2013, Número 5
<< Anterior Siguiente >>
Acta Ortop Mex 2013; 27 (5)
Utilidad de la ligamentoplastía para la prevención de la artrodesis en espondilolistesis lumbar degenerativa. Reporte preliminar
Juárez-Jiménez HG, Zarate-Kalfópulos B, Alpizar-Aguirre A, Sánchez-Bringas MG, Rosales-Olivarez LM, Reyes-Sánchez AA
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 45
Paginas: 324-330
Archivo PDF: 303.42 Kb.
RESUMEN
Antecedentes: La ligamentoplastía es un método de estabilización dinámica utilizado para el tratamiento del conducto lumbar estrecho y la resección de hernias de disco lumbares, brindando buenos resultados. El objetivo de este trabajo es reportar resultados preliminares sobre la utilidad de la ligamentoplastía para la prevención de la enfermedad del segmento suprayacente.
Material y métodos: Se estudiaron dos grupos de pacientes con espondilolistesis lumbar degenerativa postoperados de artrodesis circunferencial. En 23 pacientes se colocó un sistema de estabilización dinámica en el segmento suprayacente (grupo L), mientras que en 35 pacientes no fue aplicado (grupo S). Se evaluó la aparición de la degeneración del segmento suprayacente, así como de la enfermedad del mismo. La estadística se realizó con el programa SPSS 15.0.
Resultados: En el seguimiento actual la incidencia de la degeneración del segmento adyacente es la siguiente: a un año el 11% para el grupo L y 0% para el grupo S; a dos años el 13% en ambos grupos; a tres años el 0% para el grupo L y 19% para el grupo S; a cuatro años el 25% para el grupo L y 0% para el grupo S; y a cinco años el 50% para el grupo L y 0% para el grupo S. Actualmente ha aparecido radiculopatía clínicamente significativa en dos pacientes quienes cumplieron cinco años de operados, uno de ellos con enfermedad del segmento adyacente.
Conclusiones: Al seguimiento actual no es posible demostrar la utilidad de la estabilización dinámica mediante ligamentoplastía para evitar la enfermedad del segmento suprayacente.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Unander Scharin L: A case of spondylolisthesis lumbalis aquisita. Acta Orthop Scand. 1950; 19: 536-44.
Anderson CE: Spondyloschisis following spine fusion. J Bone Joint Surg Am. 1956; 38: 1142-6.
Frymoyer JW, Hanley EN, Howe J, Kuhlmann D, Matteri RE: A comparison of radiographic findings in fusion and nonfusion patients ten or more years following lumbar disc surgery. Spine. 1979; 4: 435-40.
Lee CK, Langrana NA: Lumbosacral spinal fusion. A biomechanical study. Spine. 1984; 9: 574-81.
Winhoffer SL, Guyer RD, Herbert M, Griffith SL: Intradiscal pressure measurements above an instrumented fusion. Spine. 1995; 20: 526-31.
Umehara S, Zindrick MR, Patwardhan AG, Havey RM, Vrbos LA, Knight GW, et al: The biomechanical effect of postoperative hypolordosis in instrumented lumbar fusion on instrumented and adjacent spinal segments. Spine. 2000; 25: 1617-24.
Wai EK, Santos ERG, Morcom RA, Fraser RD: Magnetic resonance imaging 20 years after anterior lumbar interbody fusion. Spine. 2006; 31: 1952-6.
Axelsson P, Jhonsson R, Strömqvist B: Adjacent segment hypermobility after lumbar spine fusion: no association with progressive degeneration of the segment 5 years after surgery. Acta Orthop. 2007; 78: 834-9.
Cakir B, Carazzo C, Schmidt R: Adjacent segment mobility after rigid and semi rigid instrumentation of the lumbar spine. Spine. 2009; 34: 1287-91.
Miyakoshi N, Abe E, Shimada Y, Okumaya K, Suzuki T, Sako K: Outcome of one level posterior lumbar interbody fusion for spondylolisthesis and postoperative intervertebral disc degeneration adjacent to the fusion. Spine. 2000; 25: 1837-42.
