medigraphic.com
ISSN 0016-3813 (Impreso)

2006, Número 6

<< Anterior Siguiente >>

Gac Med Mex 2006; 142 (6)


El virus del Oeste del Nilo: una realidad en México

Téllez I, Calderón O, Franco-Paredes C, Río C

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 57
Paginas: 493-499
Archivo PDF: 56.29 Kb.


RESUMEN

El virus del Oeste del Nilo (VON) es un virus ARN perteneciente a la familia Flaviviridae del género Flavivirus que causa infección en aves, equinos y humanos. La infección por VON es transmitida por el mosquito Culex sp. El ciclo de vida del virus incluye a los mosquitos como vectores y a las aves como huéspedes naturales. El virus mantiene un ciclo de transmisión mosquito–ave-mosquito. Los seres humanos son huéspedes accidentales.
Se han reportado epidemias en Rumania, Nueva York e Israel. Mediante el programa de vigilancia epidemiológica en nuestro país, se han reportado 90 muestras positivas en 1,223 casos estudiados en aves hasta el 15 de Septiembre del 2005.
La enfermedad por el VON se presenta con fiebre, malestar general, anorexia, nausea, vómito, cefalea, mialgia, erupción cutánea y linfadenopatía. La principal entidad clínica descrita es la encefalitis y la parálisis flácida. A mayor edad, es mayor el riesgo de enfermedad neurológica y muerte.
Los métodos diagnósticos incluyen determinación de anticuerpos IgM e IgG en suero y/o liquido cerebroespinal.
No existe tratamiento antiviral para la infección por VON. Algunas terapias que se han utilizado incluyen interferón α2b e inmunoglobulina específica contra VON. La prevención juega un papel crucial.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Petersen LR, Roehrig JT. West Nile Virus: A reemerging global pathogen. Emerg Infect Dis. 2001;7:611-614.

  2. Centro Nacional de Vigilancia Epidemiológica, Secretaría de Salud (SSA), México. http://www.cenave.gob.mx/von/ (página oficial de la Secretaria de Salud dedicada exclusivamente al VON a través del Centro Nacional de Vigilancia Epidemiológica. Aquí de describe detalladamente la enfermedad, como se presenta, como se previene y la frecuencia de casos en nuestro país actualizada al 2006).

  3. Campbell GL, Marfin AA, Lanciotti RS, Gubler DJ. West Nile Virus. Lancet Infect Dis. 2002;2:519-529.

  4. Reisen WK, Fang Y, Martínez VM. Avian host and mosquito (Diptera: Culicidae) vector competence determine the efficiency of West Nile and St. Louis encephalitis virus transmission. J Med Entomol. 2005;42:367-375.

  5. Anderson JF, Andreadis TG, Vossbrinck CR, Tirrell S,et al. Isolation of West Nile virus from mosquitoes, crows, and a Cooper’s hawk in Connecticut. Science. 1999;286:2331-2333.

  6. Rappole JH, Derrickson SR, Hubalek Z. Migratory birds and spread of West Nile virus in the western hemisphere. Emerg Infect Dis. 2000;6:319-328.

  7. Burell MJ, Sardelis MR, Dohm DJ, O’Guinn ML. Potential North American vectors of West Nile virus. Ann NY Acad Sci. 2001;951:317-324.

  8. Price WH, Thind IS. Protection against West Nile virus induced by previous injection with dengue virus. Am J Epidemiol. 1971; 94:596-607.

  9. Stramer SL, Fang CT, Foster GA, Wagner AG, et al. West Nile Virus among Blood Donors in the United States, 2003 and 2004. N Engl J Med 2005;353:451-459.

  10. Pealer LN, Marfin AA, Petersen LR, Lanciotti RS, et al. Transmission of West Nile Virus through Blood Transfusion in the United States in 2002. N Engl J Med 2003;349:1236-1245.

  11. Iwamoto M, Jernigan DB, Guasch A, Trepka MJ, et al. Transmission of West Nile Virus from an Organ Donor to Four Transplant Recipients. N Engl J Med 2003;348:2196-2203.

  12. Smithburn JS, Hughes TP, Burke AW, Paul JH. A neurotropic virus isolated from the blood of a native of Uganda. Am J Trop Med. 1940;20:471-492.

  13. Tesh RB, Travassos da Rosa AP, Guzman H, Araujo TP, et al. Immunization with heterologous flavivirus protective against fatal West Nile encephalitis. Emerg Infect Dis 2002;8:245-251.

