2017, Número 1
La comunidad internacional, Cuba y el enfrentamiento a la trata de personas en el siglo XXI
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 46
Paginas: 38-62
Archivo PDF: 208.55 Kb.
RESUMEN
La trata de personas es el comercio ilegal de seres humanos, víctimas que suelen ser reclutadas por sus captores mediante engaño, coacción, amenaza, violencia, secuestro y trasladadas hasta el lugar donde serán utilizadas con finalidades de explotación sexual, trabajos forzados, extracción de órganos o cualquier otra forma moderna de esclavitud. Objetivo. Analizar los instrumentos jurídicos internacionales y las normas penales internas de varios países y la legislación en Cuba sobre trata de personas. Conclusiones. 1) La trata de personas constituye un flagelo en expansión, que se complejiza con la creciente participación de organizaciones criminales motivadas por los altos beneficios económicos que les genera. 2) La legislación penal de Cuba regula la figura de la trata de personas desde antes de la vigencia de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, por lo que se encuentra urgida de modificaciones en su diseño y contenido. Recomendaciones. 1) Diferenciar el delito de trata de personas del de proxenetismo, en una Sección separada, como un delito autónomo, para los casos que actualmente están regulados por el artículo 302, apartado uno, incisos a), b) y c), y el inciso 1 del apartado dos del propio artículo 302 del Código Penal cubano. 2) Incluir en la tipificación del delito de trata de personas los propósitos, las conductas y los medios.REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Organización Internacional del Trabajo (OIT). Preguntas y respuestas sobre el trabajo forzoso. [citado 26 Feb 2017]. Disponible en: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_182014/lang--es/index.htm 3. De la Cruz Ochoa R. Delitos de trata y tráfico de personas. Revista Cubana de Derecho. 2007 Jul-Dic;(30):40.
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus Protocolos. Aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en el mes de noviembre del 2000 [citado 18 Feb 2017]. Disponible en: http://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/Publications/TOC%20Convention/TOCebook-s.pdf 5. Ob. cit. 4:IV.
Revuelta Remedios AV. Un acercamiento a la regulación de la trata de personas en el ordenamiento jurídico cubano. Revista de Estudios Jurídicos CUBALEX. 2013 Ene-Dic [citado 12 Mar 2017];16(33):351. Disponible en: http://vlex.com/vid/acercamiento-regulacion-trata-personas-541356166 y en: http://www.lex.uh.cu/sites/default/files/33.%20Cubalex-%20No.%2033%20-%20%202013.pdf
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (MINREX). Informe de Cuba sobre el enfrentamiento jurídico-penal a la trata de personas y otros delitos relacionados con la explotación, o con el abuso sexual (2015). Cuba MINREX, 20 de diciembre de 2016 [citado 5 Mar 2017]. Disponible en: http://www.minrex.gob.cu/es/informe-de-cuba-sobre-enfrentamiento-la-trata-de-personas-y-delitos-conexos
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanos. Declaración del final de la visita a Cuba de la Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños, María Grazia Giammarinaro. 10-14 de abril de 2017 [citado 10 May 2017]. Disponible en: http://www.ohchr.org/sp/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=21518&LangID=s
Ouin B. Combatir el trabajo forzoso en Europa y en el mundo: ¿qué papel corresponde a la UE? Contribución del CESE a la conferencia de la OIT de 2014. Dictamen del Comité Económico y Social Europeo, Comité Económico y Social Europeo. p. 5-6. [citado 22 Ene 2017]. Disponible en: https://webapi.eesc.europa.eu/documentsanonymous/EESC-2014-00561-00-00-APA-TRA-ES.doc/content
Valenzuela Sosa G, Camacho Peralta W. Prólogo. En: El delito de trata de personas. Santo Domingo: Escuela Nacional del Ministerio Público, Escuela Nacional de la Judicatura; 2013 [citado 15 Feb 2017]. p. 13. Disponible en: https://www.unicef.org/republicadominicana/Manual_de_Trata_de_Personas.pdf 17. Ob. cit. 16:14.
Ezeta F. La trata de personas. Aspectos básicos. México, D.F.: Comisión Interamericana de Mujeres de la Organización de Estados Americanos, Instituto Nacional de Migración, Instituto Nacional de las Mujeres, Organización Internacional para las Migraciones; 2006 [citado 19 Feb 2017]. p. 9. Disponible en: http://www.oas.org/atip/reports/trata.aspectos.basicos.pdf
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Protocolo para modificar la Convención sobre la Esclavitud. Firmada en Ginebra el 25 de septiembre de 1926. Adoptado por la Asamblea General en su resolución 794 (VIII), de 23 de octubre de 1953. [citado 16 Feb 2017]. Disponible en: http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/ProtocolAmendingTheSlaveryConvention.aspx
Asamblea General de las Naciones Unidas. Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena. Adoptado por la Asamblea General en su resolución 317 (IV), de 2 de diciembre de 1949. [citado 14 Feb 2017]. Disponible en: http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/TrafficInPersons.aspx 27. Ob. cit. 26:1.
