2011, Número 1
<< Anterior
Anales de Radiología México 2011; 10 (1)
Conexión anómala parcial de las venas pulmonares
Delgado BJA, Guzmán BM, Abad DP, Calvo BVD
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 26
Paginas: 60-65
Archivo PDF: 341.37 Kb.
RESUMEN
Introducción. La conexión anómala parcial de las venas pulmonares (CAPVP) se define como la conexión de una o más, pero no de todas, las venas pulmonares al atrio derecho o a uno de sus sitios tributarios (venas sistémicas).
Presentación de caso. Varón de 5 años con deterioro de su estado funcional, fatigabilidad y disminución de la tolerancia al ejercicio, motivo por el que fue llevado a consulta especializada y múltiples estudios de imagen.
Discusión. La fisiopatología de la CAPVP está dada por un aumento en el flujo pulmonar como consecuencia de la recirculación de la sangre oxigenada a través de las cavidades derechas. En muchas ocasiones es un hallazgo incidental asintomático, especialmente cuando el cortocircuito es menor de 2:1 (Qp/Qs ‹ 2). La resonancia magnética es útil en el diagnóstico, en la cuantificación del cortocircuito y en la toma de decisiones.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Healey JE. An anatomic survey of anomalous pulmonary veins: their clinical significance. J Thorac Surg 1952;23:433–444.
Geva T, Van Praagh S. Abnormal systemic venous connections. En: Allen HD, Gutgesell HP, Clark EB, Driscoll DJ, (eds.) Moss and Adam's Heart Disease in Infants, Children and Adolescents. 6th ed., Philadelphia: Lippincott, Williams & Wilkins, 2001;pp:785-786.
Corno A, Festa G. Congenital Heart Defects. Decision making for surgery. Würzburg: Springer-Steinkopff, 2008.
Didier D, Ratib O. Dynamic Cardiovascular MRI. Principles and Practical Examples. Stuttgart: Georg Thieme Verlag, 2003.
Galleti L, Casado R. Anomalías de las venas pulmonares. En: Zabala Argüelles J. Protocolos de la Sociedad Española de Cardiología Pediátrica. Madrid: Sociedad Española de Cardiología, 2005; Capítulo 15, pp:1-13.
ElBardissi A, Dearani J, Suri R, Danielson G. Left-sided partial anomalous pulmonary venous connections. Ann Thorac Surg 2008;85:1007–1014.
Cormier MG, Yedlicka JW, Gray RJ, Moncada R. Congenital anomalies of the superior vena cava: a CT study. Semin Roentgenol 1989;24:77–83.
Cha EM, Khoury GH. Persistent left superior vena cava. Radiology 1972;103:375–381.
Sarodia BD, Stoller JK. Persistent left superior vena cava: case report and literature review. Respir Care 2000;45:411–416.
Garcia S, Agredo J, Perera C, Martínez J, Brito J. Drenaje venoso pulmonar anómalo parcial izquierdo. Patrón anatómico atípico y corrección quirúrgica. Anales de Cirugía Cardíaca y Vascular 2006;12(1):34-36.
Dillman J, Yarram S, Hernández R. Imaging of pulmonary venous developmental anomalies. AJR 2009;192:1272–1285.
Demos T, Posniak H, Pierce K, Olson M, Muscato M. Venous anomalies of the thorax. AJR 2004;182(5):1139-1150.
Remy-Jardin M, Remy J. Spiral CT angiography of the pulmonary circulation. Radiology 1999;212(3):615-636.
Snellen H, Ingen H, Hoefsmit E. Patterns of anomalous pulmonary venous drainage. Circulation 1968;38:45–63.
Ammash N, Seward J, Warnes C, Connolly H, O’Leary P, Danielson G. Partial anomalous pulmonary venous connection: diagnosis by transesophageal echocardiography. J Am Coll Cardiol 1997;29:1351–1358.
Hijii T, Fukushige J, Hara T. Diagnosis and management of partial anomalous pulmonary venous connection. Cardiology 1998;8:148–151.
Konen E, Raviv L, Cohen R, et al. Congenital pulmonary venolobar syndrome: spectrum of helical CT findings with emphasis on computerized reformatting. Radiographics 2003;23(5):1175-1184.
Kamijoh M, Itoh M, Kijimoto C, Nagakura T, Okabe T, et al. Horseshoe lung with bilateral vascular anomalies: a rare variant of hypogenetic lung syndrome (scimitar syndrome). Pediatr Int. 2002;44(4):443-445.
Vanderheyden M, Goethals M, Van Hoe L. Partial anomalous pulmonary venous connection or scimitar syndrome. Heart 2003;89(7):761.
Kafka H, Mohiaddin RH. Cardiac MRI and pulmonary MR angiography of sinus venosus defect and partial anomalous pulmonary venous connection in cause of right undiagnosed ventricular enlargement. AJR 2009;192(1):259-266.
Dellegrottaglie S, Pedrotti P, Pedretti S, Mauri F, Roghia A. Atrial septal defect combined with partial anomalous pulmonary venous return: complete anatomic and functional characterization by cardiac magnetic resonance. J Cardiovasc Med (Hagerstown) 2008;9(11):1184-1186.
Wang Z J, Reddy GP, Gotway MB, Yeh BM, Higgins CB. Cardiovascular shunts: MR imaging evaluation. RadioGraphics 2003;23:S181-194.
Festa P, Ait-Ali L, Giuseppe CA, Marchi D, Murzi B. Magnetic resonance imaging is the diagnostic tool of choice in the preoperative evaluation of patients with partial anomalous pulmonary venous return. Int J Cardiovasc Imag 2006;22:685-693.
Riesenkampff EM, Schmitt B, Schnackenburg B, et al. Partial anomalous pulmonary venous drainage in Young Pediatric Patients: The role of magnetic resonance imaging. Pediatric Cardiol 2009;30:458-464.
Choe YH, Kang IS, Park SW, Lee HJ. MR imaging of congenital heart diseases in adolescents and adults. Korean J Radiol 2001;2(3):121-131.
Lilje C, Weiss F, Weil J. Detection of partial anomalous pulmonary venous connection by magnetic resonance imaging. Pediatric Cardiology 2005;26(4):490-491.