  14. Work TH, Hurlbut HS, Taylor RM. Indigenous wild birds of the Nile Delta as potential West Nile virus circulating reservoirs. Am J Trop Med Hyg 1955;4:872-878.

  15. Batieha A, Saliba EK, Graham R, Mohareb E, Hijazi Y, Wijeyaratne P. Seroprevalence of West Nile, Rift Valley, and sandfly arboviruses in Hashimiah, Jordan. Emerg Infect Dis. 2000;6:358-362.

  16. Tsai T, Popovici F, Cernescu C, Campbell G, Nedelcu N. West Nile encephalitis epidemia in southeastern Romania. Lancet. 1998;352:767-771.

  17. Chowers MY, Lang R, Nassar F, Ben-David D, Giladi M, Rubinshtein E, et al. Clinicalcharacteristics of the West Nile Fever outbreak, Israel 2000. Emerg Infect Dis. 2001;7:675-678.

  18. Weiss D, Carr D, Kellachan J, Tan C, Phillips M, Bresnitz E, et al. Clinical findings of West Nile virus infection in hospitalized patients,New York and New Jersey, 2000. Emerg Infect Dis 2001;7:654-688.

  19. Nasci RS, White DJ, Stirling H, Oliver J, Thomas J, et al. West Nile virus isolates from mosquitoes in New York and New Jersey, 1999. Emerg Infect Dis 2001;7:626-663.

  20. Lanciotti Rs, et al. Origin of the West Nile virus responsible for an outbreak of encephalitis in the northeastern United States. Science 1999;286:2333-2337.

  21. CDC; West Nile virus activity in the US at: http://www.cdc.gov/ncidod/dvbid/westnile/index.htm.

  22. CDC; West Nile virus US map distribution at: http://westnilemaps.usgs.gov/ (Sitio oficial del Instituto Geológico de los Estados Unidos en colaboración con el Centro de Control de Enfermedades donde describen los mapas por condados de presentacion de casos en humanos, aves, equinos y mosquitos con pruebas positivas para el VON).

  23. Nash D, Mostashari F, Fine A, Miller J, et al. The Outbreak of West Nile Virus Infection in the New York City Area in 1999. N Engl J Med 2001;344:1807-1814.

  24. Smith TL, Hayes EB, O’Leary DR, Nasci RS. West Nile Virus Activity - United States, January 1—December 1, 2005.MMWR. Morb Mortal Wkly Rep. 2005;54:1253-1256.

  25. Health Canada. West Nile virus at: http://www. hc-sc.gc.ca/dc-ma/wnv-vno/index_e.html. (Sitio de la red que ofrece información general sobre el VON, sus síntomas, como disminuir el riesgo de contacto, datos de vigilancia epidemiológica, material educativo y algunos puntos de interés sobre control de plagas).

  26. Health Canada. West Nile virus, distribution by provinces at: http://www. hcsc. gc.ca/iyh-vsv/diseases-maladies/wnv-vno_e.html. (Sitio oficial de la Agencia de Salud de Canada en la red de la Internet que ofrece información general sobre la historia del VON en Canada y lo que han hecho las autoridades de salud de ese país para atacar el problema).

  27. Estrada-Franco JG, Navarro-Lopez R, Beasley DWC, Coffey L, et al. West Nile Virus in Mexico: Evidence of Widespread circulation since July 2002. Emerg Infect Dis. 2003;9:1604-1607.

  28. Virus del Oeste del Nilo en Direccion General de Epidemiologia, Secretaria de Salud: http://www.dgepi.salud.gob.mx/

  29. Gould LH, Fikrig E. West Nile virus: a growing concern?. J. Clin. Invest. 2004;113:1102–1107.

  30. Ramos C, Falcon Lezama JA. La Fiebre del Nilo Occidental: una enfermedad emergente en Mexico. Salud Pub Mex 2004;46:488-490.

  31. Tyler KL. West Nile Virus Encephalitis in America?. N Engl J Med 2001;344:1858-1859.

  32. Petersen LR, Epstein JS. Problem Solved? West Nile Virus. N Engl J Med 2005;353:516-517.

  33. Blitvich BJ, Fernández-Salas I, Contreras-Cordero JF, Marlene NL, González-Rojas JI, et al. Serologic evidence of West Nile virus infection in horses, Coahuila State, Mexico. Emerg Infect Dis 2003;9:853-856.

  34. Beasley DW, Davis CT, Estrada-Franco J, Navarro-Lopez R, Campomanes-Cortes A, et al. Genome sequence and attenuating mutations in West Nile virus isolated from Mexico. Emerg Infect Dis 2004;10:2221-2224.

