medigraphic.com
A partir del año 2010, la Revista Oficial del INER cambió a NCT (Neumología y Cirugía de Tórax)

 Ver actualización

2006, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Rev Inst Nal Enf Resp Mex 2006; 19 (1)


Tuberculosis y SIDA en Cuba. Estudio de dos series de casos

Reyes CA, Capó de PV, Díaz JM, Pérez ÁJ, Bouza JY

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 48
Paginas: 16-27
Archivo PDF: 88.00 Kb.


RESUMEN

Objetivo: Caracterizar dos grupos de enfermos con sida y tuberculosis (TB) diagnosticados antes y después de generalizada la terapia antirretroviral de alta eficacia (TARVAE) en Cuba.
Métodos: Diseño descriptivo y correlacional en dos series de casos en 149 enfermos con sida y TB: serie I, 72 casos (enero 1997-marzo 2001, antes de la TARVAE); serie II, 77 casos (mayo 2001-julio 2004, después de la TARVAE). Todos los casos fueron egresados del Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí" de La Habana, Cuba. Se evaluaron variables demográficas, clínicas, microbiológicas e inmunológicas por revisión de expedientes clínicos.
Resultados principales y conclusiones: Predominó el sexo masculino en ambas series; la edad media varió de los 30 a los 33 años. El 58.3% y el 57.1% de los casos de ambas series clasificaba como enfermo sida en el momento de la TB, ésta fue la primera enfermedad indicadora del síndrome en el 64.9% de los casos en la serie II, 48.6% en el resto. En la serie II, el 54.5% de los enfermos tuvieron un recuento de LTCD4+ ‹ 200 células, indicando mejor estado inmunológico respecto a la serie I (76.4%). El estado clínico de la TB fue semejante en ambos grupos; en la serie II, hubo mayor frecuencia de fiebre de origen desconocido (92.2%), diaforesis nocturna (64.9%), disnea (14.3%) y linfadenopatías regionales (27.3%). La localización pulmonar fue la más frecuente en ambas series (79.2 y 75.35%); en 9 casos de la serie II se diagnosticó TB diseminada (11.7%). Las formas radiológicas más frecuentes fueron el infiltrado inflamatorio difuso de las bases, la mediastinal y la TB con radiografía negativa; en la serie II, hubo lesiones cavitarias (7.8%) y apicales (14.3%), pero menos afectación de las bases (18.2% vs 36.1%); no hubo correlación entre el recuento promedio de LTCD4+ y las formas clínicas y radiológicas de la TB. En la serie II resultó inferior la frecuencia de baciloscopías y cultivos de esputos positivos y superior la de Mantoux reactivos (32.9%) y exámenes anatomohistológicos positivos (16.9%).


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Leonard MK, Larsen N, Drechsler H, et al. Increased survival of persons with tuberculosis and human immunodeficiency virus infection, 1991-2000. Clin Infect Dis 2002;34:1002-1007.

  2. Dean GL, Edwards SG, Ives NJ, et al. Treatment of tuberculosis in HIV-infected persons in the era of highly active antiretroviral therapy. AIDS 2002; 16:75-83.

  3. Reyes CA, Bouza JY. La tuberculosis en el contexto del síndrome de inmunodeficiencia adquirida. Panorámica desde la actual evidencia. Rev Inst Nal Enf Resp Mex 2003;16:108-115.

  4. Melzer M, Warley A, Milburn H, et al. Tuberculosis and HIV seroprevalence in Lambeth, Southwark and Lewisham, an area of South London. Respir Med 2003;97:167-172.

  5. Singh A, Bairy I, Shivananda PG. Spectrum of opportunistic infections in AIDS cases. Indian J Med Sci 2003;57:16-21.

  6. Currie CS, Williams BG, Cheng RC, Dye C. Tuberculosis epidemics driven by HIV: is prevention better then cure? AIDS 2003;17:2501-2508.

  7. Frieden TR, Sterling TR, Munsiff SS, Watt CJ, Dye C. Tuberculosis. Lancet 2003;362:887-899.

  8. Del Amo J, Malin AS, Pozniak A, de Cock KM. Does tuberculosis accelerate the progression of HIV disease? Evidence from basic science and epidemiology. AIDS 1999;13:1151-1158.

  9. Mañas E, Pulido F, Pena JM, et al. Impact of tuberculosis on the course of HIV- infected patients with a high initial CD4 lymphocyte count. Int J Tuberc Lung Dis 2004;8:451-457.

