2018, Number 1
<< Back Next >>
Rev Cuba Enf 2018; 34 (1)
Relationship between dependency of patients with Alzheimer's disease and overburden in the main caregiver
Pascual CY, Garzón PM, Ravelo JM
Language: Spanish
References: 29
Page: 102-113
PDF size: 212.36 Kb.
ABSTRACT
Introduction: Population aging has resulted in an increase in diseases in older adults, including Alzheimer's disease, which is a threat to the caregivers of the patient and to the family.
Objective: To demonstrate the relationship that exists between the dependency of the patient with Alzheimer's disease to perform the basic activities of daily life with the overburden perceived by the main caregiver.
Methods: A correlation-descriptive study was carried out. A sample of 35 main caregivers of patients with Alzheimer's disease belonging to Carlos Manuel Portuondo Polyclinic in Marianao was selected. The relatives were responsible for the care of the patient and residents at home, without receiving financial compensation in return, providing care for more than six months and who gave their consent for participation in the study. The Katz index and the overburden interview of the caregiver were applied: Scale of Zarit. SPSS 15.0 was used for processing the information. We used the descriptive statistics and the Pearson correlation coefficient for the relationship between variables.
Results: Caregivers with overburden and patients requiring assistance to perform the basic activities of daily life predominated. They required assistance to bathe, move, and feed, variables that were significantly associated to overload.
Conclusions: There is a significant relationship between the dependency for the basic activities of daily life of patients with Alzheimer's disease and the overburden perceived by the main caregiver.
REFERENCES
Morfi Samper R. Atención del personal de enfermería en la gerontología comunitaria en Cuba. Rev Cubana Enf. 2007 [citado 5 Abr 2010];23(1):[aprox. 16 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192007000100005&lng=es&nrm=iso
Alonso Galbán P, Sansó Soberats FJ, Díaz Canel Navarro AM, Carrasco García M, Oliva T. Envejecimiento poblacional y fragilidad en el adulto mayor. Rev Cubana Sal Púb. 2007 [citado 10 Jul 2015];33(1):[aprox. 20 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0864-34662007000100010&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Oficina Nacional de Estadísticas de Cuba. El envejecimiento de la población cubana por provincias y municipios. La Habana: Editorial Centros de estudio de población y desarrollo (CEPDE); 2017.
Martínez Fuentes AJ, Fernández Díaz IE. Ancianos y Salud. Rev Med Gnal Int. 2008 [citado 5 Abr 2010];104(8):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol24_4_08/mgi10408.htm
Organización de Naciones Unidas. El envejecimiento de la población mundial es inevitable. Estudio económico y social mundial. ONU. 2007 [citado 27 Mar 2010]. Disponible en: http://www.eclac.cl/prensa/noticias/comunicados/5/28935/wess07factsheetSP.pdf
CEPAL. Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2010. ONE. 2011 [citado 13 Dic 2011]. Disponible en: http://www.one.cu/publicaciones/cepal/aecepal2010/estad %C3 %ADsticas %20sociales.pdf
Comité editorial GeroInfo. Envejecimiento. Algunas reflexiones (I parte). GeroInfo. 2010 [citado 1 Oct 2010];5(1):1. Disponible en: http://files.sld.cu/gericuba/files/2010/08/editorial-2010.pdf
Oficina Nacional de Estadísticas de Cuba. Cuba, indicadores demográficos. En. 2010. Una mirada a Cuba. ONE. 2010 [citado 8 Ene 2011]. Disponible en: http://www.one.cu/publicaciones/08informacion/2010unamiradaacuba/03Cuba.pdf
Ministerio de Salud Pública. Anuario Estadístico de Salud. 2014. ONE. 2015 [citado 10 Jul 2015]. Disponible en: http://www.sld.cu/sitios/dne/
National Institute on Aging. Guía para quienes cuidan personas con la enfermedad de Alzheimer. 2006 [actualizado Ene 27 2010; citado 16 Abr 2010]. Disponible en: http://www.nia.nih.govAlzheimersPublicationsguia.htm.mht
Pérez Perdomo M. Las intervenciones dirigidas a los cuidadores de adultos mayores con enfermedad de Alzheimer. Rev. Haban. Cienc. Méd. La Habana. 2008;7(3):2.
