medigraphic.com

2021, Number 1

<< Back Next >>

Cuba y Salud 2021; 16 (1)

Perioperatorio en gestantes con sospecha o confirmación de SARS-CoV-2

Torres MA, Puente TH, Ramírez LB

Language: Spanish
References: 50
Page: 71-79
PDF size: 254.26 Kb.


ABSTRACT

Objective: to update the perioperative management in suspected pregnant women or those with COVID-19 infection, in order to reduce the risk of transmission to health professionals and other patients.
Development: a review of articles that made reference to the subject in question and behaviors in pregnant women with suspected/confirmed COVID-19 disease was carried out, such as: preparation of the operating room, anesthetic considerations in pregnant women, care with the management of the line air, care in the puerperium, breastfeeding and some personal recommendations for this group vulnerable to SARS-CoV-2, as well as the care and protection of anesthetic-surgical personnel. Regardless of the specific indications that are raised, the WHO and organizations recommend that all patients routinely adopt a series of indications described in this article.
Conclusions: continuous training and updating is required by medical and paramedical personnel. The anesthesiologists and the multidisciplinary team working in PAMI involved with these cases must have local algorithms with the means available in each service.


REFERENCES

  1. World Health Organization. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) situation Report-40. 2020 February: 1-9. Disponible en: https://www.who.int/ docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200229-sitrep40-covid-19.pdf?sfvrsn=7203e653_2.

  2. World Health Organization. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) situation Report-85. 2020 April: 1-12. Disponible en: https://www.who/defaultsource/ coronaviruse/situation-reports/20200422-sitrep-82-covid-19.pdf?sfvrsn=74a5d15_2.

  3. World Health Organization. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) situation Report-58. 2020 March: 1-9. Disponible en: https://www.who/defaultsource/ coronaviruse/situation-reports/20200318-sitrep-58-covid-19.pdf?sfvrsn=20876712_2.

  4. Organización Mundial de la Salud. Recomendaciones provisionales para el manejo clínico de la infección respiratoria aguda grave presuntamente causada por el nuevo coronavirus (2019-nCoV). Orientaciones provisionales. 2020 enero. Disponible en: https://apps. who.int/iris/bitstream/handle/10665/3330938/WHO-nCov-clinical-2020.3-spa.pdf.

  5. Dirección General de Salud Pública Instituto de San Carlos III España. Procedimiento de actuación frente a casos de infección por el Nuevo Coronavirus (SARS-CoV-2). Actualizado 2020 abril. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/ alertasActual/nCov-china/documentos/procedimiento_COVID_19.pdf

  6. Sociedad Española de Medicina preventive, Salud Pública e Higiene. Prevención y control de la infección en el manejo de pacientes con COVID-19. Documento técnico. 2020 febrero. Disponible en: https://www.ocez.net/archivos/noticia/1211-3-protocolo-de-actuacionfrente- a-casos-de-infeccion-por-el-nuevo-coronavirus.pdf.

  7. Dirección general de Salud Pública de Valencia. Procedimiento de actuación frente a casos de infección por el nuevo Coronavirus (SARSCoV- 2). 2020 febrero. Disponible en: http:// sovamfic.net/wp-ontent/uploads/2020/03/A27Febprocedimiento_casos_com-val.pdf.

  8. Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias Español. Procedimiento de actuación frente a casos de infección por el nuevo Coronavirus (SARS-CoV-2) Actualizado 2020 febrero. https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/ nCovChina/documentos/Procedimiento_COVID_19.pdf.

  9. Ministerio Sanidad España. Prevención y control de la infección en el manejo de pacientes con COVID-19. Versión 2020 febrero. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCovChina/documentos/Documento_Control_ Infeccion.pdf.

  10. Affiliation Ministry of Health, Madrid Manejo en urgencias y primera atención de pacientes con sospecha de COVID-19. Versión 2020 febrero; DOI:10.13140/RG.2.212122.90568. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/ nCovChina/documentos/Manejo_urgencias_pacientes_con_COVID-19.pdf.

  11. OPS/OMS. Orientación sobre la COVID-19 y últimas investigaciones en las Américas. 2020 abril. https://covid19-evidence.paho.org/.

