2010, Número 1
Tumor fibroso solitario gigante de la pleura
Pinedo-Onofre JA, Robles-Pérez E, Peña-Mirabal ES, Hernández-Carrillo JA, Téllez-Becerra JL
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 72
Paginas: 31-43
Archivo PDF: 396.56 Kb.
RESUMEN
Introducción: El tumor fibroso solitario es el segundo tumor primario de la pleura y puede alcanzar hasta 39 cm de diámetro; para tener la denominación de “gigante” debe ocupar al menos 40% del hemitórax afectado. Por lo general su comportamiento es benigno, pero existen criterios de malignidad. El objetivo de esta investigación fue efectuar una revisión de la evaluación inicial, diagnóstico, manejo quirúrgico, resultado del tratamiento y pronóstico.
Material y métodos: Estudio descriptivo, observacional, longitudinal y retrospectivo, realizado de 2002 a 2006, en pacientes operados con diagnóstico de tumor fibroso solitario gigante de la pleura.
Resultados: Se incluyeron seis pacientes, 83.3% del sexo femenino, con edad promedio de 48 años; todos sintomáticos con predominio de disnea, tos y dolor; en 66.7% se encontró del lado izquierdo; a 83.3% se realizó angiografía y embolización preoperatorias, logrando resección completa en todos; predominó aporte arterial de la arteria mamaria interna. Se encontró una tasa de complicaciones transoperatorias de 17%. En 66.7% se identificó un pedículo vascular; el tumor mayor midió 40 cm de diámetro con peso de 4500 g; solo uno presentó actividad mitótica elevada. El seguimiento promedio fue de 14 meses.
Conclusiones: La sintomatología encontrada fue acorde con informes previos, aunque en porcentajes mayores. El diagnóstico correcto es de vital importancia, ya que con la resección quirúrgica el tumor fibroso solitario es potencialmente curable, sin embargo, requiere seguimiento a largo plazo. Dado el tamaño de este tipo de tumores es aconsejable llevar a cabo embolización preoperatoria.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Shields TW, Yeldandi AV. Localized fibrous tumors of the pleura. In: Shields TW, LoCicero J, Ponn RB, Rusch VW, eds. General Thoracic Surgery. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2005. pp. 889-900.
Meziane M. Localized fibrous tumor of the pleura [on line]. Cleveland Clinic Foundation. August 2, 2007. Available at http://www.emedicine.com/radio/topic448.htm
Jha V, Gil J, Teirstein AS. Familial solitary fibrous tumor of the pleura: a case report. Chest 2005;127:1852-1854.
Luckraz H, Ehsan S, Gibbs AR, Butchart EG. A giant pleural fibrous tumor. J Thorac Cardiovasc Surg 2005;130:1216-1217.
Sung SH, Chang JW, Kim J, Lee KS, Han J, Park SI. Solitary fibrous tumors of the pleura: surgical outcome and clinical course. Ann Thorac Surg 2005;79:303-307.
Sánchez-Mora N, Cebollero-Presmanes M, Monroy V, Carretero-Albiñana L, Herranz-Aladro M, Álvarez-Fernández E. Clinicopathological features of solitary fibrous tumors of the pleura: a case series and literature review. Arch Bronconeumol 2006;42:96-99.
Graadt van Roggen JF, Hogendoorn PCW. Solitary fibrous tumor: the emerging clinicopathologic spectrum of an entity and its differential diagnosis. Curr Diagn Pathol 2004;10:229-235.
Briselli M, Mark EJ, Dickersin GR. Solitary fibrous tumors of the pleura: eight new cases and review of 360 cases in the literature. Cancer 1981;47:2678-2689.
DeVita VT, Hellman S, Rosenberg SA. Cancer: Principles & Practice of Oncology, 7th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2005.
Ortega MV, Gualco G, Musto ML, Wins R, Maggiolo J, Ardao G. Tumor fibroso solitario de la pleura. Aspectos clínico-patológicos. Rev Esp Patol 2005;38:21-25.
Weynand B, Nöel H, Goncette L, Noihomme P, Collard P. Solitary fibrous tumor of the pleura. A report of five cases diagnosed by transthoracic cutting needle biopsy. Chest 1997;112:1424-1428.
