2009, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Rev Endocrinol Nutr 2009; 17 (2)
Modificación de la función visual posterior al tratamiento con fotocoagulación focal por edema macular diabético
Razo BHDM, Cruz DAS, Lima GV
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 17
Paginas: 71-75
Archivo PDF: 109.78 Kb.
RESUMEN
Introducción: Aunque la función visual de diabéticos con edema macular disminuye durante las seis semanas posteriores a la fotocoagulación focal, en otros no cambia o puede mejorar. Existe la percepción de que la fotocoagulación ocasiona pérdida visual, pero no se han determinado las modificaciones visuales que aparecen durante las primeras semanas después del tratamiento, cuando pudieran atribuirse a la inflamación que induce.
Métodos: Estudio observacional, descriptivo, prospectivo y abierto. Evaluamos la capacidad visual antes y tres semanas después de la fotocoagulación en pacientes con retinopatía diabética y edema macular focal, con edad entre 40 y 80 años, tratados entre enero 2006 y diciembre 2007. Se identificaron la proporción e intervalos de confianza del 95% de los ojos que desarrollaron deficiencia visual, mejoría visual, y de aquéllos en quienes el cambio fue significativo.
Resultados: 79 ojos (56 pacientes), edad promedio 60.2 ± 8.4 años, género femenino 57.1%. Veintiséis casos desarrollaron deficiencia visual (32.9%, I.C.95% 22.5-43.3); 32 mejoría visual (40.5%, I.C.95% 29.7-51.3) y 21 no tuvieron modificación (26.6%, I.C.95% 16.8-36.4); en siete ojos fue significativa la deficiencia visual (8.9%, I.C.95% 2.6-15.2) y la mejoría visual en 10 (12.7%, I.C.95% 5.4-20).
Conclusiones: En la mayoría de los pacientes la fotocoagulación focal no disminuyó significativamente la capacidad visual. La proporción de deficiencia visual significativa fue menor a la reportada a los seis meses, y podría disminuir si se abordara adecuadamente la inflamación inducida por el tratamiento.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Fong DS, Aiello LP, Ferris FL, 3rd, Klein R. Diabetic retinopathy. Diabetes Care 2004; 27: 2540-53.
Ryan S, Hinton D, Schachat A, Wilkinson C. Retina. 4th ed. St. Louis: Mosby-Yearbook; 2008.
Klein R, Knudtson MD, Lee KE, Gangnon R, Klein BE. The Wisconsin Epidemiologic Study of Diabetic Retinopathy XXIII: the twenty-five-year incidence of macular edema in persons with type 1 diabetes. Ophthalmology 2009; 116: 497-503.
Fong DS, Aiello L, Gardner TW, King GL, Blankenship G, Cavallerano JD et al. Retinopathy in diabetes. Diabetes Care 2004; 27 (Suppl 1): S84-7.
American Academy of Ophtalmology. Retina and vitreous. In: Ophtalmology AAo. Editor. Basic and clinical science course. San Francisco 2004.
Asociación Mexicana de Retina, Sociedad Mexicana de Oftalmología, Asociación Panamericana de Oftalmología. Resultados del día Panamericano de detección de retinopatía diabética (3 de julio de 1999, día D). Rev Mex Oftalmol 2005; 79: 88-92.
Duanes. Clinical Ophthalmology. Philadelphia Pensilvania 2004.
American Academy of Ophthalmology. Retina Panel. Diabetic Retinopathy. Preferred practice patterns. 2008.
Browning DJ. Interobserver variability in optical coherence tomography for macular edema. Am J Ophthalmol 2004; 137: 1116-7.
Sandhu SS, Birch MK, Griffiths PG, Talks SJ. Short-term effects of focal argon laser treatment in diabetic maculopathy as demonstrated by optical coherence tomography. Retina 2007; 27: 13-20.
American Academy of Ophthalmology. Retina and vitreous. Basic and Clinical Science Course. San Francisco: American Academy of Ophthalmology; 2004.
Early photocoagulation for diabetic retinopathy. ETDRS report number 9. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Ophthalmology 1991; 98(5 Suppl): 766-85.
Lima-Gómez V, Rojas-Dosal JA, Domenzain-Afendulis JL. Pérdida visual después de tratamiento con láser en edema macular diabético. Rev Hosp Jua Mex [original]. 2000; 67: 15-20.
Nonaka A, Kiryu J, Tsujikawa A, Yamashiro K, Nishijima K, Kamizuru H, et al. Inflammatory response after scatter laser photocoagulation in nonphotocoagulated retina. Invest Ophthalmol Vis Sci 2002; 43: 1204-9.
Scott IU, Danis RP, Bressler SB, Bressler NM, Browning DJ, Qin H. Effect of Focal/Grid Photocoagulation on Visual Acuity and Retinal Thickening in Eyes with Non Center-Involved Diabetic Macular Edema. Retina 2009.
Lima Gómez V, Olivares-Morales OE, Razo-Blanco-Hernández DM, Hernández-Rojas ML. [Visual deficits at the time of diagnosing clinically significant macular edema in Mexican diabetics]. Salud Pública Mex 2008; 50: 354-5.
Krzystolik MG, Strauber SF, Aiello LP, Beck RW, Berger BB, Bressler NM et al. Reproducibility of macular thickness and volume using Zeiss optical coherence tomography in patients with diabetic macular edema. Ophthalmology 2007; 114: 1520-5.