2004, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
An Med Asoc Med Hosp ABC 2004; 49 (4)
Aplicación y utilidad del Dizziness Handicap Inventory en pacientes con vértigo del Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional Siglo XXI
Ceballos LR, Vargas AAM
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 18
Paginas: 176-183
Archivo PDF: 75.15 Kb.
RESUMEN
Antecedentes: Vértigo es el término empleado para describir la sensación ilusoria de movimiento. Éste, y el mareo, producen desorientación espacial, ansiedad, angustia, depresión y una percepción de minusvalía funcional no susceptible de cuantificarse con los instrumentos de exploración neurootológica. El impacto del vértigo, especialmente si es crónico, sobrepasa a la mera repercusión orgánica. El
Dizziness Handicap Inventory (DHI) se ha diseñado para evaluar el impacto del vértigo en la vida diaria, desde la perspectiva del propio paciente.
Métodos: Estudio observacional, descriptivo, prospectivo y de encuesta, realizado entre marzo de 2000 y octubre de 2003 en el Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional Siglo XXI. Fueron incluidos 159 pacientes con vértigo o mareo con al menos cinco meses de duración; se les aplicó el cuestionario del DHI para analizar sus respuestas y obtener un puntaje final.
Resultados: La discapacidad física fue el aspecto más frecuentemente afectado (82%), seguido por la discapacidad funcional (55%) y la emocional (48%). La consistencia interna (índice a de Cronbach) del cuestionario fue adecuada para la muestra.
Conclusión: El DHI es una herramienta útil, práctica y válida para evaluar el impacto del vértigo en la calidad de vida de los pacientes con este síntoma.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Jackler RK, Brackmann G. Neurotology. Philadelphia, PA: Mosby, 1994.
Sloan PD et al. Dizziness: State of the science. Ann Intern Med 2001; 134 (9 pt 2): 823-832.
University of Virginia Health System, Department of Otolaryngology - Head & Neck Surgery, Vestibular & Balance Center.
National Institutes of Health. A report of the Task Force on the National Strategic Research Plan, National Institute of Deafness and Other Communication Disorders. Bethesda, Maryland, April 1989; 12.
Yardley L, Luxon LM, Haacke NP. A longitudinal study of symptoms, anxiety and subjective well-being in patients with vertigo. Clin Otolaryngol 1994; 19 (2): 109-116.
Yardley L. Contribution of symptoms and beliefs to handicap in people with vertigo: A longitudinal study. Br J Clin Psychol 1994; 33: 101-113.
Yardley L. Prediction of handicap and emotional distress in patients with recurrent vertigo: Symptoms, coping strategies, control beliefs and reciprocal causation. Soc Sci Med 1994; 39 (4): 573-581.
Jacobson GP, Newman CW. The development of the Dizziness Handicap Inventory. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1990; 116: 424-427.
Jacobson GP, Newman CW, Hunter L, Balzer GK. Balance function test correlates of the Dizziness Handicap Inventory. J Am Acad Audiol 1991; 2 (4): 253-260.
Nunnally JC. Psychometric theory. 2nd ed. New York: McGraw-Hill, 1978.
López-Escamez JA, Gómez-Fiñana M, Fernández A, Sánchez Canet I, Palma MJ, Rodríguez J. Evaluación del tratamiento del vértigo posicional paroxístico benigno mediante el cuestionario DHI-S. Acta Otorrinolaringol Esp 2001; 52: 660-666.
Jonsson R, Sixt E, Landahl S, Rosenhall U. Prevalence of dizziness and vertigo in an urban elderly population. J Vestib Res 2004; 14 (1): 47-52.
Powell LE, Myers AM. The Activities-specific Balance Confidence (ABC) Scale. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 1995; 50A (1): M28-34.
Hill KD, Schwarz JA, Kalogeropoulos AJ, Gibson SJ. Fear of falling revisited. Arch Phys Med Rehabil 1996; 77 (10): 1025-1029.
Enloe LJ, Shields RK. Evaluation of health-related quality of life in individuals with vestibular disease using disease-specific and general outcome measures. Phys Ther 1997; 77 (9): 890-903.
Cohen HS, Kimball KT, Adams AS. Application of the vestibular disorders activities of daily living scale. Laryngoscope 2000; 110 (7): 1204-1209.
Pardal RJL, Beltrán MLD, del Canizo AA. Cuestionario para la evaluación de la minusvalía en patología vestibular. An ORL Iber-Amer 1998; 25: 547-564.
Tesio L, Alpini D, Cesarani A, Perucca L. Short form of the dizziness handicap inventory. Am J Phys Med Rehabil 1999; 78 (3): 233-241.