2021, Número 4
Estudio de la carga de mortalidad materna por causas directas. Cuba, 2005-2018
Fernández GL, Peñalvo JL, Seuc Jo AH, Gálvez MDM, Rodríguez SA, Morejón GAF
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 31
Paginas: 612-623
Archivo PDF: 551.05 Kb.
RESUMEN
Fundamento
las complicaciones durante el embarazo, parto y puerperio constituyen las principales causas de muertes de mujeres en edad fértil. El estudio de la carga de mortalidad derivada de estas complicaciones es útil para cuantificar el impacto de muertes prematuras sobre la esperanza de vida de la población.
Objetivo
describir el comportamiento de la carga por muertes maternas debidas a causas directas en Cuba, entre el periodo 2005-2018.
Métodos
estudio descriptivo de series anuales, de corte transversal. El universo lo conformó el total de las muertes maternas directas (N=463). Se calcularon la razón de mortalidad, años de vida potencialmente perdidos por mortalidad, la tendencia, el porcentaje y el promedio.
Resultados
durante los años 2005-2018 fallecieron en Cuba 463 mujeres por causas obstétricas directas. Las muertes prematuras cuantificaron 22897 años de vida perdidos debido a esta causa, con una tendencia a decrecer en el tiempo y con un promedio anual de 1636 años de vida potencialmente perdidos; como promedio se dejaron de vivir por cada fallecida, 49 años. La causa directa que más años de vida perdidos generó fue el grupo de las complicaciones relacionadas con el puerperio (6 790).
Conclusión
las causas con mayor impacto sobre la esperanza de vida fueron las complicaciones relacionadas con el puerperio, otras hemorragias y embarazo ectópico; pero las mujeres que murieron en edades más jóvenes fueron a causa de aborto e infección puerperal. Las infecciones puerperales, trastornos placentarios y otras complicaciones mostraron tendencia a aumentar en el tiempo.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Santamaría A, Gutiérrez J, Herrera J, Ibarra E, López M, Mendieta H. Costo de la Atención Hospitalaria y Años de Vida Perdidos por la Muerte Materna. Salud y Administración[Internet]. 2018[citado 20/02/2021];5(13):[aprox. 14p]. Disponible en: http://www.unsis.edu.mx/revista/doc/vol5num13/3_Muerte_Materna.pdf
Cabezas E. Mortalidad materna, un problema para resolver. Rev Cuba Obstet Ginecol[Internet]. 2009[citado 20/02/2021];35(3):[aprox. 5p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2009000300001
Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud. Décima Revisión. Vol. II Manual de instrucciones[Internet]. Washington, D.C.: Organización Panamericana de la Salud; 1995[citado 20/02/2021]. Disponible en: http://files.sld.cu/dne/files/2012/03/vol2_contenido.pdf
Organizacion Mundial de la Salud.Guía de la OMS para la aplicación de la CIE-10 a las muertes ocurridas durante el embarazo, parto y puerperio: CIE-MM[Internet]. Ginebra: OMS; 2012[citado 20/02/2021]. Disponible en: Disponible en: https://www.paho.org/clap/dmdocuments/CIE10MM.pdf
Méndez C, Lucas A. Analizando la mortalidad materna desde un enfoque de equidad: la importancia de contar con datos de calidad[Internet]. Barcelona: ISGlobal; 2016[citado 20/02/2021]. Disponible en: Disponible en: https://www.isglobal.org/documents/10179/25254/Mortalidad+materna+desde+un+enfoque+de+equidad/9952a822-72b7-4144-8a74-c90a10d892b5
La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Una oportunidad para América Latina y el Caribe[Internet]. Santiago: Naciones Unidas/CEPAL; 2018[citado 20/02/2021]. Disponible en: Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/40155/24/S1801141_es.pdf
León P, García AJ, Castell-Florit P. Los Objetivos de Desarrollo del Milenio y Sostenible desde la Salud Pública cubana. Rev Cubana Salud Pública[Internet]. 2016[citado 20/02/2021];42(4):[aprox. 10p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662016000400008
Bess S, Martínez MA, Fernández MR, Mazorra V, Alonso I, López L. Calidad de las estadísticas de mortalidad materna en Cuba, 2013. Rev Panam Salud Publica. 2018;42:47.