Ghiselli G, Wang JC, Hsu W, Dawson EG: L5-S1 segment survivorship and clinical outcome analysis after L4-L5 isolated fusion. Spine. 2003; 28: 1275-80.
Etebar S, Cahill DW: Risk factors for adjacent-segment failure following lumbar fixation with rigid instrumentation for degenerative instability. J Neurosurg. 1999; 90 (2 suppl) 163-9.
Cardoso MJ, Dmitriev AE, Helgeson M, Lehman RA, Kuklo TR, Rosner MK: Does superior-segment facet violation or laminectomy destabilize the adjacent level in lumbar transpedicular fixation? An in vitro human cadaveric assessment. Spine. 2008; 33: 2868-73.
Lee CS, Hwang CJ, Lee SW, Ahn YJ, Kim YT, Lee DH, et al: Risk factors for adjacent segment disease after lumbar fusion. Eur Spine. J 2009; 18: 1637-43.
Cheh G, Bridwell KH, Lenke LG, Buchowski JM, Daubs MD, Kim Y, et al: Adjacent segment disease following lumbar/thoracolumbar fusion with pedicle screw instrumentation: a minimum 5-year follow up. Spine. 2007; 32: 2253-7.
Rao RD, David KS, Wang M: Biomechanical changes at adjacent segments following anterior lumbar interbody fusion using tapered cages. Spine. 2005; 30: 2772-6.
Sengupta DK: Dynamic stabilization devices in the treatment of low back pain. Orthop Clin North Am. 2004; 35:43-56.
Kanayama M, Hashimoto T, Shigenobu K, Oha F, Ishida T, Yamane S: Non-fusion surgery for degenerative spondylolisthesis using artificial ligament stabilization: surgical indication and clinical results. Spine. 2005; 30:588-92.
Sénégas J, Vital JM, Pointtillart V, Mangione P: Clinical evaluation of a lumbar interspinous dynamic stabilization device (the Wallis system) with a 13 year mean follow-up. Neurosurg Rev. 2009; 32: 335-41.
Choi Y, Kim K, So K: Adjacent segment instability after treatment with a Graf ligament at minimum 8 years´ follow up. Clin Orthop Relat Res. 2009; 467: 1740-6.
Rahm MD, Hall BB: Adjacent-segment degeneration after lumbar fusion with instrumentation: a retrospective study. J Spinal Disord. 1996; 9: 392-400.
Park P, Garton HJ, Gala VC, Hoff JT, McGillicuddy JE: Adjacent segment disease after lumbar of lumbosacral fusion: review of the literature. Spine. 2004; 29: 1938-44.
Rosales LM, Contreras J, Miramontes VP, Alpizar A, Reyes AA: Desarrollo de enfermedad del segmento suprayacente en artrodesis circunferencial lumbar: cuatro años de seguimiento. Columna/Columna. 2006; 5: 7-14.
Reyes AA, Villanueva P, Miramontes V, Rosales LM: Ligamentoplastía interespinosa lumbar con corion para el tratamiento de inestabilidad vertebral. Reporte de 4 años de seguimiento. Rev Mex Ortop Traumatol. 1998; 12: 564-7.
Miramontes V, Rosales LM, Reyes A: Tratamiento quirúrgico del conducto lumbar estrecho. Rev Mex Ortop Traumatol. 2002; 16: 70-5.
Rosales LM, Alpizar A, Miramontes V, Zárate B, Reyes AA: Estabilización dinámica interespinosa en disectomía lumbar. Seguimiento de cuatro años. Cir Cir. 2010; 78: 495-9.
Schulte TL, Leistra F, Bullman V, Osada N, Vieth V, Marquandt B, et al: Disc height reduction in adjacent segments and clinical outcome 10 years after lumbar 360 degrees fusion. Eur Spine J. 2007; 16: 2152-8.
Reyes A, Miramontes V, Rosales LM, Mercado M: Medición radiológica de los rangos de movilidad traslacional y angulatoria en sujetos sanos de nuestro medio. Rev Mex Ortop Traumatol. 1998; 12: 526-39.
