medigraphic.com
Instituto Nacional de Salud Pública

2012, Número 6

<< Anterior

salud publica mex 2012; 54 (6)


Caracterización de los exposomas. Herramientas para medir las exposiciones ambientales personales

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 52
Paginas: 644-662
Archivo PDF: 1063.69 Kb.


FRAGMENTO

Las exposiciones que provocan enfermedades crónicas suelen tener lugar años, tal vez incluso décadas, antes de que se diagnostique la enfermedad. Por ese motivo los bioindicadores recogidos en puntos individuales en el tiempo no pueden ofrecer un panorama completo del modo en que la enfermedad se produce en una persona. Para ello es necesario echar un vistazo al “exposoma”, es decir, al conjunto de exposiciones experimentadas por una persona a lo largo de su vida.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Wild C. Complementing the genome with an “exposome”: the outstanding challenge of environmental exposure measurement in molecular epidemiology. Cancer EpidemiolBiomarPrev 14(8):1847-1850 (2005); http://dx.doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-05-0456.

  2. Betts K. A study in balance: how microbiomes are changing the shape of environmental health. Environ Health Perspect 119(8):A340–A346 (2011); http://dx.doi.org/10.1289/ehp.119-a340.

  3. Emerging Technologies for Measuring Individual Exposomes [workshop], Washington, DC, 8-9 Dec 2011. Washington, DC: Las Academias Nacionales (2012). Disponible en: http://nas-sites.org/emergingscience/workshops/individualexposomes/[consultada el 5 de marzo de 2012].

  4. Kavanagh P, et al. Urinary arsenic species in Devon and Cornwall residents, UK. A pilot study. Analyst 123(1):27-29 (1998); http://dx.doi.org/10.1039/A704893I.

  5. The World in 2011: ICT Facts and Figures [página web]. Ginebra, Suiza: Unión Internacional de Telecomunicaciones (2011). Disponible en: http://www.itu.int/ITU-D/ict/facts/2011/material/ICTFactsFigures2011.pdf [consultada el 5 de marzo de 2012].

  6. Sensaris. Discover our SensPods [página web]. Crolles, Francia: Sensaris (2012). Disponible en: http://www.sensaris.com/products/senspod/ [consultada el 5 de marzo de 2012].

  7. NTP. Report on Carcinogens, 12th Edition. Research Triangle Park, NC: Programa Nacional de Toxicología, Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (2011). Disponible en: http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/roc/twelfth/roc12.pdf [consultado el 5 de marzo de 2012].

  8. de Nazelle A, et al. Improving health through policies that promote active travel: a review of evidence to support integrated health impact assessment. Environ Intl 37(4):766-777 (2011); http://dx.doi.org/10.1016/j.envint.2011.02.003.

  9. Buck Louis GM, et al. Heavy metals and couple fecundity, the LIFE Study. Chemosphere; http://dx.doi.org/10.1016/j.chemosphere.2012.01.017 [en línea a partir del 4 de febrero de 2012].

  10. Schembri S, et al. MicroRNAs as modulators of smoking-induced gene expression changes in human airway epithelium. ProcNatlAcadSci USA 106(7):2319-2324 (2009); http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0806383106.

  11. Spira A, et al. Effects of cigarette smoke on the human airway epithelial cell transcriptome. ProcNatlAcadSci USA 101(27):10143-10148 (2004); http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0401422101.

  12. Spira A, et al. Airway epithelial gene expression in the diagnostic evaluation of smokers with suspect lung cancer. Nature Med 13(3):361-366 (2007); http://dx.doi.org/10.1038/nm1556.

  13. Wang Z, et al. Gut flora metabolism of phosphatidylcholine promotes cardiovascular disease. Nature 472(7341):57-63 (2011); http://dx.doi.org/10.1038/nature09922.

  14. Patel CJ, et al. An environment-wide association study (EWAS) on type 2 diabetes mellitus. PLoS ONE 5(5):e10746 (2010); http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0010746.