Balduyck B, Lauwers P, Govaert K, Hendriks J, De Maeseneer M, Van Schil P. Solitary fibrous tumor of the pleura with associated hypoglycemia: Doege-Potter syndrome: a case report. J Thorac Oncol 2006;1:588-590.
England DM, Hochholzer L, McCarthy MJ. Localized benign and malignant fibrous tumors of the pleura. A clinicopathologic review of 223 cases. Am J Surg Pathol 1989;13:640-658.
Kanthan R, Torkian B. Recurrent solitary fibrous tumor of the pleura with malignant transformation. Arch Pathol Lab Med 2004;128:460-462.
Congregado M, Loscertales J, Jiménez-Merchán R, Arroyo-Tristán A, Girón-Arjona JC, Arenas-Linares C. Giant solitary fibrous tumor of the pleura treated by video-assisted surgery: a case report. Arch Bronconeumol 2004;40:183-184.
Cardillo G, Facciolo F, Cavazzana AO, Capece G, Gasparri R, Martelli M. Localized (solitary) fibrous tumors of the pleura: an analysis of 55 patients. Ann Thorac Surg 2000;70:1808-1812.
Sagawa M, Ueda Y, Matsubara F, Sakuma H, Yoshimitsu Y, Aikawa H, et al. Intrapulmonary solitary fibrous tumor diagnosed by immunohistochemical and genetic approaches: report of a case. Surg Today 2007;37:423-425.
De Leval L, Defraigne JO, Hermans G, Dôme F, Boniver J, Herens C. Malignant solitary fibrous tumor of the pleura: report of a case with cytogenetic analysis. Virchows Arch 2003;442:388-392.
Horton ES, Dobin SM, Donner LR. A clonal t(8;12)(p11.2;q24.3) as the sole abnormality in a solitary fibrous tumor of the pleura. Cancer Genet Cytogenet 2007;172:77-79.
Donner LR, Silva MT, Dobin SM. Solitary fibrous tumor of the pleura: a cytogenetic study. Cancer Genet Cytogenet 1999;111:169-171.
de Perrot M, Fischer S, Bründler MA, Sekine Y, Keshavjee S. Solitary fibrous tumors of the pleura. Ann Thorac Surg 2002;74:285-293.
Tastepe I, Alper A, ÖzaydIn HE, Memiş L, Cetin G. A case of multiple synchronous localized fibrous tumor of the pleura. Eur J Cardiothorac Surg 2000;18:491-494.
Galbis-Caravajal JM, Sales-Badia JG, Navarro-Hervas M, Mafe-Madueno JJ, Cordero- Rodríguez P, Rodríguez-Paniagua JM. Localized fibrous tumors of the pleura: clinical and surgical evaluation. Arch Bronconeumol 2004;40:419-421.
Suter M, Gebhard S, Boumghar M, Peloponisios N, Genton CY. Localized fibrous tumours of the pleura: 15 new cases and review of the literature. Eur J Cardiothorac Surg 1998;14:453-459.
Robinson LA. Solitary fibrous tumors of the pleura. Cancer Control 2006;13:264-269.
Hawthorne HR, Frobese AS. Benign fibroma of the pleura; report of case. Dis Chest 1950;17:588-596.
Ochoa-Ramírez E, Sánchez-Sigel D. Tumores gigantes del tórax: reporte de 3 casos. Avances, Revista de Divulgación Médico Científica, Hospital San José, TEC de Monterrey 2005;3:12-15. Disponible en http://www2.hsj.com.mx/Avances/revista_avances_num_07.pdf
Santolaya CR, Meneses CM, López SJ, Prats MR, Fica DM, González CC, et al. Tumor fibroso solitario de la pleura: análisis de 41 casos. Rev Chil Enf Respir 2007;23:11-16.
Hasan ZA, Molina HR, Tena ML, Mondragón M, Muñoz JG, García F. Tumor fibroso solitario del mediastino. Comunicación de un caso. Med Int Mex 2001;17:101-105.
Alvarado-Cabrero I, Hernández S, Kelly J, Cuenca-Buele S. Tumor fibroso solitario de la pleura. Análisis clínico-patológico de 17 casos. Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2006;44:397-402.
McGuire LJ, Chan HS, Pang J. Solitary fibrous tumor of pleura: expression of cytokeratins. Pathology 1990; 22:232-234.