  10. Collins KR, Quiñones-Mateu ME, Toossi Z, Arts EJ. Impact of tuberculosis on HIV-1 replication, diversity, and disease progression. AIDS Rev 2002; 4:165-176.

  11. Perlman DC, El-Helou P, Salomon N. Tuberculosis in patients with human immunodeficiency virus infection. Semin Respir Infect 1999;14:344-352.

  12. Santoro-Lopes G, de Pinho AM, Harrison LH, Schechter M. Reduced risk of tuberculosis among Brazilian patients with advanced human immunodeficiency virus infection treated with highly active antiretroviral therapy. Clin Infect Dis 2002;34:543-546.

  13. Carvalho AC, Nunes ZB, Martins M, et al. Clinical presentation and survival of smear-positive pulmonary tuberculosis patients of a university general hospital in a developing country. Mem Inst Oswaldo Cruz 2002;97:1225-1230.

  14. Garcia de Olalla P, Martinez-Gonzalez MA, Cayla JA, et al. Influence of highly active anti-retroviral therapy (HAART) on the natural history of extra-pulmonary tuberculosis in HIV patients. Int J Tuberc Lung Dis 2002;6:1051-1057.

  15. Hung CC, Chen MY, Hsiao CF, Hsieh SM, Sheng WH, Chang SC. Improved outcomes of HIV-1 infected adults with tuberculosis in the era of highly actived antiretroviral therapy. AIDS 2003;17:2615-2622.

  16. Jones JL, Hanson DL, Dworkin MS, DeCock Km. HIV-associated tuberculosis in the era of highly active antiretroviral therapy. The Adult/Adolescent Spectrum of HIV Disease Group. Int J Tuberc Lung Dis 2000;4: 1026-1031.

  17. Girardi E, Palmieri F, Cingolani A, et al. Changing clinical presentation and survival in HIV-associated tuberculosis after highly active antiretroviral therapy. J Acquir Immune Defic Syndr 2001;26:326-331.

  18. Torres R, Fiol J, Carreras L, et al. La infección por el virus de la inmunodeficiencia humana y la tuberculosis en Cuba. Bol Oficina Sanit Panam 1995;119:66-73.

  19. Díaz JM, González NI, Saladrigas SC, Pérez ÁJ, Millán MJC, Valdivia ÁJA. Coinfección HIV/TB en Cuba. Rev Cubana Med Trop 1996;48:214-217.

  20. Reyes CA, Díaz JM, Pérez RA. Tuberculosis y SIDA: algunos aspectos clínicos y epidemiológicos en 72 enfermos cubanos. Rev Cubana Med Trop 2004;56:35-41.

  21. Bouza JY. Evaluación de la respuesta clínica e inmunológica de enfermos SIDA tratados con terapia antirretroviral altamente activa. Estudio en dos provincias cubanas (tesis en Medicina Interna). Cuba, Cienfuegos: Hospital General Universitario "Dr. Gustavo Aldereguía Lima"; 2003.

  22. Fitzgerald DW, Desvarieux M, Severe P, Joseph P, Johnson WD Jr, Pape JW. Effect of post-treatment isoniazid on prevention of recurrent tuberculosis in HIV-1-infected individuals: a randomized trial. Lancet 2000;356:1470-1474.

  23. Dotres MC, Pérez GR, Santín PM, Marrero FA, editores. Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. La Habana: Ciencias Médicas; 1999.p.15,72-73.

  24. Center for Disease Control. 1993 revised classification system for HIV infection and expanded surveillance case definition for AIDS among adolescents and adults. MMWR Recomm Rep 1992;41(RR-17):1-19.

  25. Durack DT, Street AC. Fever of unknown origen reexamined and redefined. In: Remington JS, Swartz MN, editors. Current clinical topics in infections disease. Boston: Blackwell;1991;VIII. p. 35-51.

  26. Canueto QJ, Bascuñana QA, Vergara de Campos A, et al. Características clínicas y evolutivas de la tuberculosis extrapulmonar/diseminada en los pacientes con SIDA. Estudio de 103 casos diagnosticados en la provincia de Cádiz. Rev Clin Esp 1994;194:87-97.

  27. Sauret VJ. Tuberculosis. En: Rodés TJ, Guardia MJ, editores. Medicina Interna. Barcelona: Masson; 1997.p.1141-1152.

  28. Reyes CA, Díaz JM, Pérez RA, Bouza JY, Bouza JY. Factores asociados con la presencia de tuberculosis en pacientes con el síndrome de inmunodeficiencia adquirida en Cuba. Rev Panam Salud Pública 2004;15: 341-347.

