2020, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Rev CONAMED 2020; 25 (2)
Semántica de los términos medicina legal y medicina forense
García GI
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 29
Paginas: 89-94
Archivo PDF: 121.14 Kb.
RESUMEN
Objetivo: Con base en investigación bibliográfica, se analizará la importancia de la lingüística en el ámbito médico y conocerán las definiciones que se dan de la Medicina Legal y la Medicina Forense y a otros vocablos, para saber si están apegados a la semántica y, de no ser así, precisarlos para mejorar y unificar, en México, el lenguaje médico. Desarrollo del tema. Se da a conocer la definición de palabras como: diente, autopsia, necropsia y necrotomía y si esas descripciones son acordes al uso que se les da en la práctica médico-forense. Se transcriben las definiciones y competencias que se le atribuyen a la «Jurisprudencia Médica», «Medicina Legal» y «Medicina Forense», a nivel nacional e internacional y se comparan las de diferentes autores para conocer cuáles están basadas en el buen uso de la lingüística, finalizando con definiciones precisas, esperando estandarizar el buen uso del lenguaje y el razonamiento lexicográfico.
Conclusión: Se establecieron definiciones y ámbitos de competencia de la Medicina Legal y la Medicina Forense, para lograr, en México, programas de enseñanza coherentes y sea real el conocimiento profesional, académico, lexicográfico, social y jurídico de las atribuciones de cada una de esas especialidades médicas.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Syarif H. Linguistics and the english language instruction. Lingua Didaktika. 2016; 10 (1): 50-59.
Bergenholtz H. What is lexicography? Lexikos. 2012; 22: 31-42.
García GI. Medicina forense. Solución a dos temas controvertidos: estado de ebriedad y lesiones dentarias. Editorial Porrúa, México, 2017. p. 62.
Thali M. Autopsy, necropsy, and necrotomy. Am J Forensic Med Pathol. 2012; 33 (2): e6.
Manning C. Points: college and non-college. Br Med J (Clin Res Ed). 1983; 287: 840.
Dianita IP, Freeman MD, Herkutanto, Zeegers MP. A review of the diversity in taxonomy, definitions, scope, and roles in forensic medicine: implications for evidence-based practice. Forensic Sci Med Pathol. 2018; 14: 460-468.
Coancá M. Strategy for enhancing skills of English for forensic medicine. Modern Journal of Language Teaching Methods (MJLTM). 2018; 8 (3): 431-440.
Diccionario de uso del español de América y España. Spes Editorial, S.L. Edición. Barcelona, 2002.
Bardale R. Principles of forensic medicine and toxicology. jaypee brothers medical publishers. Nueva Delhi, India, 2011. p. 3.
Berenguer GN, Arroyo TJ, Berenguer GM. Algunos preceptos y disposiciones de la teoría general del derecho [Artículo en Línea] MEDISAN 2009; 13 (1). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san09109.htm.
Mukheriee JB. Legal aspect of medical practice. J Indian Med Assoc. 1999; 97 (11): 461-465.
Welke BY. Mohr James C, Doctors and the Law: Medical Jurisprudence in Nineteenth- Century America, New York: Oxford University Press, 1993. Law and History Review, 1996; 14 (1): 185-187. doi: 10.2307/827638.
Martínez MS. Medicina legal. Méndez Editores. 18a. ed. México, 2012. pp. 1-2.
Nuñez AJ. Medicina legal y criminalística. Capítulo II La Autopsia. 3a. Ed. GTZ. Sucre, Bolivia, 2005. pp. 19-20.
Duque MA. El papel de la medicina forense en el contexto del trabajo humanitario. Cuad Med Forense. 2010, 16 (1-2): 37-42.
Kharoshah MA, Kamal ZM, Galeb SS, Reheem MA, Ahmed EE. Origin and development of forensic medicine in Egypt. J Forensic Leg Med. 2011; 18: 10-13.
Omo-Aghoja L. Forensic medicine: the story, clinical nexus and challenges of the practice in Nigeria. Int J of Forensic Med Invest. 2016; 2 (1): 1-4.
Alkahtani T, Aljerian K, Golding B, Alqahtani S. Forensic science in the context of islamic law: a review. Journal of Forensic and Legal Medicine. 2015: 34; 179-181.
Alva RM. Compendio de medicina forense. Méndez Editores, 5ª. ed., México, 2014. p. 4.
Fernández PR. Elementos básicos de medicina forense. Secretaría de Gobernación. México, 1976. p. 6.
Lizaraso CF, Pacheco CJ. Medicina Legal: ciencia útil en la prevención de denuncias de nuestros actos médicos. Horiz. Med. 2017; 17 (3): 4-5.
Suescún VJ, Pérez SR, Roger A, Rueda DA, Rodríguez IE. Historia de la medicina legal. Med UIS. 2009; 22 (1):83-90.
Beran RG. What is legal medicine – Are legal and forensic medicine the same? J Forensic Leg Med. 2010; 17: 137-139.
Aguilar-Sierra LE. Introducción a la medicina legal. Rev Mex Anest. 2004; 27 (1): 178-181.
Hernández SM, Añorga MJ, Sosa ST. Evolución histórica de la Medicina Legal y las actuaciones medicolegales en Cuba. Panorama. Cuba y Salud. 2018; 13 (3): 97-102.
Garay BI, García DM. Programa de la asignatura de Medicina Legal de Enfermería, de la Secretaría de Educación del Estado de México. 2010. cbt2chimalhuacan.edu.mx
Schultz OT. Role of medical science in the administration of criminal justice. Journal of Criminal Law and Criminology. 1933. 23 (5): 736-769.
García GI. Medicina legal. Mala práctica médica y juicio oral. Editorial Porrúa, México, 2019. p. 12.
Benavent RA, Iscla AA. Problemas del lenguaje médico actual Extranjerismos y falsos amigos. Papeles Médicos 2001; 10 (3):144-149.