Shiraishi T, Hirayama S, Hiratsuka M, Iwasaki A, Makimoto Y, Iwasaki H, et al. Mediastinal solitary fibrous tumor: report of a case with direct invasion to the trachea. Thorac Cardiovasc Surg 2004;52:110-112.
Breda C, Zuin A, Marulli G, Galligioni A, Rea F. Giant localized fibrous tumours of the pleura: report of three subsequent cases. Lung Cancer 2006;52:249-252.
Chaugle H, Parchment C, Grotte GJ, Keenan DJ. Hypoglycaemia associated with a solitary fibrous tumour of the pleura. Eur J Cardiothorac Surg 1999;15:84-86.
English JC, Leslie KO. Pathology of the pleura. Clin Chest Med 2006; 27:157-180.
Hiraoka K, Morikawa T, Ohbuchi T, Katoh H. Solitary fibrous tumors of the pleura: clinicopathological and immunohistochemical examination. Interact Cardiovasc Thorac Surg 2003;2:61-64.
de Perrot M, Kurt AM, Robert JH, Borisch B, Spiliopoulos A. Clinical behavior of solitary fibrous tumors of the pleura. Ann Thorac Surg 1999;67:1456-1459.
Kohler M, Clarenbach CF, Kestenholz P, Kurrer M, Steiner HC, Russi EW, et al. Diagnosis, treatment and long-term outcome of solitary fibrous tumours of the pleura. Eur J Cardiothorac Surg 2007;32:403-408.
Battifora H, McCaughey WT. Tumors of the serosal membranes. Washington, DC: American Registry of Pathology, Armed Forces Institute of Pathology; 1995. pp. 100–111.
Mahesh B, Clelland C, Ratnatunga C. Recurrent localized fibrous tumor of the pleura. Ann Thorac Surg 2006;82:342-345.
Carretta A, Bandiera A, Melloni G, Ciriaco, Arrigoni G, Rizzo N, et al. Solitary fibrous tumors of the pleura: immunohistochemical analysis and evaluation of prognostic factors after surgical treatment. J Surg Oncol 2006;94:40-44.
Matsumoto H, Wada T, Fukunaga K, Yoshihiro S, Matsuyama H, Nalto K. Bax to Bcl-2 ratio and Ki-67 index are useful predictors of neoadjuvant chemoradiation therapy in bladder cancer. Jpn J Clin Oncol 2004;34:124-130.
Butnor KJ, Burchette JL, Sporn TA, Hammar SP, Roggli VL. The spectrum of Kit (CD117) immunoreactivity in lung and pleural tumors: a study of 96 cases using a single-source antibody with a review of the literature. Arch Pathol Lab Med 2004;128:538-543.
Yokoi T, Tsuzuki T, Yatabe T, Suzuki M, Kurumaya H, Koshikawa T, et al. Solitary fibrous tumour: significance of p53 and CD34 immunoreactivity in its malignant transformation. Histopathology 1998;32:423-432.
MIB-1. In: Veripath OncoDiagnostics [on line]. Southwestern Medical Center. October 15, 2007. Available at
Proliferative index. In: Dictionary of Cancer Terms [on line]. National Cancer Institute. October 15, 2007. Available at http://www.cancer.gov/templates/db_alpha.aspx?CdrID = 44769
Yap CS, Czernin J, Fishbein MC, Cameron RB, Schiepers C, Phelps ME, et al. Evaluation of thoracic tumors with 18F-fluorothymidine and 18F-fluorodeoxyglucose-positron emission tomography. Chest 2006;129:393-401.
Bongiovanni M, Viberti L, Giraudo G, Morino M, Papotti M. Solitary fibrous tumour of the adrenal gland associated with pregnancy. Virchows Arch 2000;437:445-449.
Cakan A, Cagirici U, Yuncu G, Yener AG. Giant benign fibrous tumor of the pleura in a pregnant woman: report of a case. Surg Today 2003;33:196-198.
Sarancone S, Acosta G. Inmunohistoquímica en tumores de partes blandas. En: Jornada 2005 de la Sociedad Argentina de Patología, Buenos Aires, Argentina, 2005. Disponible en http://www.patologia.org.ar/eventos/jornadas/jornada_2005/Curso_1_Lozano/Acosta_Haab-Sarancone/IHQ_Partes_blandas_cor.htm
Maillet M, Fernández-Mateos MP. Citoesqueleto. En: Maillet M, ed. Biología Celular. Madrid: Elsevier-Masson; 2003. pp. 150-151.
