medigraphic.com
Anales de Otorrinolaringología Mexicana

2012, Número 4

Siguiente >>

Otorrinolaringología 2012; 57 (4)


Apego al tratamiento con CPAP de pacientes adultos con síndrome severo de apnea obstructiva del sueño en población mexicana

Loman ZÓA, Paz PYG, Jiménez ADA, Labra A, Contreras GN, Haro VR, Sánchez NF

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 27
Paginas: 183-188
Archivo PDF: 114.38 Kb.


RESUMEN

Antecedentes: El síndrome de apnea obstructiva del sueño representa un factor de riesgo de enfermedades cardiovasculares y diabetes mellitus, y conlleva al deterioro de la calidad de vida. Una opción terapéutica contra este trastorno es el uso del dispositivo de presión aérea positiva continua (CPAP). La mejoría del paciente depende del apego al CPAP; sin embargo, existen factores que pueden modificar el apego.
Objetivo: Conocer el apego al tratamiento con el dispositivo de presión aérea positiva continua de pacientes adultos mexicanos con síndrome severo de apnea obstructiva del sueño, así como el grado de disminución de la somnolencia durante la vigilia.
Pacientes y métodos: Se llevó a cabo un estudio prospectivo, longitudinal, observacional, sin asignación al azar, de un grupo de pacientes adultos (hombres y mujeres, residentes de la Ciudad de México) con diagnóstico de síndrome de apnea obstructiva del sueño severo corroborado mediante polisomnografía y titulación de CPAP. Se realizó vigilancia vía telefónica mediante la cual se obtuvo información relacionada con el apego al CPAP y la mejoría clínica.
Resultados: Se analizaron 63 pacientes. Los efectos secundarios encontrados fueron: dolor faríngeo (23.8%), molestias ocasionadas por la mascarilla (22.2%), dolor ótico (9.5%) y cefalea (6,3%), mientras que 38.1% no experimentó molestias. Para comparar la calificación de la Escala de Somnolencia Epworth antes y después de usar CPAP se utilizó una prueba t de Student para muestras relacionadas, que indicó una media de Epworth previa al tratamiento de 13.6 y posterior al mismo de 5.4.
Conclusiones: Los resultados muestran que el apego al dispositivo de presión aérea positiva continua de pacientes con apnea obstructiva severa es alto, y que es de gran utilidad proporcionar información al paciente durante la entrevista clínica inicial y durante la realización de la polisomnografía. Serán de utilidad estudios de apego de pacientes con apnea obstructiva de intensidad moderada o leve, ya que aún no se han realizado en poblaciones similares.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Chesson A, Ferber R, Fry J, Grigg-Damberger M, et al. Practice parameters for the indications for polysomnography and related procedures. Sleep 1997;20:406-422.

  2. International Classification of Sleep Disorders: Diagnostic and Coding Manual. 2nd ed. Westchester, Illinois: American Academy of Sleep Medicine, 2005.

  3. Rosenberg R, Doghramji P. Optimal treatment of obstructive sleep apnea and excessive sleepiness. Adv Ther 2009:26(3):295-312.

  4. Garvey J, McNicholas W. Continuous positive airway pressure therapy: new generations. Indian J Med Res 2010;131:259-266.

  5. Issa FG, Sullivan CE. The immediate effects of nasal continuous positive airway pressure treatment on sleep pattern in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Electroencephalogr Clin Neurophysiol 1986;63:10-17.

  6. George CF. Reduction in motor vehicle collisions following treatment of sleep apnoea with nasal CPAP. Thorax 2001;56:508-512.

  7. Smith TW, Berg CA, Czajkowski LA, Gunn H, Jones CR. Spousal involvement in CPAP adherence among patients with obstructive sleep apnea. Sleep Breath Epub 2010 Jun 15.

  8. Budhiraja R, Parthasarathy S, Drake CL, Roth T, et al. Early CPAP use identifies subsequent adherence to CPAP therapy. Sleep 2007;30:320-324.

