2010, Número 6
Laringectomía parcial en tumores faringosupraglóticos
Gallegos-Hernández JF
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 19
Paginas: 550-555
Archivo PDF: 412.48 Kb.
RESUMEN
Introducción: La laringe comparte en su tercio superior una de las paredes de la faringe: el muro faringolaríngeo. Esta estructura anatómica, común para ambos órganos, suele ser el origen de carcinomas epidermoides, sobre todo en personas con hábito de consumo inmoderado de etanol. Los tumores generalmente son voluminosos, respetan la funcionalidad laríngea y están limitados al sitio de origen.
Discusión: Debido a que los tumores originados en esta región son altamente linfofílicos (suelen tener hasta 45% de metástasis ganglionares ocultas), están indicadas la hemifaringolaringectomía supracricoidea y la laringectomía horizontal supraglótica, que deben acompañarse de disección ganglionar cervical, generalmente bilateral y al menos incluir los niveles II a IV; las metástasis ganglionares cervicales no son una contraindicación para realizar los procedimientos.
Conclusiones: Con las dos técnicas quirúrgicas descritas se obtiene un adecuado control oncológico y se preserva la fonación, la deglución y la ventilación natural en pacientes con tumores originados en la región supraglótica y en la región limítrofe entre la laringe y la hipofaringe.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Silver CE, Beiter JJ, Shaha AR, Rinaldo A, Ferlito A. Current trends in initial management of laryngeal cancer: the declining use of open surgery. Eur Arch Otorrhinolaryngol 2009;266:1333-1352.
Yüce I, Cagh S, Bayram A, Guncy E. Occult metastases from T1-T2 supraglottic carcinoma: role of primary tumor localization. Eur Arch Otorrhinolaryngol 2009;266:1301-1304.
Pointreau Y, Garaud P, Chapet S, Sire C, Tuchais C, Tortochaux J, et al. Randomized trial of induction chemotherapy with cisplatin and 5-fluorouracil with or without docetaxel for larynx preservation. J Natl Cancer Inst 2009;101:498-506.
Mikić A, Pendjer I, Dudvarski Z, Trivić A, Hirurgiju M. Analyses of the results in the treatments of locally advanced hypopharyngeal carcinoma with different therapeutic approach. Acta Chir Iugosl 2009;56:35-40.
Dietz A, Rudat V, Dreyhaupt J, Pritsch M, Hoppe F, Hagen R, et al. Induction chemotherapy with paclitaxel and cisplatin followed by radiotherapy for larynx organ preservation in advanced laryngeal and hypopharyngeal cancer offers moderate late toxicity outcome (DeLOS-Itrial). Eur Arch Otorrhinolaryngol 2009;266:1291-1300.
Carrasco-Llatas M, López-Mollá C, Balaguer-García R, Ferrer- Ramírez MJ, Guallart-Cómenech F, Estellés-Ferriol JE, et al. Hypopharyngeal cancer: analyses of the evolution and treatment results. Acta Otorrinolaringol Esp 2009;60:3-8.
Gallegos-Hernández JF, Martínez-Gómez H, Flores-Díaz R. Disección radical de cuello en el cáncer de vías aero-digestivas superiores VADS. Indicaciones, extensión y radicalidad. Cir Ciruj 2002;70:369-376.
Laccourreye O, Ishoo E, de Mones E, García D, Kania R, Hans S. Supracricoid hemilaryngopharyngectomy in patients with invasive squamous cell carcinoma of the pyriform sinus. I: Technique, complications and long-term functional outcome. Ann Otol Rhinol Laryngol 2005;114(1 Pt 1):25-34.
Kania, Hans S, García D, Brasnu D, De Mones E, Laccourreye O. Supracricoid hemilaryngopharyngectomy in patients with invasive squamous cell carcinoma of the pyriform sinus. II: Technique, complications and long-term functional outcome. Ann Otol Rhinol Laryngol 2005;114:95-104.
Holmes JD. Neck dissection: Nomenclature, classification and technique. Oral Maxillofac Surg Clin North Am 2008;20:459-475.
Patel RS, Clark JR, Gao K, O’Brien CJ. Effectiveness of selective neck dissection in the treatment of clinically positive neck. Head Neck 2008;30:1231-1236.
Holsinger FC, Laccourreye O, Weinstein GS, Diaz EM Jr, McWhorter AJ. Technical refinements in the supracricoid partial laryngectomy to optimize fuctional outcomes J Am Coll Surg 2005;201:809-820.
Gallegos-Hernández JF, Minauro-Muñoz G, Arias-Ceballos H, Hernández-Sanjuan M, Flores-Díaz R, Reséndiz-Colosia JA. Partial pharyngolaryngectomies for treatment of pharyngolaryngeal cancer. Cir Cir 2008;76:209-213.
Lefebvre JL, Buisset E, Coche-Dequeant B, Van JT, Prevost B, Hecquet B, et al. Epilarynx: pharynx or larynx. Head Neck 1995;17:377-381.
Goudakos JK, Markou K, Nikolau A, Themelis C, Vital V. Management of the clinically negative neck (N0) of supraglottic laryngeal carcinoma: a systematic review. Eur J Surg Oncol 2009;35:223-229.
Alonso JM. Conservative surgery of cancer of the larynx and hypopharynx. Ann Otolaryngol Chir Cervicofac 1951;68:689-696.
Laccourreye L, García D, Ménard M, Brasnu D, Laccourreye O, Holsinger FC. Horizontal supraglottic partial laryngectomy for selected squamous carcinoma of the vallecula. Head Neck 2008;30:756-764.
Lefebvre JL, Calais G. Larynx preservation, state of the art. Cancer Radiother 2005;9:37-41.
Moore BA, Holsinger FC, Diaz EM Jr, Weber RS. Organ-preservation laryngeal surgery in the era of chemoradiation. Curr Probl Cancer 2005;29:169-179.