  15. Patel CJ, et al. Systematic evaluation of environmental factors: persistent pollutants and nutrients correlated with serum lipid levels. Int J Epidemiol; http://dx.doi.org/10.1093/ije/dys003 [en línea a partir del 15 de marzo de 2012].

  16. Harter T, et al. Addressing Nitrate in California’s Drinking Water with a Focus on Tulare Lake Basin and Salinas Valley Groundwater. Report for the State Water Resources Control Board Report to the Legislature. Davis, CA: Centro de Ciencias de Cuencas, Universidad de California, Davis (2012). Disponible en: http://groundwaternitrate.ucdavis.edu/ [consultado el 12 de abril de 2012].

  17. Ward MH, et al. Workgroup report: drinking-water nitrate and health—recent findings and research needs. Environ Health Perspect 113(11):1607 1614 (2005); http://dx.doi.org/10.1289/ehp.8043. Los bebés que consumen agua con niveles elevados de nitrates, inclusive como parte de una fórmula, pueden desarrollar un padecimiento potencialmente mortal conocido como metahemoglobinemia o síndrome del bebé azul, en el cual la sustancia contaminante la capacidad de la sangre de transportar oxígeno. En los adultos, la exposición alimentaria a los nitratos y nitritos se ha asociado a la formación de compuestos carcinogénicos N-nitrosos en el tracto digestivo.

  18. Legislatura del Estado de California. Proyecto de Ley SBX2 1: Calidad del agua, Control de inundaciones, Almacenamiento de agua y Preservación de la fauna y de la flora. En vigor desde el 30 de septiembre de 2008. Disponible en: http://www.leginfo.ca.gov/pub/07-08/bill/sen/sb_0001-0050/sbx2_1_bill_20080930_chaptered.html [consultado el 12 de abril de 2012].

  19. Anton EC, et al. Nitrate in Drinking Water, Report to the Legislature, Informe No. 88-11WQ. Sacramento, CA: Consejo Estatal para el Manejo de Recursos Hídricos, Agencia de Protección al Medio Ambiente, California. Disponible en: http://groundwaternitrate.ucdavis.edu/files/138960.pdf [consultado el 12 de abril de 2012].

  20. Davidson EA, et al. Excess Nitrogen in the U.S. Environment: Trends, Risks, and Solutions. Issues in Ecology, Winter 2012, Report #15. Washington, DC: Sociedad Americana de Ecología (2012). Disponible en: http://www.esa.org/science_resources/issues/FileEnglish/issuesinecology15.pdf [consultado el 12 de abril de 2012].

  21. Townsend AR, Howarth RW. Fixing the global nitrogen problem. Sci Am 302(2):64–71 (2010); http://dx.doi.org/10.1038/scientificamerican0210-64.

  22. Galloway JN, et al. Transformation of the nitrogen cycle: recent trends, questions, and potential solutions. Science 320(5878):889–892 (2008); http://dx.doi.org/10.1126/science.1136674.

  23. UNEP/WHRC. Reactive Nitrogen in the Environment: Too Much of a Good Thing? Paris, France and Falmouth, MA: Programa para el Medio Ambiente de las Naciones Unidas y el Centro de Investigaciones Woods Hole (2007). Disponible en: http://www.unep.fr/scp/publications/details.asp?id=DTI/0904/PA [consultado el 12 de abril de 2012].

  24. EPA. Integrated Science Assessment for Oxides of Nitrogen—Health Criteria. EPA/600/R-08/071. Research Triangle Park, NC: Centro Nacional de Evaluación del Medio Ambiente, Oficina de Investigación y Desarrollo, Agencia de Protección al Medio Ambiente de Estados Unidos (julio de 2008). Disponible en: http://ofmpub.epa.gov/eims/eimscomm.getfile?p_download_id=475020 [consultado el 12 de abril de 2012].

  25. EPA SAB. Reactive Nitrogen in the United States: An Analysis of Inputs, Flows, Consequences, and Management Options. EPA-SAB-11-013. Washington, DC: Consejo Consultivo de Ciencias, Agencia de Protección al Medio Ambiente de Estados Unidos (agosto de 2011). Disponible en: http://yosemite.epa.gov/sab/sabproduct.nsf/WebBOARD/INCSupplemental?OpenDocument [consultado el 12 de abril de 2012].