Calretinin. In: Nordic Immunohistochemical Quality Control. March 30, 2007. Available at http://www.nordiqc.org/Epitopes/calretinin/calretinin.htm
Bcl-2. In: Cancer Quest [on line]. Emory University. January 17, 2006. Available at http://www.cancerquest.org/index.cfm?page = 571&lang= spanish
Magdeleinat P, Alifano M, Petino A, Le Rochais JP, Dulmet E, Galateau F, et al. Solitary fibrous tumors of the pleura: clinical characteristics, surgical treatment and outcome. Eur J Cardiothorac Surg 2002;21:1087-1093.
Ammar A, El Hammami S, Horchani H, Sellami N, Kilani T. Calcifying fibrous pseudotumor of the pleura: a rare location. Ann Thorac Surg 2003;76:2081-2082.
Kaul P, Kay S, Gaines P, Suvarna SK, Hopkinson DN, Rocco G. Giant pleural fibroma with an abdominal vascular supply mimicking a pulmonary sequestration. Ann Thorac Surg 2003;76:935-937.
Fiorello A, Vicidomini G, Santini M. Giant solitary fibrous tumors of the pleura: two case reports. Thorac Cardiovasc Surg 2007;55:458-459.
Fibla JJ, Gómez G, Salord N, Penagos JC, Estrada G, León C. Giant solitary fibrous tumor of the pleura. Cir Esp 2005;77:290-292.
Adhami N, Ahmed R, Lento PA, Shimshi M, Herman SD, Teirstein AS. Fibrous pleural tumor with hypoglycemia: case study. Mt Sinai J Med 2004;71:344-346.
Sanguinetti CM, Marchesani F, Ranaldi R, Pela R, Cecarini L. Localized fibrous pleural tumour of the interlobular pleural. Eur Respir J 1996;9:1094-1096.
D’Andrilli A, Andreetti C, Ibrahim M, Rendina EA. The evolution of a pleural nodule into a giant fibrous tumor associated with hypoglycemic coma. Eur J Cardiothorac Surg 2007;31:955-957.
Okike N, Bernatz PE, Woolner LB. Localized mesothelioma of the pleura: benign and malignant variants. J Thorac Cardiovasc Surg 1978;75:363-372.
Rena O, Filosso PL, Papalia E, Molinatti M, Di Marzio P, Maggi G, et al. Solitary fibrous tumour of the pleura: surgical treatment. Eur J Cardiothorac Surg 2001;19:185-189.
Desser TS, Stark P. Pictorial essay: solitary fibrous tumor of the pleura. J Thorac Imaging 1998;13:27-35.
Hara M, Kume M, Oshima H, Shibamoto Y, Iida A, Mori Y, et al. F-18 FDG uptake in a malignant localized fibrous tumor of the pleura. J Thorac Imaging 2005;20:118-119.
Cortés J, Rodríguez J, García-Velloso MJ, Rodríguez-Espiteri N, Boan J, Castellano JM, et al. [18F]-FDG PET and localized fibrous mesothelioma. Lung 2003;181:49-54.
Brevetti GR, Sasse KC, Khan JH, Wilson MW, Clary-Macy C, Brevetti LS, et al. Giant tumors of the chest: preoperative embolization and resection. J Cardiovasc Surg 2000;41:945-952.
Ordoñez NG. Localized (solitary) fibrous tumor of the pleura. Adv Anat Pathol 2000;7:327-340.
Weiss B, Horton DA. Preoperative embolization of a massive solitary fibrous tumor of the pleura. Ann Thorac Surg 2002;73:983-985.
Karapolat S, Onen A, Sanli A, Eyuboglu M. Giant solitary fibrous tumor of the pleura. Lung 2008 Mar 21 [Epub ahead of print].
Bini A, Grazia M, Stella F, Petrella F, Bazzocchi R. Giant malignant fibrous histiocytoma of the pleura arising from solitary fibrous tumour. Thorax 2004;59:544.
Nomori H, Horio H, Fuyuno G, Morinaga S. Contacting metastasis of a fibrous tumor of the pleura. Eur J Cardiothorac Surg 1997;12:928-930.