  29. Girardi E, Antonucci G, Vanacore P, et al. Impact of combination antiretroviral therapy on the risk of tuberculosis among persons with HIV infection. AIDS 2000;14:1985-1991.

  30. Selwyn PA, Pumerantz AS, Durante A, et al. Clinical predictors of Pneumocystis carinii pneumonia, bacterial pneumonia and tuberculosis in HIV-infected patients. AIDS 1998;12:885-893.

  31. Van Asten L, Langendam M, Zangerle R, et al. Tuberculosis risk varies with the duration of HIV infection: a prospective study of European drug-users with known date of HIV seroconversion. AIDS 2003;17: 1201-1208.

  32. Canueto-Quintero J, Caballero-Granado FJ, Herrero-Romero M, et al. Epidemiological, clinical, and prognostic differences between the diseases caused by Mycobacterium kansasii and Mycobacterium tuberculosis in patients infected with human immunodeficiency virus: a multicenter study. Clin Infect Dis 2003;37: 584-590.

  33. Badri M, Wilson D, Wood R. Effect of highly active antiretroviral therapy on incidence of tuberculosis in South Africa: a cohort study. Lancet 2002; 359: 2059-2064.

  34. Nobre V, Braga E, Rayes A, et al. Opportunistic infections in patients with AIDS admitted to an University Hospital of the Southeast of Brazil. Rev Inst Med Trop São Paulo 2003;45:69-74.

  35. Sungkanuparph S, Vibhagool A, Mootsikapun P, Chetchotisakd P, Tansuphaswaswadikul S,Bowonwatanuwong C. Opportunistic infections after the initiation of highly active antiretroviral therapy in advanced AIDS patients in an area with a high prevalence of tuberculosis. AIDS 2003;17:2129-2130.

  36. Lee MP, Chan JW, Ng KK, Li PC. Clinical manifestations of tuberculosis in HIV- infected patients. Respirology 2000;5:423-426.

  37. Kunimoto DY, Chui L, Nobert E, Houston S. Immune mediated ‘HAART’ attack during treatment for tuberculosis. Highly active antiretroviral therapy. Int J Tuberc Lung Dis 1999;3:944-947.

  38. Lado Lado FL, Barrio Gomez E, Carballo Arceo E, Cabarcos Ortiz de Barron A. Clinical presentation of tuberculosis and the degree of immunodeficiency in patients with HIV infection. Scand J Infect Dis 1999; 31:387-391.

  39. Navarro V, Guix J, Juan G, et al. Tuberculosis pulmonar con radiografía de tórax normal e infección por el virus de la inmunodeficiencia humana. Enferm Infecc Microbiol Clin 1991;9:26-29.

  40. Lawn SD, Evans AJ, Sedgwick PM, Acheampong JW. Pulmonary tuberculosis: radiological features in west Africans coinfected with HIV. Br J Radiol 1999; 72:339-344.

  41. Burman WJ, Jones BE. Clinical and radiographic features of HIV-related tuberculosis. Semin Respir Infect 2003;18:263-271.

  42. Colebunders R, Bastian I. A review of the diagnosis and treatment of smear-negative pulmonary tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis 2000;4:97-107.

  43. Breton G, Service YB, Kassa-Kelembho E, Mbolidi CD, Minssart P. Tuberculosis and HIV in Bangui, Central African Republic: strong prevalence and management difficulties. Med Trop (Mars) 2002;62:623-626.

  44. Siddiqi K, Lambert ML, Walley J. Clinical diagnosis of smear-negative pulmonary tuberculosis in low-income countries: the current evidence. Lancet Infect Dis 2003;3:288-296.

  45. Liberato IR, de Albuquerque Mde F, Campelo AR, de Melo HR. Characteristics of pulmonary tuberculosis in HIV seropositive and seronegative patients in Northeastern region of Brazil. Rev Soc Bras Med Trop 2004;37:46-50.

  46. Janis EM, Allen DW, Glesby MJ, et al. Tuberculin skin test reactivity, anergy, and HIV infection in hospitalized patients. Am J Med 1996;100:186-192.

  47. Hiransuthikul N, Hanvanich M, Dore GJ, et al. Factors associated with tuberculosis skin test reactivity among HIV-infected people in Bangkok. Southeast Asian J Trop Med Public Health 2003;34:804-809.




2020     |     www.medigraphic.com