2017, Number 2
<< Back Next >>
Rev Mex Patol Clin Med Lab 2017; 64 (2)
Verification and transfer of reference intervals of the thyroid profile and total PSA in male individuals from the city of Valencia, Venezuela
Marrero SJ, Lárez CR, Avilés YM, Segovia JA, Chirinos AY, Romero MA, Rivero-Yaguas R, Acosta-García E
Language: Spanish
References: 16
Page: 94-99
PDF size: 245.10 Kb.
ABSTRACT
Introduction: Transferability is a tool available to clinical laboratories to be able to assume the reference intervals obtained by other laboratories as their own.
Objective: Verify if the commercial reference values for the analytes TSH, free T3, free T4, total T3, total T4 and total PSA are transferable to an adult population of the city of Valencia-Venezuela.
Material and methods: The study was carried out in a population of 44 male individuals, taking into account inclusion and exclusion criteria for the selection of participants. For the evaluation and statistical analysis of the data, the criteria established in the logarithm of decision proposed by Ventimiglia F. y Fink N. (2002) was considered to determine the transferability of the commercial reference values.
Results: Results were 98% transferability percentages for free T4 and total T4 and 100% for TSH, free T3, total T3 and total PSA.
Conclusions: According to the inclusion rates obtained, they are verified and the transferability of the commercial reference intervals for the study population is accepted.
REFERENCES
Norma UNE-EN ISO 15189:2012, Laboratorios Clínicos, Requisitos Particulares para la Calidad y Competencia. Madrid, AENOR. Deposito Legal: 17477:2013.
Queraltó JM, Antoja F, Cortés M, Doménech MV, Fuentes J, Llagostera MJ et al. Concepto de valores de referencia en Química Clínica. Quím Clín. 1983; 2 (1): 39-41.
Olay-Fuentes G, Díaz-Piedra P, Hernández-Gómez R, Cervantes-Villagrana RD, Presno-Bernal JM, Alcántara-Gómez LE. Determinación de intervalos de referencia para química clínica en población mexicana. Rev Latinoamer Patol Clin. 2013; 60 (1): 43-51.
Queraltó-Compañó JM, Antoja-Ribó F, Cortés-Rius M, Doménech-Clar MV, Ferrer-Bou P, Fuentes-Arderiu J et al. Producción y utilización de valores de referencia. Quím Clín. 1987; 6 (1): 49-68.
González de la Presa B, Canalias-Reverter F, Esteve-Poblador S, Gella-Tomás FJ, Izquierdo-Álvarez S, López-Martínez RM et al. Procedimiento para la transferencia y revisión de intervalos de referencia biológicos. Revista del Laboratorio Clínico. 2017; 10 (2): 91-99.
Clinical and Laboratory Standards Institute (CSLI). Defining establishing and verifying reference intervals in clinical laboratory; approved guidelines. 3rd ed. CLSI document C28-A3. Wayne, PA 2008: 11-25.
Queraltó JM, Antoja F, Cortés M, Doménech MV, Ferrer P, Fuentes-Arderiu X et al. Transferibilidad de valores de referencia. Quím Clín. 1990; 9 (2): 102-123.
Ventimiglia F, Fink NE. Intervalos de referencia: metodología para su creación y verificación. Acta Bioquím Clín Latinoam. 2002; 36: 223-33.
Hammer Ø. Paleontological Statistics Versión 3.04. Reference manual. Natural History Museum University of Osio. 1999-2014.
Tukey JW. Exploratory data analysis. Reading MA: Addison Wesley; 1997. p. 688.
Reed AH, Henry RJ, Mason WB. Influence of statistical method used on the resulting estimate of normal range. Clin Chem. 1971; 17 (4): 275-284.
Fonseca E, Rojas M, Morillo J, Chávez C, Miquilena E, González R et al. Valores de referencia de las hormonas tiroideas y TSH en individuos adultos de Maracaibo, Venezuela. Revista Latinoamericana de Hipertensión. 2012; 7 (4): 88-95.
Mosso L, Margozzini P, Trejo P, Domínguez A, Solari S, Valdivia G et al. Aproximación al patrón de normalidad de TSH para la población chilena según Encuesta Nacional de Salud 2009-2010. Rev Méd Chile. 2013; 141 (1): 95-103.
Gelpi-Méndez JA, Gómez-Fernández E, Barallat-Martín J, Cortés-Arcas MV, Monsonis-Artero JV, Calvo-Mora A. Valores de referencia del antígeno prostático específico (PSA) en 63.926 trabajadores sin síntomas prostáticos que participaron en el cribado de cáncer de próstata desarrollado por la Sociedad de Prevención de Ibermutuamur durante el año 2006. Actas Urol Esp. 2010; 34 (8): 669-676.
Chan AO, Lee KC, Leung JN, Shek CC. Reference intervals of common serum analytes of Hong Kong Chinese. J Clin Pathol. 2008; 61 (5): 632-636.
Carlsson L, Lind L, Larsson A. Reference values for 27 clinical chemistry tests in 70-year-old males and females. Gerontology. 2010; 56 (3): 259-265.