2014, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología 2014; 28 (2)
Tracción vertebral manual: vigencia de una ancestral técnica de fisioterapia
Martín PB, Ortega TDM, Aguilar FL, Guanche HA, González BDR
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 33
Paginas: 223-234
Archivo PDF: 162.31 Kb.
RESUMEN
Las algias vertebrales constituyen un problema que se caracteriza por su alta
prevalencia en la población. Esta patología generalmente es benigna y su interés se
centra en su elevada frecuencia, repercusión social, laboral y económica. El presente
artículo tiene como objetivo explicar los fundamentos biofísicos, objetivos de su
aplicación, efectos biológicos, metodología y técnica de aplicación, así como sus
indicaciones y contraindicaciones. La fisioterapia ha sido durante mucho años, una
herramienta muy utilizada en la resolución de los síntomas producidos por este tipo
de lesión, dentro de sus modalidades se encuentra la tracción vertebral manual,
método terapéutico que se basa, en el estiramiento mecánico del raquis,
generalmente dirigido a un segmento de este, para mejorar el dolor y la contractura
muscular; controvertida técnica para muchos especialistas por prejuicios que le rodea
sin evidencia clínica clara. No obstante, esta técnica mantiene su eficacia, como
medio terapéutico en el alivio del dolor.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Álvarez Cambras R, Ceballos Mesa A, Murgadas Rodríguez R. Ortopedia. La Habana: Editorial Pueblo y Educación; 1986. p. 188-218.
Rosell Puig W, Dovale Borjas C, Álvarez Torres I. Generalidades y sistemas somáticos. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2001. p. 127-30.
Fucci S, Benigni M, Fornasari V. Biomecánica del aparato locomotor aplicado al acondicionamiento muscular. 5ta ed. Madrid: Elsevier; 2010. p. 21-9.
Furman MB, Tekmyster G. Cervical Disc Disease. [Internet]. New York: emedicine.medscape.com; [actualizado 22 nov 2013; citado 2 dic 2013]. Disponible en: http://emedicine.medscape.com/article/305720
Clark AC, Goss DA, Walkowski S, Hoffman RL, Ross A, Thomas J. Neurophysiologic effects of spinal manipulation in patients with chronic low back pain. BMC Musculoskelet Disord. [Internet]. 2011. [citado 2 Ago 2012];12(5):170-8. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3149032
Bravo Acosta T. Diagnóstico y rehabilitación en enfermedades ortopédicas. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2006. p. 147-8.
Hernández J. Dolor lumbar: una mezcla de dolor nociceptivos con dolor neuropático. Acta Neurol Colomb. [Internet]. Abr 2011. [citado 2 Ago 2012];27(2):28-38. Disponible en: http://www.acnweb.org/es/?option=com_content&view=article&id=346:dolorlumbar- una-mezcla-de-dolor-nociceptivo-con-dolor-neuropatico&catid=95:volumen-27- no-2-suplemento-21-abril-junio-de-201&Itemid=113
Shamus E, Wilson SH. The Physiologic Effects of the Therapeutic Modalities Intervention on the Body Systems. Therapeutic Modalities in Rehabilitation. 3 th ed. EE.UU: Editorial McGraw-Hill; 2007. p. 551-68.
Génot C, Neiger H, Leroy A. Evaluaciones. Técnicas pasivas y activas del aparato locomotor. 4ta ed. España: Editorial Médica Panamericana; 2010. p. 65-8.
Cruz Medina E, Rodríguez Leyva R, Coronado Zarco R. Historia de la tracción terapéutica en la patología de columna vertebral. Rev Mex Med Fis Rehab. [Internet]. 2011. [citado 18 sep 2013];23(2):46-8. Disponible en: http://new.medigraphic.com/cgibin/ resumen.cgi?IDREVISTA=28&IDARTICULO=30626&IDPUBLICACION=3325&NOMBRE =Revista%20Mexicana%20de%20Medicina%20F%EDsica%20y%20Rehabilitaci%F3n
Mirallas Martínez JA. Complicaciones vasculares cerebrales post-manipulación vertebral cervical. Madrid. Rehabilitación. 2009;29(6):298-303.
Hidalgo García C, Tricás Moreno JM, Giner Nicolás R. Manipulación cervical: aproximación anatómico-biomecánica frente a los posibles riesgos e implicaciones prácticas. Madrid. Rehabilitación. 2010;37(1):33-9.
Wieting JM. Massage Traction and Manipulation. [Internet]. New York: emedicine.medscape.com; [actualizado 30 oct 2013; citado 21 dic 2013]. Disponible en: http://emedicine.medscape.com/article/324694
Hooker D. Spinal Traction. Therapeutic Modalities in Rehabilitation. 3rd ed. EE.UU. Editorial: McGraw-Hill; 2008. p. 453-83.
Cuesta-Vargas AI, William JM. Estudio de la cinemática y fiabilidad inter e intraterapeutas de la manipulacion vertebral cervical basada en sensores inerciales. Madrid. Rehabilitación. 2011;33(1):25-30.
