2021, Number 1
<< Back Next >>
Revista Cubana de Salud y Trabajo 2021; 22 (1)
Matrix of occupational exposure to non-ergonomic working conditions in agricultural cooperatives, Arroyo Naranjo Municipality 2019
Argote RL, Caballero PEL
Language: Spanish
References: 28
Page: 40-50
PDF size: 322.51 Kb.
ABSTRACT
Introduction: The occupational exposure matrices allow gathering information on different occupational exposures and jobs.
Objectives: To characterize the agricultural workers of the Arroyo Naranjo municipality according to sociodemographic variables and to elaborate a matrix of exposure to non-ergonomic working conditions.
Material and method: A descriptive observational cross-sectional study was carried out with intentional probability sampling. Of 347 workers, 78 were surveyed, for 22.4%.
Results: Male people, aged between 41 and 50 years, with white skin and pre-university educational level predominated. The most prevalent diseases found were arterial hypertension and osteoarthrosis. 35.9% of the workers correspond to the subprogram of various crops, 21.8% to fruit trees and 14.1% to floriculture. The occupational exposure matrix allowed the identification of non-ergonomic working conditions by subprogram. In the floriculture, between 75 and 100% of the workers performed turns and flexion of the trunk and repetitive movements with the upper limbs. In fruit trees, 75 to 100% of the workers reported standing up during the working day, lifting the load above the knee from the ground, and doing turns and flexing the trunk. In miscellaneous crops, they often stand during the working day, raise the load above the knee from the ground, and perform repetitive movements with the upper limbs.
Conclusions: The matrix shows the particularities in the non-ergonomic working conditions of the three subprograms.
REFERENCES
Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI). Anuario estadístico de salud 2018. 46a ed. La Habana: ONEI; 2019. [Internet] [acceso 30/12/2019]. Disponible en: http://bvscuba.sld.cu/anuario-estadistico-de-cuba/.
Opciones. Semanario Económico y Financiero de Cuba. La agricultura familiar como una opción para el desarrollo. [Internet] [acceso 02/06/2020]. Dispo-nible en: https://www.opciones.cu/cuba/2014-10-16/la-agricultura-familiar-como-una-opcion-para-el-desarrollo/.
ONEI. Seguridad Social. Indicadores seleccionados. Enero–diciembre de 2018. Edición junio 2019 [In-ternet] [acceso 07/07/ 2020]. Disponible en: http://www.onei.gob.cu/sites/default/files/indselecsegsoc022018.pdf.
Vila J, Haar R, García AM. Evaluación de la exposi-ción laboral a plaguicidas en España mediante una ma-triz empleo-exposición. Med Segur Trab. 2014;60 (237):645-59.
Espinosa, et al. Determinación del historial de exposicio-nes en la epidemiología ocupacional. Informe especial. Rev Panam Salud Publica/Pan Am J Public Health. 2005;18(3):191 [Internet] [acceso 03/02/2020]. Disponi-ble en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/8049/.
Carles C, Bouvier G, Lebailly P, et al. Use of job-exposure matrices to estimate occupational exposure to pesticides: A review. J Expo Sci Environ Epide-miol. 2017;27:125–40 [Internet]. Disponible en: https://doi.org/10.1038/jes.2016.25.
Kauppinen T. Finnish occupational exposure databases. Appl Occup Environ Hyg. 2001;16(2):154–8 [Internet] [acceso 30/05/2019]. Disponible en: https://doi.org/10.1080/104732201460253/.
Partanen T, Chaves J, Wesseling C, Chaverri F, Monge P, Ruepert C, et al. Workplace carcinogen and pesticide exposures in Costa Rica. Int J Occup Environ Health. 2003;9(2):104-11 [Internet] [acceso 06/06/2019]. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/10673101_Workpla-ce_Carcinogen_and_Pesticide_Exposures_in_Costa_Rica.
González MC, García AM, Gadea R, Martínez JM, Velarde JM. Exposición a carga física en el trabajo por ocupación: una explotación de los datos en ma-triz empleo-exposición española (MATEMESP). Rev Esp Salud Publica. 2013;87(6):601-14 [Internet] [ac-ceso 10/09/2019]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1135-57272013000600005.
OIT-IPEC. Metodología de investigación sobre condi-ciones y medio ambiente del trabajo infantil en la agricultura 2004. 1a edición. p. 95. ISBN: versión impresa: 92-2-315735-8.
Tamayo S, Argota G. Matriz diseñada en toxicología ocupacional. Medisan. 2012;16(2):160-6. ISSN 1029-3019.