Iguchi T, Kanemura A, Kasahara K, Kurihara A, Doita M, Yoshiya S: Age distribution of three radiologic factors for lumbar instability: probable aging process of the instability with disc degeneration. Spine. 2003; 28: 2628-33.
Pfirrmann CW, Metzdorf A, Zanetti M, Hodler J, Boos N: Magnetic resonance classification of lumbar intervertebral disc degeneration. Spine. 2001; 26: 1873-8.
Vilagut G, Valderas JM, Ferrer M, Garín O, López-García E, Alonso J: Interpretación de los cuestionarios de salud SF-36 y SF 12 en España: componentes físico y mental. Med Clin (Barc). 2008; 130: 726-35.
Kuntz KM, Snider RK, Weinstein JN, Pope MH, Katz JN: Cost-effectiveness of fusion with and without Instrumentation for patients with degenerative spondylolisthesis and spinal stenosis. Spine. 2000; 25: 1132-9.
Rosales LM, Ruíz A, Miramontes VP, Alpizar A, Reyes AA: Repercusión en la estabilidad del segmento suprayacente después de la fijación de la espondilolistesis. Estudio comparativo de dos sistemas. Cir Cir. 2006; 74: 27-35.
Throckmorton TW, Hilibrand AS, Mencio GA, Hodge A, Spengler DM: The impact of adjacent level disc degeneration on health status outcomes following lumbar fusion. Spine. 2003; 28: 2546-50.
Cheng BC, Gordon J, Cheng J, Welch WC: Immediate biomechanical effects of lumbar posterior dynamic stabilization above a circumferential fusion. Spine. 2007; 32: 2551-7.
Putzier M, Hoff E, Tohtz S, Gross C, Perka C, Strube P: Dynamic stabilization adjacent to single level fusion: Part II. No clinical benefit for asymptomatic, initially degenerated adjacent segments after 6 years follow up. Eur Spine J. 2010; 19: 2181-9.
Strube P, Tohtz S, Hoff E, Gross C, Perka C, Putzier M: Dynamic stabilization adjacent to single level fusion: Part I. Biomechanical effects on lumbar spinal motion. Eur Spine J. 2010; 19: 2171-80.
Imagama S, Kawakami N, Matsubara Y, Kanemura T, Tsuji T, Ohara T: Preventive effect of artificial ligamentous stabilization on the upper adyacent segment impairment following posterior lumbar interbody fusion. Spine. 2009; 34: 2775-81.
Ogawa H, Hori H, Oshita H, Akaike A, Koyama Y, Shimizu T, et al: Sublaminar wiring stabilization to prevent adjacent segment degeneration after lumbar spinal fusion. Arch Orthop Trauma Surg. 2009; 129: 873-8.
Korovessis P, Repantis T, Zacharatos S, Zafiropoulos A: Does Wallis implant reduce adjacent segment degeneration above lumbosacral instrumented fusion? Eur Spine J. 2009; 18: 830-40.
Okuda S, Iwasaki M, Miyauchi A, Aono H, Morita M, Yamamoto T: Risk factors for adjacent segment degeneration after PLIF. Spine. 2009; 29: 1535-40.
Min JH, Jang JS, Jung BJ, Lee HY, Choi WC, Shim CS, et al: The clinical characteristics and risk factors for the adjacent segment degeneration in instrumented lumbar fusion. J Spinal Disord Tech. 2008; 21: 305-9.
Park JY, Cho YE, Kuh SU: New prognostic factors for adjacent-segment degeneration after one-stage 360 degrees fixation for spondylolytic spondylolisthesis: special reference to the usefulness of pelvic incidence angle. J Neurosurg Spine. 2007; 7: 139-44.
Chen Z, Zhao J, Xu H, Liu A, Yuan J, Wang C: Technical factors related to the incidence of adjacent superior segment facet joint violation after transpedicular instrumentation in the lumbar spine. Eur Spine J. 2008; 17: 1476-80.
Chen LH, Lai PL, Tai CL, Niu CC, Fu TS, Chen WJ: The effect of interspinous ligament integrity on adjacent segment instability after lumbar instrumentation and laminectomy- an experimental study in porcine model. Biomed Mater Eng. 2006; 16: 261-7.