y síntomas del paciente, así como en su historia clínica instrumentación esofágica, episodio agudo de vómito e ingesta de cuerpos extraños. El principio de manejo debe enfocarse inicialmente en el control de la lesión y de forma secundaria en el problema que lo generó. El tratamiento, dependiendo de las condiciones del paciente y los hallazgos en los estudios de gabinete, puede ser conservador o quirúrgico. Debido a la baja incidencia de la perforación esofágica, se vuelve casi imposible que un solo cirujano tenga la experiencia suficiente para un manejo estandarizado, es por esto, que continúa siendo un reto diagnóstico para el quirúrgico por su gran variedad de signos y síntomas al momento de su presentación, la piedra angular del tratamiento sigue siendo el diagnóstico oportuno para iniciar a la brevedad el tratamiento médico o quirúrgico que requiera el paciente y mejorar el pronóstico de esta enfermedad.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Derbes VJ, Mitchell RE Jr. Hermann Boerhaave’s Atrocis, nec descripti prius, morbi historia, the first translation of the classic case report of rupture of the esophagus, with annotations. Bull Med Libr Assoc. 1955;43(2):217-240.
Barrett NR, Franklin RH. Concerning the unfavourable late results of certain operations performed in the treatment of cardiospasm. Br J Surg. 1949;37(146):194-202.
Olsen AM, Clagett OT. Spontaneous rupture of the esophagus. Report of a case with immediate diagnosis and succesful surgical repair. Postgrad Med. 1947;2:417-421.
Brinster CJ, Singhal S, Lee L et al. Evolving options in the management of esophageal perforation. Ann Thorac Surg. 2004;77:1475-1483.
Onat S, Ulku R, Cigdem KM, Avci A, Ozcelik C. Factors affecting the outcome of surgically treated non-iatrogenic traumatic cervical esophageal perforation: 28 years experience at a single center. J Cardiothorac Surg. 2010;5:46.
Whyte RI, Iannettoni MD, Orringer MB. Intrathoracic esophageal perforation. The merit of primary repair. J Thorac Cardiovasc Surg. 1995;109:140-144.
Bhatia P, Fortin D, Inculet RI, Malthaner RA. Current concepts in the management of esophageal perforations: a twenty-seven year Canadian experience. Ann Thorac Surg. 2011;92:209-215.
Merchea A, Cullinane DC, Sawyer MD, Iqbal CW, Baron TH, Wigle D et al. Esophagogastroduodenoscopy-associated gastrointestinal perforations: a single-center experience. Surgery. 2010;148:876-880.
Wolfson D, Barkin JS. Treatment of Boerhaave’s syndrome. Curr Treat Options Gastroenterol. 2007;10:71-77.
Hasimoto CN, Cataneo C, Eldib R et al. Efficacy of surgical versus conservative treatment in esophageal perforation: a systematic review of case series studies. Acta Cir Bras. 2013;28(4):266-271.
Vidarsdottir H, Blondal S, Alfredsson H, Geirsson A, Gudbjartsson T. Oesophageal perforations in Iceland: a whole population study on incidence, aetiology and surgical outcome. Thorac Cardiovasc Surg. 2010;58:476-480.
Søreide JA, Viste A. Esophageal perforation: diagnostic work-up and clinical decision-making in the first 24 hours. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2011;19:66.
Vial CM, Whyte RI. Boerhaave’s syndrome: diagnosis and treatment. Surg Clin North Am. 2005,85:515-524.
Nirula R. Esophageal perforation. Surg Clin North Am. 2014;94(1):35-41.
Sajith A, O’Donohue B, Roth RM, Khan RA. CT scan findings in oesophagogastric perforation after out of hospital cardiopulmonary resuscitation. Emerg Med J. 2008;25:115-116.
Exarhos DN, Malagari K, Tsatalou EG, Benakis SV, Peppas C, Kotanidou A et al. Acute mediastinitis: spectrum of computed tomography findings. Eur Radiol. 2005;15:1569-1574.
Huber-Lang M, Henne-Bruns D, Schmitz B, Wuerl P. Esophageal perforation: principles of diagnosis and surgical management. Surg Today. 2006;36:332-340.
Young CA, Menias CO, Bhalla S, Prasad SR. CT features of esophageal emergencies. Radiographics. 2008;28:1541-1553.
Arantes V, Campolina C, Valerio SH, de Sa RN, Toledo C, Ferrari TA et al. Flexible esophagoscopy as a diagnostic tool for traumatic esophageal injuries. J Trauma. 2009;66:1677-1682.
Radecke K, Gerken G, Treichel U. Impact of a self-expanding, plastic esophageal stent on various esophageal stenoses, fistulas, and leakages: a single-center experience in 39 patients. Gastrointest Endosc. 2005;61:812-818.
Salminen P, Gullichsen R, Laine S. Use of self-expandable metal stents for the treatment of esophageal perforations and anastomotic leaks. Surg Endosc. 2009;23(7):1526-1530.
Richardson JD. Management of esophageal perforations: the value of aggressive surgical treatment. Am J Surg. 2005;190:161-165.
Muir AD, Graham A. Primary esophageal repair for Boerhaave’s syndrome whatever the free interval between perforation and treatment. Eur J Cardiothorac Surg. 2005;27:356, author reply 356.
Kiernan PD, Rhee J, Collazo L, Hetrick V, Vaughan B, Graling P. Complete esophageal diversion: a simplified, easily reversible technique. J Am Coll Surg. 2005;200:812.