2002, Number 4
<< Back Next >>
An Med Asoc Med Hosp ABC 2002; 47 (4)
Use of the Centers for Disease Control and Prevention Growth Charts in Mexican children
Kieffer ELF, Sánchez MeM
Language: Spanish
References: 27
Page: 189-201
PDF size: 103.71 Kb.
ABSTRACT
Background: Growth charts are used in pediatric nutritional and growth assessment. The U.S. National Center for Health Statistics (NCHS) published in 1977 the world’s most frequently utilized percentile growth charts to evaluate pediatric growth. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) published in the year 2000 an improved version of the growth charts.
Purpose: To use the CDC 200 growth charts in a sample of mexican children, and compare it with the NCHS 1977 charts.
Research design: Prospective, observational, descriptive, cross-sectional study.
Methods: Anthropometric measurements (weight, height, head circumference) were performed in a sample of 400 healthy children of 1 month to 14 years of age, at the daycare center and the pediatric outpatient clinic of the Central Military Hospital, and were classified by age and gender. Each patient was plotted in the NCHS and CDC charts. Statistical analysis was done with the McNemar test.
Results: There was an important agreement in both charts; only a few differences were found at the extremes of the percentiles. The CDC growth charts are easy to use, and have the advantage of including the 3
rd and 97
th percentiles, as well as the Body Mass Index (BMI).
Conclusions: CDC growth charts can be used to evaluate mexican children, keeping in mind the limitations of these tools. It is important to follow-up each child longitudinally, and to use the BMI charts to assess overweight in children.
REFERENCES
Overby KJ. Pediatric health supervision. Physical Growth. In: Rudolph AM, Hoffman JIE, Rudolph CD (eds). Rudolph’s pediatrics. 20th ed. Stanford, Connecticut: Appleton & Lange, 1996; 1-9.
Figueroa-Colon R. Clinical and laboratory assessment of the malnourished child. In: Suskind RM, Lewinter-Suskind L (eds). Textbook of pediatric nutrition. 2nd ed. New York: Raven Press, 1993; 191-205.
Stallings VA, Fung EB. Clinical nutrition assessment of infants and children. In: Shils ME, Olson JA, Shike M, Ross AC (eds). Modern nutrition in health and disease. 9th ed. Baltimore, Maryland: Williams and Wilkins, 1999; 885-893.
Report of a WHO Expert Committee. Physical status: The use and interpretation of anthropometry. Switzerland, WHO Technical Report Series 854, 1995; 1-452.
Hamill PVV, Drizd TA, Johnson CL, Reed RB, Roche AF, Moore WM. Physical growth: National Center for Health Statistics percentiles. Am J Clin Nutr 1979; 32: 607-629.
NCHS. Growth curves for children. Birth – 18 years. United States DHEW Pub. No. (PHS) 78-1650: US Dept of Health, Education and Welfare. Public Health Service. National Center for Health Statistics. USA: Hyattsville, MD, 1977.
De Onis M. Time for a new growth reference. Pediatrics 1997; 100: e8. URL: http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/100/5/e8
Kuczmarski RJ, Ogden CL, Grummer-Strawn LM, Flegal KM, Guo SS, Wei R, Mei Z, Curtin LR, Roche AF, Johnson CL. CDC Growth Charts: United States. Advance data from vital and health statistics; No. 314. Hyattsville, Maryland: National Center for Health Statistics, 2000: 1-28.
http://www.cdc.gov/growthcharts. Accesado en agosto de 2002.
Ramos-Galván R. Somatometría pediátrica. Arch Invest Med (Mex) 1975; supl 1: 83-396.
Ramos-Galván R. Significado y empleo de las referencias somatométricas de peso y talla en la práctica pediátrica y epidemiológica. Bol Med Hosp Infant Mex 1992; 49: 321-334.
12 Secretaría de Salud. Norma Oficial Mexicana NOM-031-SSA2-1999, Para la Atención a la Salud del Niño. Diario Oficial de la Federación, 9 de febrero del 2001: 13-59.
13 Dwyer JT. Anthropometric assessment of nutritional status. New York: Wiley-Liss, 1991; 5-28.
Portney LG. Foundations of clinical research. Applications to practice. Connecticut: Appleton & Lange, 1993; 485-503.
Dawson B, Trapp RG. Basic & clinical biostatistics. 3rd ed. New York: McGraw-Hill, 2001:117-118, 148-149.
Pomerance HH. Growth and its assessment. Adv Pediatr 1995; 42: 545-574.
Committee on Nutrition. American Academy of Pediatrics. Pediatric nutrition handbook. 4th ed. Illinois: American Academy of Pediatrics, 1998; 673-690.
Babette SZ. Evaluation of methodology for nutritional assessment in children: Anthropometry, body composition and energy expenditure. Ann Rev Nutr 1997; 17: 211-235.
Ogden CL, Kuczmarski RJ, Flegal KM, Mei Z, Guo S et al. Centers for Disease Control and Prevention 2000 Growth Charts for the United States: Improvements to the 1977 National Center for Health Statistics Version. Pediatrics 2002; 109: 45-60.
Goldstein A, Haelyon U, Krolik E, Sack J. Comparison of body weight and height of Israeli schoolchildren with the Tanner and Centers for Disease Control and Prevention Growth Charts. Pediatrics 2001;108:e108. URL: http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/108/6/e108
Dietz WH. Nutrition and obesity. In: Grand RJ, Sutphen JL, Dietz WH (eds). Pediatric nutrition: Theory and practice. Stoneham, MA: Butterworth, 1987; 525-538.
Flegal KM, Wei R, Ogden C. Weight-for-stature compared with body mass index-for-age growth charts for the United States from the Centers for Disease Control and Prevention. Am J Clin Nutr 2002; 75: 761-766.
Ramírez-Mayans JA, Cervantes-Bustamante R, Mata-Rivera N, Zárate-Mondragón F, Sagols-Méndez G et al. Nutrición infantil en México, ¿hacia dónde vamos? Acta Pediatr Mex 2002; 23: 28-30.
24 Toussaint G. Patrones de dieta y actividad física en la patogénesis de la obesidad en el escolar urbano. Bol Med Hosp Infant Méx 2000; 57: 650-662.
25 www.eurogrowth.org (Accesado en agosto de 2002).
Cox J, Jordan LC. Nutrition and growth. In: Gunn VL, Nechyba C (eds). The Harriet Lane handbook. The Johns Hopkins Hospital. 16th ed. Philadelphia, PA: Mosby, 2002; 433-503.
Panpanich R, Garner P. Growth monitoring in children (Cochrane Review). In: The Cochrane Library, Issue 3, 2002. Oxford: Update Software, 2002