  9. Aloia MS, Arnedt JT, Stanchina M, Millman RP. How early in treatment is PAP adherence established? Revisiting night-to-night variability. Behav Sleep Med 2007;5:229-240.

  10. Weaver TE, Kribbs NB, Pack AI, Kline LR, et al. Nightto- night variability in CPAP use over the first three months of treatment. Sleep 1997;20:278-283.

  11. Stepnowsky CJ, Marler MR, Ancoli-Israel S. Determinants of nasal CPAP compliance. Sleep Med 2002;3:239-247.

  12. Edinger JD, Carwile S, Miller P, Hope V, Mayti C. Psychological status, syndromatic measures, and compliance with nasal CPAP therapy for sleep apnea. Percept Mot Skills 1994;78:1116-1118.

  13. Bradshaw DA, Ruff GA, Murphy DP. An oral hypnotic medication does not improve continuous positive airway pressure compliance in men with obstructive sleep apnea. Chest 2006;130:1369-1376.

  14. Lettieri C, Shah A, Holley AB, Kelly W, et al. Effects of a short course of eszopiclone on continuous positive airway pressure adherence. Ann Intern Med 2009;151:696-702.

  15. Collard P, Pieters T, Aubert G, Delguste P, Rodenstein A. Compliance with nasal CPAP in obstructive sleep apnea patients. Sleep Med Rev 1997;1:33-44.

  16. Fukuda Y, Nakamura K, Takano T. Accumulation of health risk behaviour is associated with lower socioeconomic status and women’s urban residence: a multilevel analysis in Japan. BMC Public Health 2005;5:53.

  17. Mackenbach JP, Stirbu I, Roskam AJ, et al., European Union Working Group on Socioeconomic Inequalities in Health. Socioeconomic inequalities in health in 22 European countries. N Engl J Med 2008;358:2468- 2481.

  18. Simon-Tuval T, Reuveni H, Greenberg-Dotan S, Oksenberg A, et al. Low socioeconomic status is a risk factor for CPAP acceptance among adult OSAS patients requiring treatment. Sleep 2009;32(4):545-552.

  19. Roecklein KA, Schumacher JA, Gabriele JM, Fagan C, et al. Personalized feedback to improve CPAP adherence in obstructive sleep apnea. Behav Sleep Med 2010;8(2):105-112.

  20. Poulet C, Veale D, Arnol N, Lévy P, et al. Psychological variables as predictors of adherence to treatment by continuous positive airway pressure. Sleep Med 2009;10(9):993-999.

  21. Moran AM, Everhart DE, Davis CE, Wuensch KL, et al. Personality correlates of adherence with continuous positive airway pressure (CPAP). Sleep Breath 2011;15(4):687-694.

  22. Amfilochioua A, Tzara V, Kolilekas L, Gizopoulou E, et al. Determinants of continuous positive airway pressure compliance in a group of Greek patients with obstructive sleep apnea. Eur J Intern Med 2009;20(6):645-650.

  23. Gay P, Weaver T, Loube D, Iber C. Evaluation of positive airway pressure treatment for sleep related breathing disorders in adults. Sleep 2006;29:381-401.

  24. Worsnop CJ, Miseski S, Rochford PD. Routine use of humidification with nasal continuous positive airway pressure. Intern Med J 2010;40(9):650-656.

  25. Kreivi HR, Virkkula P, Lehto J, Brander P. Frequency of upper airway symptoms before and during continuous positive airway pressure treatment in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Respiration 2010;80(6):488-494.

  26. Wickwire EM, Smith MT, Birnbaum S, Collop NA. Sleep maintenance insomnia complaints predict poor CPAP adherence: A clinical case series Sleep 2010;11(8):772- 776.

  27. Broströmab A, Nilsenc P, Johansson P, Ulanderae M, et al. Putative facilitators and barriers for adherence to CPAP treatment in patients with obstructive sleep apnea syndrome: A qualitative content analysis. Sleep Med 2010;11(2):126-130.




2020     |     www.medigraphic.com