  35. Fernández-Salas I, Contreras-Cordero JF, Blitvich BJ, González-Rojas JI, Cavazos-Álvarez A, et al. Serologic evidence of West Nile Virus infection in birds, Tamaulipas State, México. Vector Borne Zoonotic Dis 2003;3:209-213.

  36. Blitvich BJ, Fernández-Salas I, Contreras-Cordero JF, Lorono-Pino MA, Marlenee NL, et al. Phylogenetic analysis of West Nile virus, Nuevo Leon State, Mexico. Emerg Infect Dis 2004;10:1314-1317.

  37. Farfan-Ale JA, Blitvich BJ, Lorono-Pino MA, Marlenee NL, Rosado-Paredes EP, et al. Longitudinal studies of West Nile virus infection in avians, Yucatán State, Mexico. Vector Borne Zoonotic Dis 2004;4:3-14.

  38. Loroño-Pino MA, Blitvich BJ, Farfan-Ale JA, Puerto FI, Blanco JM, Marlene NL, et al. Serologic evidence of West Nile virus infection in horses, Yucatán State, Mexico. Emerg Infect Dis 2003;9:857-859.

  39. Deubel V, Fiette L, Gounon P, Drouet MT, Khun H, Huerre M, et al. “Variations in Biological Features of West Nile Viruses”. Annals New York Academy of Sciences 2001;951:195-206.

  40. Petersen LR, Marfin AA. West Nile virus: a primer for the clinician. Ann Int Med 2002;137:173-179.

  41. Sejvar JJ, Haddad MB, Tierney BC, et al. Neurologic manifestations and outcome of West Nile virus infection. JAMA 2003;290:511-515.

  42. Jeha LE, Sila CA, Lederman RJ, et al. West Nile virus infection: a new acute paralytic illness. Neurology 2003;61:55-59.

  43. Solomon T, Ooi MH, Beasley DW, Mallewa M. West Nile encephalitis. BMJ 2003;326:865–869.

  44. Petersen LR, Roehrig JT, Hughes JM. Outlook West Nile Virus Encephalitis. N Engl J Med 2002;347:1225-1226.

  45. Marfin AA, Gubler DJ. West Nile encephalitis: an emerging disease in the United States. Clin Infect Dis 2001;33:1713-19.

  46. Sejvar JJ, Leis AA, Stokic DS, Van Germen JAV, Marfin AA, Webb R, et al. Acute flaccid paralysis and West Nile virus infection. Emerg Infect Dis. 2003;9:788-793.

  47. Petersen LR, Marfin AA, Gubler DJ. West Nile virus. JAMA 2003;290:524-28

  48. Lanciotti RS. West Nile virus genetics and diagnostic methods. Program and abstracts of the 43rd Annual ICAAC; September 14-17, 2003; Chicago, Illinois. Abstract 1771.

  49. Blitvich BJ, Marlene JT, Hall RA, Calisher CH, Bowen RA, Roehring JT, et al. Epitope blocking enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of serum antibodies to West Nile virus in multiple avian species. J Clin Microbiol 2003;41:1041-1047.

  50. Busch MP, Caglioti S., Robertson EF, McAuley JD, et al. Screening the Blood Supply for West Nile Virus RNA by Nucleic Acid Amplification Testing. N Engl J Med 2005;353:460-467.

  51. Guarner J, Shieh WJ, Hunter S, Paddock CD, et al. Clinicopathologic study and laboratory diagnosis of 23 cases with West Nile virus encephalomyelitis. Hum Pathol 2004;35:983-990.

  52. Gea-Banacloche J, Johnson RT, Bagic A, Butman JA, et al. West Nile Virus: Pathogenesis and Therapeutics Options. Ann Intern Med 2004;140:545–553.

  53. Morse DL. West Nile Virus — Not a Passing Phenomenon. N Engl J Med 2003;348:2173-174.

  54. Petersen LR, Hayes EB. Westward Ho? — The Spread of West Nile Virus. N Engl J Med 2004;351:2257-2259.

  55. Fradin MS, Day JF. Comparative Efficacy of Insect Repellents against mosquito bites. N Engl J Med 2002;347:13-18.

  56. Pollack RJ, Kiszewski AE, Spielman A. Reppeling Mosquitoes. N Engl J Med 2002;347:2-3.

  57. Sánchez-Guerrero SA, Romero-Estrella S, Rodríguez-Ruiz A, Infante-Ramírez L, et al. Detection of West Nile virus in the Mexican blood supply. Transfusion 2006;46:111-117.




2020     |     www.medigraphic.com