Pascual CY, Garzón PM, Ravelo JM

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 29
Paginas: 102-113
Archivo PDF: 212.36 Kb.

RESUMEN

Introducción: el envejecimiento poblacional ha traído como consecuencia un aumento de las enfermedades en adultos mayores, entre ellas la enfermedad de Alzheimer, que resulta una amenaza para los cuidadores del paciente y la familia.
Objetivo: demostrar la relación que existe entre la dependencia del paciente con enfermedad de Alzheimer para realizar las actividades básicas de la vida diaria con la sobrecarga percibida por el cuidador principal.
Métodos: se realizó un estudio descriptivo correlacional. Fue seleccionada una muestra de 35 cuidadores principales de pacientes con enfermedad de Alzheimer pertenecientes al Policlínico "Carlos Manuel Portuondo", en Marianao. Los familiares eran encargados y responsables de la realización de los cuidados del paciente y residentes en el domicilio, sin recibir retribución económica a cambio, brindando cuidados por más de seis meses y dieron su consentimiento para la participación en el estudio. Se aplicó el Índice de Katz y la entrevista de sobrecarga del cuidador: Escala de Zarit. Para el procesamiento de la información se utilizó el SPSS 15.0. Se utilizó la estadística descriptiva y el coeficiente de correlación de Pearson para la relación entre variables.
Resultados: predominaron los cuidadores con sobrecarga y los pacientes que requieren asistencia para realizar las actividades básicas de la vida diaria. Los mismos requirieron asistencia para bañarse, trasladarse y alimentarse, variables que se relacionaron significativamente con la sobrecarga.
Conclusiones: existe una relación significativa entre la dependencia para las actividades básicas de la vida diaria de los pacientes con enfermedad de Alzheimer y la sobrecarga percibida por el cuidador principal.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Morfi Samper R. Atención del personal de enfermería en la gerontología comunitaria en Cuba. Rev Cubana Enf. 2007 [citado 5 Abr 2010];23(1):[aprox. 16 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192007000100005&lng=es&nrm=iso

2. Alonso Galbán P, Sansó Soberats FJ, Díaz Canel Navarro AM, Carrasco García M, Oliva T. Envejecimiento poblacional y fragilidad en el adulto mayor. Rev Cubana Sal Púb. 2007 [citado 10 Jul 2015];33(1):[aprox. 20 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0864-34662007000100010&lng=es&nrm=iso&tlng=es

3. Oficina Nacional de Estadísticas de Cuba. El envejecimiento de la población cubana por provincias y municipios. La Habana: Editorial Centros de estudio de población y desarrollo (CEPDE); 2017.

4. Martínez Fuentes AJ, Fernández Díaz IE. Ancianos y Salud. Rev Med Gnal Int. 2008 [citado 5 Abr 2010];104(8):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol24_4_08/mgi10408.htm

5. Organización de Naciones Unidas. El envejecimiento de la población mundial es inevitable. Estudio económico y social mundial. ONU. 2007 [citado 27 Mar 2010]. Disponible en: http://www.eclac.cl/prensa/noticias/comunicados/5/28935/wess07factsheetSP.pdf

6. CEPAL. Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2010. ONE. 2011 [citado 13 Dic 2011]. Disponible en: http://www.one.cu/publicaciones/cepal/aecepal2010/estad %C3 %ADsticas %20sociales.pdf

7. Comité editorial GeroInfo. Envejecimiento. Algunas reflexiones (I parte). GeroInfo. 2010 [citado 1 Oct 2010];5(1):1. Disponible en: http://files.sld.cu/gericuba/files/2010/08/editorial-2010.pdf

8. Oficina Nacional de Estadísticas de Cuba. Cuba, indicadores demográficos. En. 2010. Una mirada a Cuba. ONE. 2010 [citado 8 Ene 2011]. Disponible en: http://www.one.cu/publicaciones/08informacion/2010unamiradaacuba/03Cuba.pdf

9. Ministerio de Salud Pública. Anuario Estadístico de Salud. 2014. ONE. 2015 [citado 10 Jul 2015]. Disponible en: http://www.sld.cu/sitios/dne/

10. National Institute on Aging. Guía para quienes cuidan personas con la enfermedad de Alzheimer. 2006 [actualizado Ene 27 2010; citado 16 Abr 2010]. Disponible en: http://www.nia.nih.govAlzheimersPublicationsguia.htm.mht

11. Pérez Perdomo M. Las intervenciones dirigidas a los cuidadores de adultos mayores con enfermedad de Alzheimer. Rev. Haban. Cienc. Méd. La Habana. 2008;7(3):2.

