Jiménez-Genchi A

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 25
Paginas: 183-190
Archivo PDF: 158.07 Kb.

RESUMEN

Introducción: El insomnio es una importante morbilidad que impone una limitación para el adecuado funcionamiento cotidiano de una sociedad. En la actualidad se sabe poco acerca de la epidemiología del insomnio en México, lo que justifica un estudio de gran envergadura.
Objetivo: Determinar la frecuencia de los subtipos de insomnio de acuerdo con la Clasificación Internacional de Trastornos del Sueño (CITS), así como las características clínicas del insomnio en una muestra de pacientes que acudieron a centros de atención privada en México.
Métodos: Se realizó un estudio transversal en el cual se reclutaron pacientes provenientes de 699 consultorios de la práctica privada en México. Los pacientes fueron ambulatorios, mayores de 18 años que presentaban insomnio y acudieron con un médico. Los datos registrados incluyeron datos demográficos y clínicos del insomnio, así como los diagnósticos de acuerdo con la CITS. La escala Atenas de insomnio se utilizó como medida de severidad.
Resultados: Se incluyeron 16,521 pacientes, con una edad de 48.5 ± 16.4 años (61.2% mujeres). El 42.9% de los pacientes presentaron insomnio crónico, 35.6% insomnio subagudo y 16.8% insomnio transitorio. Con respecto a la frecuencia, 49.7% presentó insomnio de tres a cuatro noches por semana, 32.5% de cinco a siete noches por semana y sólo 17.8% entre una y dos noches por semana. En el grupo de pacientes con mayor edad se observó una prevalencia más alta de los subtipos de insomnio inicial y terminal, mientras que los sujetos más jóvenes reportaron con mayor frecuencia sueño no reparador. El insomnio debido a trastorno mental fue el diagnóstico más frecuente, seguido del insomnio psicofisiológico.
Conclusiones: En este estudio, cerca de 80% de los pacientes estudiados padecen insomnio de forma crónica y con una frecuencia elevada. La población de pacientes de mayor edad y la de pacientes con comorbilidades médicas y/o psiquiátricas son las más afectadas.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Billiard M, Bentley A. Is insomnia best categorized as a symptom or a disease? Sleep Med 2004; 5(Suppl. 1): S35-40.

2. Krystal AD. The effect of insomnia definitions, terminology, and classifications on clinical practice. J Am Geriatr Soc 2005; 53: S258-63.

3. American Psychiatric Association, American Psychiatric Association. Task Force on DSM-IV. Diagnostic and statistical manual of mental disorders : Dsm-iv. Washington, DC: American Psychiatric Association; 1994.

4. World Health Organization. The icd-10 classification of mental and behavioural disorders : Clinical descriptions and diagnostic guidelines. Geneva: World Health Organization; 1992.

5. American Academy of Sleep Medicine. The international classification of sleep disorders : Diagnostic and coding manual. Westchester, Ill: American Academy of Sleep Medicine; 2005.

6. Edinger JD, Bonnet MH, Bootzin RR, Doghramji K, Dorsey CM, Espie CA, et al. Derivation of research diagnostic criteria for insomnia: Report of an American Academy of Sleep Medicine Work Group. Sleep 2004; 27: 1567-96.

7. Téllez-López A, Guerrero-Sánchez ME, Gutierrez-Torres F, Niño- Ramírez P, Silva-Olivares MV. Hábitos y trastornos del dormir en residentes del área metropolitana de Monterrey. Salud Mental 1995; 18: 14-22.

8. Bouscoulet LT, Vazquez-Garcia JC, Muino A, Marquez M, Lopez MV, de Oca MM, et al. Prevalence of sleep related symptoms in four Latin American cities. J Clin Sleep Med 2008; 4: 579-85.

9. Soldatos CR, Dikeos DG, Paparrigopoulos TJ. Athens insomnia scale: Validation of an instrument based on ICD-10 criteria. J Psychosom Res 2000; 48: 555-60.

10. Gomez-Benito J, Ruiz C, Guilera G. A spanish version of the athens insomnia scale. Qual Life Res 2011; 20: 931-7.

11. Nenclares-Portocarrero A, Jiménez-Genchi A. Estudio de validación de la traducción al español de la escala Atenas de insomnio. Salud Mental 2005; 28: 34-9.

12. Edinger JD, Fins AI, Goeke JM, McMillan DK, Gersh TL, Krystal AD, et al. The empirical identification of insomnia subtypes: A cluster analytic approach. Sleep 1996; 19: 398-411.

13. Edinger JD. Classifying insomnia in a clinically useful way. J Clin Psychiatry 2004; 65(Suppl. 8): 36-43.

14. Buysse DJ, Reynolds CF, 3rd, Kupfer DJ, Thorpy MJ, Bixler E, Manfredi R, et al. Clinical diagnoses in 216 insomnia patients using the international classification of sleep disorders (icsd), dsm-iv and icd-10 categories: A report from the apa/nimh dsm-iv field trial. Sleep 1994; 17: 630-7.

15. Nowell PD, Buysse DJ, Reynolds CF, 3rd, Hauri PJ, Roth T, Stepanski EJ, et al. Clinical factors contributing to the differential diagnosis of primary insomnia and insomnia related to mental disorders. Am J Psychiatry 1997; 154: 1412-6.

16. Leger D, Poursain B. An international survey of insomnia: Underrecognition and under-treatment of a polysymptomatic condition. Curr Med Res Opin 2005; 21: 1785-92.

17. Roth T. Diagnosis and management of insomnia. Clin Cornerstone 2000; 2: 28-38.

18. Foley DJ, Monjan AA, Brown SL, Simonsick EM, Wallace RB, Blazer DG. Sleep complaints among elderly persons: An epidemiologic study of three communities. Sleep 1995; 18: 425-32.

19. Mellinger GD, Balter MB, Uhlenhuth EH. Insomnia and its treatment. Prevalence and correlates. Arch Gen Psychiatry 1985; 42: 225-32.

20. Tomás-Vila M, Miralles-Torres A, Beseler-Soto B, Revert-Gomar M, Sala-Langa MJ, Uribelarrea-Sierra AI. [The relationship between headache and sleep disorders: findings from an epidemiological study in a population of Spanish school-age children]. Rev Neurol 2009; 48: 412-7.

21. Sierra JC, Guillén-Serrano V, Santos-Iglesias P. [Insomnia Severity Index: some indicators about its reliability and validity on an older adults sample]. Rev Neurol 2008; 47: 566-70.

22. Yoshioka E, Saijo Y, Kita T, Satoh H, Kawaharada M, Kishi R. Effect of the interaction between employment level and psychosocial work environment on insomnia in male japanese public service workers. Int J Behav Med. 2012: Mar 13. [Epub ahead of print]

23. Means MK, Edinger JD, Glenn DM, Fins AI. Accuracy of sleep perceptions among insomnia sufferers and normal sleepers. Sleep Med 2003; 4: 285-96.

24. Salin-Pascual RJ, Roehrs TA, Merlotti LA, Zorick F, Roth T. Long-term study of the sleep of insomnia patients with sleep state misperception and other insomnia patients. Am J Psychiatry 1992; 149: 904-8.

25. Passarella S, Duong MT. Diagnosis and treatment of insomnia. Am J Health Syst Pharm 2008; 65: 927-34.