  26. Exner ME, et al. Long-term response of groundwater nitrate concentrations to management regulations in Nebraska’s Central Platte Valley. Sci World J 10:286–297 (2010); http://dx.doi.org/10.1100/tsw.2010.25.

  27. NOAA. Gulf of Mexico Hypoxia Watch [página web]. Stennis Space Center, MS: Centro Nacional de Datos Costeros, Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, Departamento de Comercio de Estados Unidos (revisada el 9 de abril de 2012). Disponible en: http://www.ncddc.noaa.gov/hypoxia/ [consultado el 12 de abril de 2012].

  28. Sprague LA, et al. Nitrate in the Mississippi and its tributaries, 1980 to 2008: are we making progress? Environ SciTechnol 45(17):7209–7216 (2011); http://dx.doi.org/10.1021/es201221s.

  29. California Nitrogen Assessment [website]. Davis, CA: Instituto de Sostenibilidad Agrícola, Universidad de California Davis (2012). Disponible en: http://nitrogen.ucdavis.edu/research/nitrogen [consultado el 12 de abril de 2012].

  30. Legislatura del Estado de California. Proyecto de Ley AB 32: Ley de Soluciones para el Calentamiento Global. En vigor desde el 27 de septiembre de 2006. Disponible en: http://www.leginfo.ca.gov/pub/05-06/bill/asm/ab_0001-0050/ab_32_bill_20060927_chaptered.pdf [consultado el 12 de abril de 2012].

  31. Air Resources Board. California Greenhouse Gas Inventory Data 2000–2009 [website]. Sacramento, CA: Consejo de Recursos del Aire, Agencia de Protección al Medio Ambiente, California (actualizado el 6 de abril de 2012). Disponible en: http://www.arb.ca.gov/cc/inventory/data/data.htm [consultado el 12 de abril de 2012].

  32. Viers JH, et al. Nitrogen Sources and Loading to Groundwater. Technical Report 2: Assessing Nitrate in California’s Drinking Water with a Focus on Tulare Lake Basin and Salinas Valley Groundwater. Davis, CA: Centro de Ciencias de Cuencas, Universidad de California, Davis (2012). Disponible en: http://groundwaternitrate.ucdavis.edu/files/139110.pdf [consultado el 12 de abril de 2012].

  33. Sutton MA, et al. Challenges in quantifying biosphere–atmosphere exchange of nitrogen species. Environ Pollut 150(1)125–139; http://dx.doi.org/10.1016/j.envpol.2007.04.014.

  34. Townsend AR, Porder S. Agricultural legacies, food production and its environmental consequences. ProcNatlAcadSci USA; http://dx.doi.org/10.1073/pnas.1203766109 [en línea, 16 de abril de 2012].

  35. Townsend AR, Palm CA. The Nitrogen Challenge. BioScience 59(10):822–823 http://dx.doi.org/10.1525/bio.2009.59.10.2.

  36. Clean Air Act of 1970 [Ley de Aire Limpio, 1970] (CAA). Ley Pública No. 95-95. Disponible en: http://www.epa.gov/air/caa/ [consultado el 12 de abril de 2012].

  37. EPA. The Benefits and Costs of the Clean Air Act from 1990 to 2020.Final Report. Washington, DC: Oficina del Aire y Radiación, Agencia de Protección al Medio Ambiente de Estados Unidos (marzo de 2011). Disponible en: http://www.epa.gov/air/sect812/feb11/fullreport.pdf [consultado el 12 de abril de 2012].

  38. Manikkam M, et al. Transgenerational actions of environmental compounds on reproductive disease and identification of epigenetic biomarkers of ancestral exposures. PLoS ONE 7(2):e31901 (2012); http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0031901.

  39. El enfocarse en los impactos de tercera generación garantiza que cualquier efecto observado no haya sido causado por exposiciones tóxicas a la primera generación sucesiva ni a la línea germinal de su siguiente generación.