12. González Contreras AE, Martín Hernández M, Ortíz González I. El enfermo de Alzheimer y sus cuidadores. Portales médicos.com. 2007 [citado 15 Abr 2010]. Disponible en: http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/808/1

13. OPS. Evaluación funcional del adulto mayor. En: Parte I. Módulos de valoración clínica. 2010 [citado 10 de Mar 2010]. p. 36-39. Disponible en: www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/modulo3.pdf

14. Trigás-Ferrín M, Ferreira-González L, Meijide-Míguez H. Escalas de valoración funcional en el anciano. Galicia Clin. 2011 [citado 4 Nov 2011];72(1):11-16. Disponible en: http://www.galiciaclinica.info/PDF/11/225.pdf

15. Zarit SH, Globble A, Zarit JM. Subjective burden of husband and wives as caregivers: a longitudinal study. Gerontologist. 1986;26(3):260-6.

16. Prince M, Ferri CP, Acosta D, Gavrilova SI, Guerra M, Llibre JJ, et al. The protocols for the 10/66 Dementia Research Group population-based research programme. BMC Public Health. 2007;7(1):165.

17. Llibre Rodriguez JJ, Ferri CP, Acosta D, Guerra M, Huang Y, Jacob KS, et al. Prevalence of dementia in Latin America, India, and China: a population-based cross-sectional survey. Lancet. 2008;372:464-74.

18. Llibre JJ, Valhuerdi A, Sánchez I, Reyna C, Guerra MA, Copeland J, et al. The prevalence correlates and impact of dementia in Cuba. A 10/66 Group population-based survey. Neuroepidemiology 2008;31:243-51.

19. The 10/66 Dementia research group. Strain and its correlates among carers of people with dementia in low and middle income countries. International Journal of Geriatric Psychiatry. 2012 [citado 2 Oct 2009];27(7):670-82. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/gps.2727/full

20. Espín Andrade AM. Estrategia para la intervención psicoeducativa en cuidadores informales de adultos mayores con demencia. Ciudad de la Habana. 2003-2009 [tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de la Habana; 2010.

21. Lenardt MH, da Silva SC, Seima MD, Hautsch Willig M, de Oliveira Fuchs PA. Desempeño de las actividades de vida diaria en ancianos con Alzheimer. Cogitare Enferm. 2011;16(1):13-21.

22. González-Valentín A, Gálvez-Romero C. Características sociodemográficas, de salud y utilización de recursos sanitarios de cuidadores de ancianos atendidos en domicilio. Gerokomos. 2009 [citado 15 Abr 2011];20(1);[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2009000100003&lng=es

23. Remião Luzardo A, Pinto Coelho Gorini MA, Scheffer Schell da Silva AP. Características de los ancianos con la enfermedad de Alzheimer y sus cuidadores: una serie de casos en un servicio de neurogeriatría. Texto contexto-enferm. 2006 [citado 18 nov 2011];15(4):587-94. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072006000400006&lang=pt

24. Llibre JC, Guerra MA, Perera E. Impacto psicosocial del síndrome demencial en cuidadores cruciales. Rev Cubana Med Gen Integr 2008;24(1):5.

25. Llibre Guerra JC, Perera Miniet E, Soto Vázquez M, Dopazo Alonso M. Impacto biológico, psicológico, social y económico del síndrome demencial en cuidadores cruciales. Rev 16 de abril. 2005 [citado 6 Oct 2010];219:[aprox. 14 p.]. Disponible en: http://www.16deabril.sld.cu/rev/219/articulo1.html

26. Pérez Perdomo M, Llibre Rodríguez JJ. Características sociodemográficas y nivel de sobrecarga de cuidadores de ancianos con Enfermedad de Alzheimer. Rev Cubana Enfermer. 2010 [citado 17 Feb 2011];26(3):[aprox. 12 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192010000300003&lng=es

27. Espín Andrade AM. "Escuela de Cuidadores" como programa psicoeducativo para cuidadores informales de adultos mayores con demencia. Rev Cubana Salud Pública. 2009 [citado 17 Feb 2010];35(2):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/revistas/spu/vol35_2_09/spu19209.htm

28. Mahoney R, Regan C, Katoma C, Livingston G. Anxiety and depression in family caregivers of people with Alzheimer disease. The LASER-AD study. Am J Geriatr Psychiatr. 2005;13:795-801.

29. Espín Andrade AM. Estrategia para la intervención psicoeducativa en cuidadores informales de adultos mayores con demencia. Ciudad de la Habana. 2003-2009 [Tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de La Habana; 2010.