  12. Center for Disease Control and Prevention. Coronavirus disease 2019 (COVID-19). 2020 February. Disponible en: https://www.cdc. gov/coronavirus/2019nCoV/hcp/index.html.

  13. Interim Considerations for Infection Prevention and Control of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) in Inpatient Obstetric Healthcare Settings. Consultado el 29.02.20. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/inpatient-obstetric-healthcareguidance.html.

  14. Generalitat de Catalunya. Embarazo: Guía sobre el coronavirus si estas embarazada. Ediciones La Vanguardia. Actualizado 2020 marzo. Disponible en: https://www.lavanguardia.com/vida/20200324/4885766210/embarazada-embarazo-covid-19-quiron-salud. html?facet=amp.

  15. Ordoñez Rafael. Dudas y certezas sobre embarazo y el coronavirus Covid- 19. Federación de Asociaciones de Matronas de España. 2020 marzo. Disponible en: https://www.elindependiente.com/vida-sana/salud/2020/03/05/dudas-y-certezas-sobre-embarazo-y-elcoronavirus- covid-19/amp/.

  16. Seguro de salud de España (AEGON). Riesgo del Coronavirus en mujeres embarazadas y medidas de protección. 2020 marzo. Disponible en: https://blog.aegon.es/salud/coronavirus-mujeres-embarazadas/.

  17. World Health Organization targets SARS super spreaders. Hong Kong endurece control por brote de neumonía, abril 2003. Publicado 2007 junio. Consultado marzo 2020. Disponible: https//www.prensa-latina.cu/index.php?o=rni&id=332419&SEO=hong-kong-endurececontrol- por-brote-de-neumonia.

  18. Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia (SEGO). Coronavirus y embarazo como afecta el Covid a las embarazadas. 2020 marzo. Disponible en. https://www.elespañol.com/mujer/saludables/coronavirus-embarazo-afecta-covid-19-embarazadas/475202827_0.html.

  19. Chen H, Guo J, Wang C, Luo F, Yu X, Zhang W, et al. Clinical characteristics and intrauterine vertical transmission potential of COVID-19 infection in nine pregnant women: a retrospective review of medical records. Lancet 2020; DOI: 10.1016/S0140-6736(20)30360-3. Available at: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0140673620303603.

  20. El New England Journal of Medicine. Hospital de NYC encontró una alta tasa de mujeres embarazadas con COVID-19 pero con pocos síntomas de la enfermedad. 2020 abril. Disponible en: https://www.telemundo47.com/noticias/salud/coronavirus/hospital-de-nycencontro- una-alta-tasa-de-mujeres-embarazadas-con-covid-19-pero-con-pocos-sintomas-de-la-enfermedad/2043728/.

  21. Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia (SEGO). Coronavirus: síntomas en embarazadas que son los más evidentes. 2020 marzo. Disponible en: https://www.redaccionmedica.com/secciones/sanidad-hoy/coronavirus-sintomas-embarazadas-mas-evidentes-6495.

  22. Redacción médica. Coronavirus en embarazadas: procedimiento de manejo en urgencias. Infomed, Portal de la Red de Salud de Cuba. 2020 marzo. Disponible en: http://www.sld.cu/node?iwp_post=2020%2F03%2F26%2FCoronavirus%20en%20embarazadas%3A%20 procedimiento%20de%20manejo%20en%20urgencias%2F182627&iwp_ids=1_82627&blog=1_aldia.

  23. Sociedad Cubana de Medicina Intensiva. Protocolo para el tratamiento de pacientes obstétricas con la COVID-19 ingresadas en UCI. Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias. 2020 abril; Vol.19(2). Disponible en: https://temas.sld.cu/coronavirus/2020/04/11/ protocolo-para-el-tratamiento-de-pacientes-obstetricas-con-la-Covid-19-en-ingresadas-en-uci/.

  24. Dra. Riesgo Marta. Covid-19: nuevo protocolo para mujeres embarazadas. Gaceta Medica España. 2020 marzo. Disponible en: https:// gacetamedica.com/investigacion/covid-19-nuevo-protocolo-para-mujeres-embarazadas/.