Comisión Nacional de Seguridad y Salud en el Tra-bajo. Guía para la vigilancia de la salud de los traba-jadores del sector agrario. Ed. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. España. [Internet] [acceso 30/05/2019). Disponible en: http://publicacionesoficiales.boe.es/.
Mieres S. Trastornos músculo esqueléticos en el complejo agroindustrial azucarero ‘Gregorio Arlé Mañalich’. Factores relacionados con etiopatogenia y prevalencia [tesis para optar por el título de Máster en en Salud de los Trabajadores]. La Habana: Institu-to Nacional de Salud de los Trabajadores; 2003.
Falcón MT. Estado de salud referido. Condiciones de trabajo y calidad de vida de agricultores pequeños en Arroyo Naranjo [tesis para optar por el título de Master en Salud de los Trabajadores]. La Habana: Instituto Nacional de Salud de los Trabajadores; 2012.
Llaneza J. ¿Qué es la ergonomía? Asociación Española de Ergonomía [Internet] [acceso 10/09/2019]. Disponi-ble en: http://www.ergonomos.es/ergonomia.php.
Boné M J. Método de evaluación ergonómica de tareas repetitivas, basado en simulación dinámica de esfuerzos con modelos humanos. 2016. Repositorio de la Universidad de Zaragoza – Zaguan. ISSN 2254-7606 [Inter-net]. Disponible en: http://zaguan.unizar.es.
NIOSH. Evaluación del levantamiento de cargas [In-ternet] [acceso 16/12/2019]. Disponible en: https://www.ergonautas.upv.es/metodos/niosh/niosh-ayuda.php.
NIOSH. Manipulación manual de cargas: método NIOSH [Internet] [acceso 11/12/2019]. Disponible en: https://ergocv.com/manipulacion.
INSST. Manipulación manual de cargas guía técnica del INSHT [Internet] [acceso 11/12/2019]. Disponible en: https://www.insst.es/documents/94886/509319/GuiatecnicaMMC.pdf/27a8b126-a827-4edd-aa4c-7c0ca0a86cda.
Zander J. La ergonomía en la agricultura y la silvicultu-ra tropical [Internet] [acceso 03/06/2020]. Disponible en: http://www.fao.org/3/n9800s/n9800s05.htm.
Pérez N, Martín M, Lorenzo O, Cabello L, Ortega D, Cárdenas MK. Estudios de caso sobre agricultura ur-bana con el modelo de Unidades Básicas de Produc-ción Cooperativa en el municipio Cerro, La Habana. UH. 2017;283:207-214. ISSN 0253-9276 [Internet] [acceso 03/06/2019]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-92762017000100015.
Díaz WJ, García Y, Linares TME, Rabelo G, Díaz H.E nvejecimiento e invalidez. Nuevos retos para la sociedad cubana. Revista Cubana de Salud Trabajo. 2010;11(1):38-46.
ONEI. Censo de población y vivienda. Cuba 2012. Informe Nacional. La Habana: ONEI; 2012.
Bonet M, et al. Encuesta nacional de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades no transmisibles. Cuba 2010-2011. La Habana: Ed. Ciencias Médicas; 2014. ISBN: 978-959-212-894-1.
OMS. Temas de salud [Internet] [acceso 12/07/2020]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditions.
Quesada F. Lumbalgía laboral. Un análisis de las valoraciones periciales realizadas en la sección de Medicina del Trabajo del departamento de Medicina Legal del Organismo de Investigación del Poder Ju-dicial, en el año 2016. Med Leg Costa Ri-ca. 2017;34(2) [Internet] [acceso 03/06/2020]. Dis-ponible en: https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-00152017000200003.
Velásquez DM. Morbilidad laboral en el sector agrí-cola en trabajadores afiliados a una administradora de riesgos laborales (ARL) de Colombia, durante el periodo 2011-2012. Colombia 2014 [Internet] [acce-so 020/7/2019]. Disponible en: http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/11503.
González MC. Construcción de una matriz empleo-exposición para población laboral española y des-cripción de las características de la exposición a ries-gos ergonómicos y psicosociales y de las condicio-nes de empleo por ocupación (Proyecto MatEmESp). España 2015 [Internet] [acceso 02/07/2019]. Dispo-nible en: http://roderic.uv.es/bitstream/handle/10550/50506/tesis_mc%20gonzalez%20galarzo_2015_uv.pdf?sequence=1&isAllowed.