Hautecoeur M, Zunzunegui MV, Vissandjee B

Language: Spanish
References: 24
Page: 86-93
PDF size: 93.50 Kb.

ABSTRACT

Objective. To identify and document access barriers to health care services for the indigenous population in Rabinal, Guatemala. Material and Methods. A qualitative analysis was used. Over a period of two months, 20 semidirectional interviews were conducted in Rabinal, Guatemala: 15 with Achis indigenous people and five with health professionals. A focus group was done to verify the information collected during the individual interviews. The qualitative analysis was based on the transcription of interviews and the compilation of the data. Results. Barriers to access are interrelational. Geographic barriers include distance and a significant lack of means of transportation. Economic barriers are the cost of office visits and medicine. Among the cultural barriers, the Spanish language is an obstacle. Indigenous people have other concepts of medicine and treatments and they complain on occasion of abuse by health professionals. At the same time, health professionals recognize that the trauma of the civil war is still present and criticize the poor living conditions and the lack of resources. Conclusions. Health care services in Rabinal are inadequate and insufficient for responding to the needs of the local population.

REFERENCES

1. Organisation Mondiale de la Santé. Décennie internationale des populations autochtones. Rapport du secrétariat. Ginebra: OMS, 2001.

2. UNICEF. Guatemala: Realidad socioeconómica. Estudios sociales, 5. Bachillerato. Guatemala: Piedra Santa, 2002.

3. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Guatemala: Desarrollo humano, mujeres y salud. Naciones Unidas en Guatemala. Guatemala: PNUD, 2002.

4. Lucas DJ. Consecuencias del conflicto armado en la salud mental de los achís de Rabinal, Baja Verapaz, 1980-2000, Area de antropología, Escuela de Historia. Guatemala:Universidad San Carlos, 2003.

5. Organisation Mondiale de la Santé. Indicateurs sélectionnés pour un pays. Ginebra: OMS, 2001.

6. Glei DA, Goldman N, Rodriguez G. Utilization of care during pregnancy in rural Guatemala: does obstetrical need matter? Soc Sci Med 2003;57:2447-2463.

7. Kestler E. Maternal mortality in Guatemala: assessing the gap, beginning to bridge it. World Heal Stat Quart 1995;48(1):28-33.

8. Saravia M, Salvador M, Mejia I. Conociendo la Sabiduria Achí: Salud y enfermedad en Rabinal. Guatemala: Instituto de Estudios Interéctinos de Universidad San Carlos, 2001.

9. Equipo de Antropología Forense de Guatemala (EAFG). Las masacres en Rabinal. Guatemala: EAFG, 1997.

10. Contandriopulos AP, Champagne F, Potvin L, Denis JL, Boyle P. Savoir préparer une recherche: la définir, la structurer, la financer. Montréal: Presses de l’Université de Montréal, 1990.

11. Savoie-Zajc L. L’entrevue semi-dirigée in Gauthier B. Recherchesociale: de la problématique à la collecte des données. 3e édition. Sainte- Foy: Presses de l’université du Québec, 1997.

12. Gauthier B. Recherche sociale: de la problématique à la collecte des données. Montréal: Presses de l’Université du Québec, 1993.

13. Vissandjee B, Abdool SN, Duperé S. Focus Group in Rural Guarajat, India: A Modified Approach. Qual Health Res 2002;12(6):826-843.

14. Strauss A, Corbin J. Basics of qualitative research. Newbury Park CA: Sage, 1990.

15. Rowam M, Huston P. Articles en recherche qualitative: information aux auteurs et aux pair-examinateurs. Toronto: Association médicale canadienne, 1997.

16. Kroeger A. Anthropological and socio-medical health care research in developping countries. Soc Sci Med 1983;17(3) :147-161.

17. Kloos H. Utilization of selected hospitals, health centers and health stations in central, southern and western Ethiopia. Soc Sci Med 1990;31(2):101-114.

18. Haddad S, Fournier P. Quality, cost and utilization of health services in developping countries. A longitudinal study in Zaire. Soc Sci Med 1995;40(6):743-753.

19. Goldman N. Choices about treatment for ARI and diarrhea in rural Guatemala. Soc Sci Med 2002;55:1693-1712.

20. Glei DA, Goldman N. Understanding ethnic variation in pregnancyrelated care in rural Guatemala. Ethn and Health 2000;5(1): 5-22.

21. Hinojosa SZ. Authorizing tradition: vectors of contention in Highland Maya midwifery. Soc Sci Med 2004;59:637-651.

22. Gaspar SMA. Prácticas y tratamientos olvidados de los Achis, Rabinal, Baja Verapaz, durante el periodo 1940-1999. Área de antropología, Escuela de Historía. Guatemala: Universidad San Carlos, 2000.

23. Vandebroek I, Calewert JB, De Vonckheere Stijn, Sanca S, Semo L, Van Damme P, et al. Use of medical plants and pharmaceuticals by indigenous communities in the Bolivian andes and Amazon. Bull World Health Organ 2004;82(4):243-250.

24. Farmer P. Sida en Haïti: la victime accusée. Paris: Khartala, 1996.