González Contreras AE, Martín Hernández M, Ortíz González I. El enfermo de Alzheimer y sus cuidadores. Portales médicos.com. 2007 [citado 15 Abr 2010]. Disponible en: http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/808/1
OPS. Evaluación funcional del adulto mayor. En: Parte I. Módulos de valoración clínica. 2010 [citado 10 de Mar 2010]. p. 36-39. Disponible en: www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/modulo3.pdf
Trigás-Ferrín M, Ferreira-González L, Meijide-Míguez H. Escalas de valoración funcional en el anciano. Galicia Clin. 2011 [citado 4 Nov 2011];72(1):11-16. Disponible en: http://www.galiciaclinica.info/PDF/11/225.pdf
Zarit SH, Globble A, Zarit JM. Subjective burden of husband and wives as caregivers: a longitudinal study. Gerontologist. 1986;26(3):260-6.
Prince M, Ferri CP, Acosta D, Gavrilova SI, Guerra M, Llibre JJ, et al. The protocols for the 10/66 Dementia Research Group population-based research programme. BMC Public Health. 2007;7(1):165.
Llibre Rodriguez JJ, Ferri CP, Acosta D, Guerra M, Huang Y, Jacob KS, et al. Prevalence of dementia in Latin America, India, and China: a population-based cross-sectional survey. Lancet. 2008;372:464-74.
Llibre JJ, Valhuerdi A, Sánchez I, Reyna C, Guerra MA, Copeland J, et al. The prevalence correlates and impact of dementia in Cuba. A 10/66 Group population-based survey. Neuroepidemiology 2008;31:243-51.
The 10/66 Dementia research group. Strain and its correlates among carers of people with dementia in low and middle income countries. International Journal of Geriatric Psychiatry. 2012 [citado 2 Oct 2009];27(7):670-82. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/gps.2727/full
Espín Andrade AM. Estrategia para la intervención psicoeducativa en cuidadores informales de adultos mayores con demencia. Ciudad de la Habana. 2003-2009 [tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de la Habana; 2010.
Lenardt MH, da Silva SC, Seima MD, Hautsch Willig M, de Oliveira Fuchs PA. Desempeño de las actividades de vida diaria en ancianos con Alzheimer. Cogitare Enferm. 2011;16(1):13-21.
González-Valentín A, Gálvez-Romero C. Características sociodemográficas, de salud y utilización de recursos sanitarios de cuidadores de ancianos atendidos en domicilio. Gerokomos. 2009 [citado 15 Abr 2011];20(1);[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2009000100003&lng=es
Remião Luzardo A, Pinto Coelho Gorini MA, Scheffer Schell da Silva AP. Características de los ancianos con la enfermedad de Alzheimer y sus cuidadores: una serie de casos en un servicio de neurogeriatría. Texto contexto-enferm. 2006 [citado 18 nov 2011];15(4):587-94. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072006000400006&lang=pt
Llibre JC, Guerra MA, Perera E. Impacto psicosocial del síndrome demencial en cuidadores cruciales. Rev Cubana Med Gen Integr 2008;24(1):5.
Llibre Guerra JC, Perera Miniet E, Soto Vázquez M, Dopazo Alonso M. Impacto biológico, psicológico, social y económico del síndrome demencial en cuidadores cruciales. Rev 16 de abril. 2005 [citado 6 Oct 2010];219:[aprox. 14 p.]. Disponible en: http://www.16deabril.sld.cu/rev/219/articulo1.html
Pérez Perdomo M, Llibre Rodríguez JJ. Características sociodemográficas y nivel de sobrecarga de cuidadores de ancianos con Enfermedad de Alzheimer. Rev Cubana Enfermer. 2010 [citado 17 Feb 2011];26(3):[aprox. 12 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192010000300003&lng=es
Espín Andrade AM. "Escuela de Cuidadores" como programa psicoeducativo para cuidadores informales de adultos mayores con demencia. Rev Cubana Salud Pública. 2009 [citado 17 Feb 2010];35(2):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/revistas/spu/vol35_2_09/spu19209.htm
Mahoney R, Regan C, Katoma C, Livingston G. Anxiety and depression in family caregivers of people with Alzheimer disease. The LASER-AD study. Am J Geriatr Psychiatr. 2005;13:795-801.
Espín Andrade AM. Estrategia para la intervención psicoeducativa en cuidadores informales de adultos mayores con demencia. Ciudad de la Habana. 2003-2009 [Tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de La Habana; 2010.