2002, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
An Med Asoc Med Hosp ABC 2002; 47 (4)
Uso de las curvas de crecimiento de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades en niños mexicanos
Kieffer ELF, Sánchez MeM
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 27
Paginas: 189-201
Archivo PDF: 103.71 Kb.
RESUMEN
Introducción: Las curvas de crecimiento se usan para la valoración nutricional en pediatría. El National Center for Health Statistics (NCHS) de los Estados Unidos de Norteamérica publicó en 1977 las percentilas para evaluar el crecimiento pediátrico más utilizadas en el mundo. Los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) de los Estados Unidos publicaron en el año 2000 una versión mejorada de curvas del crecimiento.
Objetivo: Utilizar las curvas de crecimiento del CDC 2000 en un grupo de niños mexicanos y compararlas con las del NCHS de 1977.
Diseño del estudio: Trabajo observacional, descriptivo, transversal, prospectivo.
Material y métodos: En la guardería infantil y Consulta Externa de Pediatría del Hospital Central Militar se hizo la medición antropométrica (peso, talla, perímetro cefálico) de 400 niños clínicamente sanos de un mes a 14 años de edad, dividiéndolos en grupos por edad y sexo. Se graficó a cada paciente en las curvas del NCHS y del CDC. El análisis estadístico se hizo con la prueba de McNemar.
Resultados: Hubo una concordancia importante en el uso de los dos grupos de curvas, encontrando sólo algunas diferencias en las percentilas extremas. Las curvas del CDC son sencillas de usar, y tienen la ventaja de incluir las percentilas 97 y 3, así como el índice de masa corporal, que no tienen las del NCHS.
Conclusión: Las curvas del CDC pueden utilizarse para evaluar niños mexicanos, teniendo en cuenta las limitaciones de este tipo de herramientas. Es importante hacer el seguimiento longitudinal en cada niño y utilizar las curvas del índice de masa corporal para evaluar el exceso de peso en pacientes pediátricos.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Overby KJ. Pediatric health supervision. Physical Growth. In: Rudolph AM, Hoffman JIE, Rudolph CD (eds). Rudolph’s pediatrics. 20th ed. Stanford, Connecticut: Appleton & Lange, 1996; 1-9.
Figueroa-Colon R. Clinical and laboratory assessment of the malnourished child. In: Suskind RM, Lewinter-Suskind L (eds). Textbook of pediatric nutrition. 2nd ed. New York: Raven Press, 1993; 191-205.
Stallings VA, Fung EB. Clinical nutrition assessment of infants and children. In: Shils ME, Olson JA, Shike M, Ross AC (eds). Modern nutrition in health and disease. 9th ed. Baltimore, Maryland: Williams and Wilkins, 1999; 885-893.
Report of a WHO Expert Committee. Physical status: The use and interpretation of anthropometry. Switzerland, WHO Technical Report Series 854, 1995; 1-452.
Hamill PVV, Drizd TA, Johnson CL, Reed RB, Roche AF, Moore WM. Physical growth: National Center for Health Statistics percentiles. Am J Clin Nutr 1979; 32: 607-629.
NCHS. Growth curves for children. Birth – 18 years. United States DHEW Pub. No. (PHS) 78-1650: US Dept of Health, Education and Welfare. Public Health Service. National Center for Health Statistics. USA: Hyattsville, MD, 1977.
De Onis M. Time for a new growth reference. Pediatrics 1997; 100: e8. URL: http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/100/5/e8
Kuczmarski RJ, Ogden CL, Grummer-Strawn LM, Flegal KM, Guo SS, Wei R, Mei Z, Curtin LR, Roche AF, Johnson CL. CDC Growth Charts: United States. Advance data from vital and health statistics; No. 314. Hyattsville, Maryland: National Center for Health Statistics, 2000: 1-28.
http://www.cdc.gov/growthcharts. Accesado en agosto de 2002.
Ramos-Galván R. Somatometría pediátrica. Arch Invest Med (Mex) 1975; supl 1: 83-396.
Ramos-Galván R. Significado y empleo de las referencias somatométricas de peso y talla en la práctica pediátrica y epidemiológica. Bol Med Hosp Infant Mex 1992; 49: 321-334.
12 Secretaría de Salud. Norma Oficial Mexicana NOM-031-SSA2-1999, Para la Atención a la Salud del Niño. Diario Oficial de la Federación, 9 de febrero del 2001: 13-59.
13 Dwyer JT. Anthropometric assessment of nutritional status. New York: Wiley-Liss, 1991; 5-28.
Portney LG. Foundations of clinical research. Applications to practice. Connecticut: Appleton & Lange, 1993; 485-503.
Dawson B, Trapp RG. Basic & clinical biostatistics. 3rd ed. New York: McGraw-Hill, 2001:117-118, 148-149.
Pomerance HH. Growth and its assessment. Adv Pediatr 1995; 42: 545-574.
Committee on Nutrition. American Academy of Pediatrics. Pediatric nutrition handbook. 4th ed. Illinois: American Academy of Pediatrics, 1998; 673-690.
Babette SZ. Evaluation of methodology for nutritional assessment in children: Anthropometry, body composition and energy expenditure. Ann Rev Nutr 1997; 17: 211-235.
Ogden CL, Kuczmarski RJ, Flegal KM, Mei Z, Guo S et al. Centers for Disease Control and Prevention 2000 Growth Charts for the United States: Improvements to the 1977 National Center for Health Statistics Version. Pediatrics 2002; 109: 45-60.
Goldstein A, Haelyon U, Krolik E, Sack J. Comparison of body weight and height of Israeli schoolchildren with the Tanner and Centers for Disease Control and Prevention Growth Charts. Pediatrics 2001;108:e108. URL: http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/108/6/e108
Dietz WH. Nutrition and obesity. In: Grand RJ, Sutphen JL, Dietz WH (eds). Pediatric nutrition: Theory and practice. Stoneham, MA: Butterworth, 1987; 525-538.
Flegal KM, Wei R, Ogden C. Weight-for-stature compared with body mass index-for-age growth charts for the United States from the Centers for Disease Control and Prevention. Am J Clin Nutr 2002; 75: 761-766.
Ramírez-Mayans JA, Cervantes-Bustamante R, Mata-Rivera N, Zárate-Mondragón F, Sagols-Méndez G et al. Nutrición infantil en México, ¿hacia dónde vamos? Acta Pediatr Mex 2002; 23: 28-30.
24 Toussaint G. Patrones de dieta y actividad física en la patogénesis de la obesidad en el escolar urbano. Bol Med Hosp Infant Méx 2000; 57: 650-662.
25 www.eurogrowth.org (Accesado en agosto de 2002).
Cox J, Jordan LC. Nutrition and growth. In: Gunn VL, Nechyba C (eds). The Harriet Lane handbook. The Johns Hopkins Hospital. 16th ed. Philadelphia, PA: Mosby, 2002; 433-503.
Panpanich R, Garner P. Growth monitoring in children (Cochrane Review). In: The Cochrane Library, Issue 3, 2002. Oxford: Update Software, 2002