Conceição M, Delziovo C, de Sousa M, Lynn F, Bertoncello K, Roque A, et al. Maternal Death and Potential Years of Life Lost (PYLL) in Santa Catarina, Brazil, in 2000 and 2014. Open J Nurs[Internet]. 2018[citado 20/02/2021];8(11):[aprox. 22p]. Disponible en: https://www.scirp.org/journal/paperinformation.aspx?paperid=88712
Domínguez E, Seuc A, Santana F. Carga por mortalidad prematura de algunas afecciones de la esfera reproductiva. Rev Cubana Endocrinol[Internet]. 2003[citado 20/02/2021];14(2):[aprox. 12p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532003000200003
Domínguez E, Seuc AH, Galán Y. Años de vida saludable perdidos por cáncer de pulmón en Cuba en años seleccionados. Rev Cubana Salud Pública[Internet]. 2011[citado 20/02/2021];37(4):[aprox. 16p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662011000400007
Seuc A. Implicaciones sociales de las medidas resúmenes del estado de salud de una población. Rev Cubana Salud Pública[Internet]. 2003[citado 20/02/2021];29(2):[aprox. 17p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662003000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Ministerio Salud Publica. Objetivos de trabajo del MINSAP para el 2020: incrementar la calidad de los servicios de salud[Internet]. La Habana: MINSAP; 2020[citado 20/02/2021]. Disponible en: Disponible en: https://salud.msp.gob.cu/objetivos-de-trabajo-del-minsap-para-el-2020-incrementar-la-calidad-de-los-servicios-de-salud/
Ministerio Salud Publica. Indicadores Básicos para el Análisis del Estado de Salud de la Población[Internet]. La Habana: Direcciona Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud; 2010[citado 20/02/2021]. Disponible en: Disponible en: https://files.sld.cu/dne/files/2010/03/indicadores-basicos-para-el-analisis-del-estado-de-salud.pdf
Michelson S, Schofield T. The Biostatistics Cookbook[Internet]. Netherlands: Academic Publishers; 2002.
La esperanza de vida 2011-2013. Cálculos para Cuba y provincias por sexo y edades. Mayo 2014[Internet]. La Habana: Oficina Nacional de Estadísticas e Información; 2014[citado 20/02/2021]. Disponible en: Disponible en: http://www.onei.gob.cu/node/14701
Geller S, Koch A, Garland C, MacDonald E, Storey F, Lawton B. A global view of severe maternal morbidity: moving beyond maternal mortality. Reprod Health. 2018;15(Suppl 1):98.
Nakimuli A, Nakubulwa S, Kakaire O, Osinde MO, Mbalinda SN, Kakande N, et al. The burden of maternal morbidity and mortality attributable to hypertensive disorders in pregnancy: a prospective cohort study from Uganda. BMC Pregnancy Childbirth. 2016;16:205.
Conceição M, Delziovo C, de Souza M, Lynn F, Bertoncello K, Roque A, et al. Maternal Death and Potential Years of Life Lost (PYLL) in Santa Catarina, Brazil, in 2000 and 2014. Open J Nurs. 2018;8(11):823-34.
GBD 2015 Maternal Mortality Collaborators. Global, regional, and national levels of maternal mortality, 1990-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet. 2016;388(10053):1775-812.
Cirelli JF, Surita FG, Costa ML, Parpinelli MA, Haddad SM, Cecatti JG. The Burden of Indirect Causes of Maternal Morbidity and Mortality in the Process of Obstetric Transition: A Cross-Sectional Multicenter Study. Rev Bras Ginecol Obstet. 2018;40(3):106-14.
Khalil I, Collison M, El Bcheraoui C, Charara R, Moradi M, et al. Maternal mortality and morbidity burden in the Eastern Mediterranean Region: findings from the Global Burden of Disease 2015 study. Int J Public Health. 2018;63(Suppl 1):S47-61.
Ministerio de Salud Pública. Dirección de Registros Médicos y Estadísticos de Salud. Anuario Estadístico de Salud 2006. La Habana: MINSAP; 2007.
Corral A, Almenares K. Patrón diferencial y brechas de morbilidad y mortalidad según condiciones de vida. Cuba 2013-2015. En: Equidad social y salud Investigaciones en la cuba actual Desigualdades en salud y condiciones de vida. La Habana: Acuario; 2019. p. 65-118.
Morales R, Mas P, Castell-Florit P, Arocha C, Valdivia N, Druyet D. Transformaciones en el sistema de salud en Cuba y estrategias actuales para su consolidación y sostenibilidad. Rev Panam Salud Pública. 2018;42:e25.
Grupo de Trabajo Regional para la reducción de la mortalidad materna. Panorama de la Situación de la Morbilidad y Mortalidad Maternas: América Latina y el Caribe. Grupo de Trabajo Regional para la Reducción de Mortalidad Materna. Nueva York: Fondo de Población de las Naciones Unidas; 2017[citado 12/04/2020]. Disponible en: Disponible en: https://lac.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/MSH-GTR-Report-Esp.pdf
MacDorman M, Declercq E, Cabral H, Morton C. Is the United States Maternal Mortality Rate Increasing? Disentangling trends from measurement issues Short title: U.S. Maternal Mortality Trends. Obstet Gynecol. 2016;128(3):447-55.
Evans R. Carga global de enfermedad: breve revisión de los aspectos más importantes. Rev Hisp Cienc Salud. 2015;1(2):107-6.
Khan K, Wojdyla D, Say L, Gulmezoglu A, Van Look P. WHO analysis of causes of maternal deaths: a systematic review. Lancet. 2006;367(9516):1066-74.
Say L, Pattinson R, Gülmezoglu A. WHO systematic review of maternal morbidity and mortality: the prevalence of severe acute maternal morbidity (near miss). Reprod Health. Lancet. 2004;1(1):3.
Ministerio de Salud Pública. Anuario Estadístico de Salud 2019[Internet]. La Habana: MINSAP; 2020. https://files.sld.cu/bvscuba/files/2020/05/Anuario-Electr%C3%B3nico-Espa%C3%B1ol-2019-ed-2020.pdf