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud. Adoptada por una Conferencia de Plenipotenciarios convocada por el Consejo Económico y Social en su resolución 608 (XXI), de 30 de abril de 1956. [citado 12 Feb 2017]. Disponible en: http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/SupplementaryConventionAbolitionOfSlavery.aspx
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Convención sobre los Derechos del Niño. Aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989. [citado 21 Feb 2017]. Disponible en: http://www.un.org/es/events/childrenday/pdf/derechos.pdf 31. Ob. cit. 4:43. 32. Ob. cit. 4:55. 33. Ob. cit. 4:5. 34. Ob. cit. 4:44-5. 35. Ob. cit. 4:45. 36. Ob. cit. 4:49.
Zaffaroni ER. La cuestión criminal. 2012 [citado 25 Feb 2017]. p. 7. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/especiales/archivo/zaffaroni_cuestion_criminal/1-8.la_cuestion_criminal.pdf 38. Benito Sánchez D, Pérez Cepeda AI. Trafficking in Human Beings; A Comparative Study of the International Legal Documents. Groningen: Europe Law Publishing; 2014. p. 44.
Oficina Regional de UNICEF para Centroamérica y México. Trata de personas y tráfico ilícito de migrantes en México y América Central. Guía normativa. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Sección de Comunicación y Sección de Protección de la Infancia, Oficina Regional para América Latina y el Caribe, Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Unidad contra la Trata de Personas; 2007 [citado 18 Feb 2017]. p. 24. Disponible en: http://www.unicef.orglacGuia_trataFINAL(3).pdf 41. Ob. cit. 40:33. 42. Ob. cit. 40:44-5.
Asamblea General de las Naciones Unidas. Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW). Adoptada y abierta a la firma y ratificación, o adhesión, por la Asamblea General en su resolución 34/180, de 18 de diciembre de 1979 [citado 6 Mar 2017]. Disponible en: https://www.unicef.org/panama/spanish/MujeresCo_web.pdf
Corrêa da Silva W. Forma contemporánea de esclavitud: trata de mujeres [tesis doctoral]. Sevilla: Departamento de Derecho Administrativo, Internacional Público y Relaciones Internacionales, Facultad de Derecho, Universidad de Sevilla; 2011 [citado 3 Mar 2017]. p. 337-8. Disponible en: http://fondosdigitales.us.es/media/thesis/1677/B_TD-PROV2_.pdf
Oficina Regional para América Latina y el Caribe, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Oficina Regional para Centroamérica y México, Organización Internacional para las Migraciones. Trata de personas y tráfico ilícito de migrantes en México y América Central. Guía normativa. UNICEF, Sección de Comunicación y Sección de Protección de la Infancia, OIM, Unidad contra la Trata de Personas, Oficina Regional para Centroamérica y México; 2007 [citado 18 Feb 2017]. p. 24. Disponible en: http://www.unicef.orglacGuia_trataFINAL(3).pdf
Espinoza Berrocal GF. Tráfico de personas. La tercera actividad ilegal más lucrativa del mundo. Universidad Autónoma del Sur de Chile–IX Región; 2005 [citado 30 Ene 2017]. p. 4. Disponible en: http://www.carlosparma.com.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=192:trafico-de-personas-&catid=41:parte-especial&Itemid=27
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (MINREX). Nota de respuesta de Cuba a la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos para abordar la solicitud de información de la Relatora Especial sobre trata de personas, en especial mujeres y niños, con respecto a un cuestionario que se solicita completar. Nueva York, 1 de marzo de 2012 [citado 12 Feb 2017], respuesta a la pregunta 7. Disponible en: http://anterior.cubaminrex.cu/Multilaterales/Articulos/SocioHumanitarios/NotasPrensa/NOTA%20DE%201.html
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (MINREX). Informe de Cuba sobre el enfrentamiento jurídico-penal a la trata de personas y otras formas de abuso sexual. Resumen ejecutivo. Políticas gubernamentales y de prevención a estos fenómenos. 2012 [citado 15 Mar 2016]. p. 5. Disponible en: http://www.cubaminrex.cu/sites/default/files/ficheros/informe_de_cuba_sobre_el_enfrentamiento_juridico_2012-web.pdf
Razones de Cuba. Informe de Cuba sobre el enfrentamiento jurídico-penal a la trata de personas y otras formas de abuso sexual (2013) #DDHHCuba. 18 de noviembre, 2014 [citado 2 Mar 2017]. Disponible en: http://razonesdecuba.cubadebate.cu/articulos/informe-de-cuba-sobre-el-enfrentamiento-juridico-penal-a-la-trata-de-personas-y-otras-formas-de-abuso-sexual-2013-ddhhcuba/ 56. Ob. cit. 55:6.
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (MINREX). Informe de Cuba sobre el enfrentamiento jurídico-penal a la trata de personas y otros delitos relacionados con la explotación o con el abuso sexual (2014). 18 de noviembre de 2014 [citado 5 Mar 2017]. Disponible en: http://migracion.iniciativa2025alc.org/download/06CUb_informe_Cuba_enfrentamiento_juridico_Trata.pdf 58. Ob. cit. 57:16. 59. Ob. cit. 57:17.