  25. Portal JA. Titular del Minsap informa sobre la COVID-19 en cuba tras 28 días de los primeros casos. Periódico Granma. 2020 abril. Disponible en : http://www.granma.cu/cuba-covid-19/2020-04-08/titular-del-minsap-informa-sobre-la-covid-19-en-cuba-tras-28-dias-de-los-primeros-casos.

  26. Favre G, Pomar L, Musso D, Baud D. 2019-nCoV epidemic: what about pregnancies? 2020; DOI: 10.1016/S0140-6736(20)30311-1. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0140673620303111.

  27. Wax RS, Christian MD. Practical recommendations for critical care and anesthesiology teams caring for novel coronavirus (2019-nCoV) patients. Can J Anaesth. 2020 febrero; doi: 10.1007/s12630-020-01591-x. Disponible en: http://link.springer.com/10.1007/s12630-020- 01591-x.

  28. International Anesthesia Research Society (IARS). Coronavirus (COVID-19) Resources, Obstetric Anesthesia Care in the Covid19 Era. 2020 april. Disponible en: https://iars.org/coronavirus-resources/.

  29. Rasmussen SA, Smulian JC, Lednicky JA, Wen TS, Jamieson DJ. Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) and Pregnancy: What obstetricians need to know, American Journal of Obstetrics and Gynecology. 2020 March. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j. ajog.2020.02.017.

  30. Organización Mundial de la Salud. Momento óptimo de pinzamiento del cordón umbilical para prevenir la anemia ferropénica en lactantes. Biblioteca electrónica de documentación científica sobre medidas nutricionales (eLENA). Actualizado 2019 abril; 18:21, CEST. Disponible en: https://www.who.int/elena/titles/cord_clamping/es/.

  31. Organización Mundial de la salud. COVID-19: Equipos de protección individual (EPI) ante el riesgo de enfermedad por el nuevo coronavirus 2019-nCoV. 2020 marzo. Disponible en: https://www.interempresas.net/Proteccion-laboral/Articulos/299490-COVIT-19- Equipos-proteccion-individual-(EPI)-riesgo-enfermedad-coronavirus-2019-nCoV.html.

  32. Asociación de enfermeros en España. Covid-19: enfermería pide al Ministerio de Salud Pública adecuados equipos de protección para todo el personal de salud”. 2020 marzo. Disponible en: https://edicionmedica.ec/secciones/profesionales/covid-19-enefermeria-pide-almsp- adecuados-equipos-de-proteccion-para-todo-el-personal-de-salud-95491.

  33. Muñoz-Price LS, Bowdle A, Johnston BL, et al. Infection prevention in the operating room anesthesia work area. Infect Control Hosp Epidemiol. 2019; 40(1):1-17. doi:10.1017/ice.2018.303.

  34. Dr.C Perales, G. Hypatia Revista de Divulgación Científico-Tecnológica del Gobierno del Estado de Morelos. Bioseguridad. 2020 enero; (44). Disponible en: https://revistahypatia.org/bioseguridad.html.

  35. Dra. Gómez, LM. Guía de actuación frente a SARS-CoV-2. Servicio de Anestesiología, Cuidados Intensivos de Anestesia y Tratamiento del Dolor. Hospital Universitario 12 de octubre de España. Información relevante. Actualizado 2020 marzo. Disponible en: https://www. comnidadacademicascare.com/275-gu%C3%ADa,-cuidados-intensivos-de-anestesia-y-tratamiento-del-dolor-hospital-universitario-12- de-octubre.html?format=amp.

  36. Peng PWH, Ho P-L, Hota SS. Outbreak of a new coronavirus: what anaesthetists should know. British Journal of Anaesthesia. febrero de 2020; S0007091220300982.

  37. Chen H, Guo J, Wang C. Manejo de la mujer embarazada y el recién nacido con COVID-19. Documento técnico. Sociedad Española de ginecología y Obstetricia.2020 marzo 2020. Disponible en: https://www.mscbs.gog.es/profesionales/saludpublica/ccayes/alertasActual/ nCov-china/documentos/documento_manejo_embarazo_recien_nacido.pdf.