  40. Ho DH, Burggren WW. Epigenetics and transgenerational transfer: a physiological perspective. J ExpBiol 213(1):3–16 (2010); http://dx.doi. org/10.1242/jeb.019752.

  41. La mezcla de plaguicidas incluye la permetrina, un plaguicida utilizado en los seres humanos y en la agricultura, así como N,N-Dietil-metatoluamida (DEET), un repelente de insectos. La mezcla de plásticos incluye bisfenol A y dos ftalatos, bis(2-etilhexil) ftalato y dibutil ftalato. El TCDD se forma durante numerosos procesos de combustión incompletos. JP-8 es utilizado por varios servicios militares en todo el mundo para múltiples fines, incluyendo su uso como combustible de vehículos aéreos y terrestres y para controlar el polvo en las superficies de las carreteras.

  42. La distancia anogenital es la longitud desde el ano a la base del pene o de la vagina. El índice es una forma estandarizada de medir esta distancia, tomando en cuenta variables tales como la edad, el peso y el sexo.

  43. Campbell CG, et al. Chlorpyrifos interferes with cell development in rat brain regions. Brain Res Bull 43(2):179–189 (1997); http://dx.doi.org/10.1016/S0361-9230(96)00436-4.

  44. Rauh V, et al. Seven-year neurodevelopmental scores and prenatal exposure to chlorpyrifos, a common agricultural pesticide. Environ Health Perspect 119(8):1196-1201 (2011); http://dx.doi.org/10.1289/ ehp.1003160.

  45. Rauh VA, et al. Brain anomalies in children exposed prenatally to a common organophosphate pesticide. ProcNatlAcadSci USA 109(20):7871–7876 (2012); http://www.pnas.org/ content/109/20/7871.full.

  46. ATSDR. Final Interaction Profile.Chlorpyrifos, Lead, Mercury, and Methylmercury. Apéndice A: Background Information for Chlorpyrifos. Atlanta, GA: Agencia de Registro de Sustancias Tóxicas y Enfermedades (agosto de 2006). Disponible en: http://www.atsdr.cdc. gov/interactionprofiles/ip-11/ip11-a.pdf [consultada el 6 de junio de 2012].

  47. Smegel DC, et al. Human Health Risk Assessment: Chlorpyrifos. Washington, DC: Oficina de Programas de Plaguicidas, Agencia de Protección al Medio Ambiente de Estados Unidos (8 de junio de 2000). Disponible en: http://www.epa.gov/scipoly/ sap/meetings/2008/september/hed_ra.pdf. [consultada el 6 de junio de 2012].

  48. USDA. Pesticide Data Program: Annual Summary, Calendar Year 2010. Washington, DC: Programa de Datos sobre Plaguicidas del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (2012). Disponible en: http:// www.ams.usda.gov/AMSv1.0/getfile?dDocName=stelprdc5098550 [consultada el 6 de junio de 2012].

  49. Whyatt RM, et al. Residential pesticide use during pregnancy among a cohort of urban minority women. Environ Health Perspect 110(5):507-514 (2002); http://dx.doi.org/10.1289/ehp.02110507.

  50. Whyatt RM, et al. Prenatal insecticide exposures and birth weight and length among an urban minority cohort. Environ Health Perspect 112(10):1125-1132 (2004); http://dx.doi.org/10.1289/ehp.6641.

  51. Rauh VA, et al. Impact of prenatal chlorpyrifos exposure on neurodevelopment in the first 3 years of life among inner-city children. Pediatrics 118(6):e1845–e1859 (2006); http://dx.doi.org/10.1542/ peds.2006-0338.

  52. EPA. Chlorpyrifos [página web]. Washington, DC: Oficina de Programas de Plaguicidas, Agencia de Protección al Medio Ambiente de Estados Unidos (actualizada el 9 de mayo de 2012). Disponible en: http://www.epa.gov/oppsrrd1/registration_ review/chlorpyrifos/index.htm [consultada el 6 de junio de 2012].




2020     |     www.medigraphic.com