Julie M, Fritz JM, Thackeray A, Childs JD, Brennan GP. A randomized clinical trial of the effectiveness of mechanical traction for sub-groups of patients with low back pain: study methods and rationale. BMC Musculoskeletal Disorders. [Internet]. 2010. [citado 12 sep 2013];11(81):1-10. Disponible en: http://www.biomedcentral.com/1471-2474/11/81
Spinasanta S. Therapeutic Spinal Traction. [Internet]. New Jersey: SpineUniverse's Editorial Board; [actualizado 2 jun 2010; citado 2 dic 2010]. Disponible en: http://www.spineuniverse.com/treatments/therapeutic-spinal-traction
Wang QF, Shi ZT, Huang H, Du CL, Li JH, Chen ZJ, et al. Analysis of X-rays of cervical imbalances syndrome before and after the treatment of osteopathy and traction intervention in 187 youth cases. Zhongguo Gu Shang. [Internet]. 2013. [citado 12 abr 2014];26(1):19-23. Disponible en: http://europepmc.org/abstract/MED/23617136
Vela LI, Haladay DE, Denegar C. Clinical assessment of low-back-pain treatment outcomes in athletes. J Sport Rehabil. [Internet]. 2011. [citado 2 Ago 2012];20(1):74-88. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21411824
Hinderer Steven R, Biglin Peter E. Traction, manipulation and massage. Physical Medicine and Rehabilitation Secrets. 3rd ed. Philadelphia: Hanley Belfus. INC; 2010.p. 528-31.
Donkin RD. Possible Effect of Chiropractic Manipulation and Combined Manual Traction and Manipulation on Tension-type Headache: a Pilot Study. J Neuromusc Syst. 2007;10(3):89-97.
Santos S, Ribeiro F. Acute effects of mechanical lumbar traction with different intensities on stature. Acta Reumatol Port. [Internet]. 2011. [citado 22 ago 2012]; 36(1):38-43. Disponible en: http://europepmc.org/abstract/MED/21483279
Boyles R, Toy P, Mellon J, Hayes M, Hammer B. Effectiveness of manual physical therapy in the treatment of cervical radiculopathy. J Man Manip Ther. [Internet]. 2011. [citado 14 sep 2013];19(3):135-42. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22851876
Bronfort G, Haas M, Evans R, Leininger B, Triano J. Effectiveness of manual therapies: the UK evidence report. Chiropr Osteopat. [Internet]. 2010. [citado 14 sep 2013];18(3):38-43. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2841070
Shin JH, Jun SL, Lee YJ, Kim JH, Hwang SY, Ahn SH. Effects of intermittent traction therapy in an experimental spinal column model. J Acupunct Meridian Stud. 2014. [citado 4 may 2014];7(2): 83-91. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24745867
Moustafa IM, Diab AA. The efficacy of lumbar extension traction for sagittal alignment in mechanical low back pain. J Back Musculoskelet Rehabil. [Internet]. 2013. [citado 12 sep 2013];26(2):213-20. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23640324
Myśliwiec A, Saulicz E, Kuszewski M, Wolny T, Saulicz M, Knapik A. The effect of Saunders traction and transcutaneous electrical nerve stimulation on the cervical spine. Ortop Traumatol Rehabil. [Internet]. 2012. [citado 17 dic 2013];14(6):515-24. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23382279
Cristofolini L, Brandolini N, Danesi V, Juszczyk MM, Erani P, Viceconti M. Strain distribution in the lumbar vertebrae under different loading configurations. [Internet]. 2013. [citado 12 dic 2013];13(10):1281-92. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23958297
Moustafa IM, Diab AA. Extension traction treatment for patients with discogenic lumbosacral radiculopathy. Clin Rehabil. 27(1):51-62. [Internet]. 2013. [citado 12 sep 2013]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22684211
Marchevsky ED. Relación entre la hiperpresión axial crónica y la radiculopatía compresiva en columna lumbar. Comahue Medico. 2007;27(5):5-13.
Martín Cordero JE. Tracción Vertebral. En: Martin Cordero JE. Agentes físicos terapéuticos. La Habana: Editorial ECIMED; 2008. p. 239.
Hayden JA, Cartwright JL, Riley RD, van Tulder MW, the Chronic Low Back Pain IPD Meta-Analysis Group Hayden. Exercise therapy for chronic low back pain: protocol for an individual participant data meta-analysis. Systematic Reviews. [Internet]. 2012. [citado 12 sep 2013];1(64):1-10. Disponible en: http://www.biomedcentral.com/content/pdf/2046-4053-1-64.pdf
Van Middelkoop M. A systematic review on the effectiveness of physical and rehabilitation interventions for chronic non-specific low back pain. Eur Spine J. [Internet]. 2011. [citado 12 sep 2013];20(1):19-39. Disponible en: http://download.springer.com/static/pdf/723/art%253A10.1007%252Fs00586-010- 1518-3.pdf?auth66=1400473688_8bba5ab4b5d6fa075ff8a8f5a5b75e64&ext=.pdf