  38. Wang L, Shi Y, Xiao T. Chinese expert consensus on the perinatal and neonatal management for the prevention and control of the 2019 novel coronavirus infection (First edition) Ann Trans. Med 2020;8(3):47-55. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/ PMC7036629/.

  39. Dr. Ramírez José A. Coronavirus y anestesia. Revista Mexicana de Anestesiología. Artículo de Revisión. Abril-junio 2020; 43 (2): 18-22; doi: 10.35366/92867. Disponible en: https://dx.doi.org/10.35366/92867.

  40. Dra. Alvarez Gloria M. COVID-19: incertidumbre de la anestesia. Revista Mexicana de Anestesiología. Mensaje de la presidenta. Abriljunio 2020; 43 (2): 5-6; doi: 10.35366/92864. Disponible en: https://dx.doi.org/10.35366/92864.

  41. Dr. Carrillo Raúl, Dra. Mejía Leslían, Dr. Sánchez Jorge, Dr. Lomelí Manuel, Dr. Vázquez Adrián, Dr. Pérez Augusto. Manejo de la vía aérea en el perioperatorio de los pacientes infectados con COVID-19. Revista Mexicana de Anestesiología. Artículo de Revisión. Abril-junio 2020; 43 (2): 23-34; doi: 10.35366/92868. Disponible en: https://dx.doi.org/10.35366/92868.

  42. Wax RS, Christian MD. Practical recommendations for critical care and anesthesiology teams caring for novel coronavirus (2019‑nCoV) patients. Can J Anaesth. February 2020; doi: 10.1007/s12630‑020‑01591‑x. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32052373.

  43. Chen X, Liu Y, Gong Y, Guo X, Zuo M, Li J, et al. Perioperative Management of Patients Infected with the Novel Coronavirus: Recommendation from the Joint Task Force of the Chinese Society of Anesthesiology and the Chinese Association of Anesthesiologists. Anesthesiology. 2020 Mar. doi: 10.1097/ ALN.0000000000003301. Disponible en: https://europepmc.org/article/med/32195699.

  44. Peng PWH, Ho P-L, Hota SS. Outbreak of a new coronavirus: what anaesthetists should know. British Journal of Anaesthesia. 2020 febrero; S0007091220300982. Disponible en: https://bjanaesthesia.org/article/S0007-0912(20)30098-2/fulltext.

  45. Guash E, Brogly N. Paciente gestante y coronavirus 2019-nCoV. SEDAR; 2020 febrero. Disponible en: https://www.sedar.es/images/site/ NOTICIAS/febrero/corona-sedar-4_CA.EG.NB.pdf.

  46. Coronavirus (COVID-19) Infection in Pregnancy. Information for healthcare professionals. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists, 9 March, 2020.

  47. Breastfeeding in special circumstances. Maternal or infant illnesses. Influenza. [Internet]. Center for Disease Control and Prevention. Atlanta. Dec 2019. [cited 2020 Mar 9]. Disponible en: https://www.cdc.gov/breastfeeding/breastfeeding-special-circumstances/maternal-orinfantillnesses/ influenza.html (Acceso 08(03(2020).

  48. Schwartz DA, Graham AL. Potential Maternal and Infant Outcomes from (Wuhan) Coronavirus 2019nCoV Infecting Pregnant Women: Lessons from SARS, MERS, and Other Human Coronavirus Infections. Viruses. 2020 Feb 10;12(2). pii: E194. doi: 10.3390/v12020194.

  49. Favre G, Xiaolong P, Nielsen K, Saines D. Guidelines for pregnant women with suspected SARS-CoV-2 infection. Lancet; 2020 March. Disponible en: :https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30157-2.

  50. Hospital Universitario de Barcelona. Protocolo: Coronavirus (COVID-19) y gestación. 2020 abril. Disponible en: http://intranet.hsjdbcn. org/polymitaImages/public/A-OBS-PC-004501_Actuacion_gestante_neonato_con_COVID19.pdf




2020     |     www.medigraphic.com