2022, Número 1
<< Anterior
Rev Med UV 2022; 22 (1)
Cáncer en tiempos de COVID-19. Enfoque práctico desde el proceso diagnóstico del triage respiratorio
Ortiz-González J, Espinoza-Morales E, Coronel-Brizio PG
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 68
Paginas: 65-90
Archivo PDF: 360.82 Kb.
RESUMEN
Introducción: La frecuencia combinada de cáncer y
COVID-19 es baja. Los pacientes con cáncer son más
susceptibles a presentar complicaciones graves por la
COVID-19. En todo el mundo se han adoptado estrategias
para mantener los servicios oncológicos libres de
COVID-19.
Objetivo: Realizar una revisión bibliográfica
sobre los aspectos prácticos relevantes en la atención
médica de la dualidad cáncer y COVID-19 desde la perspectiva
del proceso diagnóstico del área de
triage respiratorio
COVID-19 de unidades médicas con servicios
oncológicos.
Material y Métodos: Se llevó a cabo una
revisión de la literatura biomédica nacional e internacional
(68 citas seleccionadas) publicada desde febrero
de 2020 a septiembre de 2021. Se utilizaron las bases
de datos PubMed e Hinari Programa de Acceso a la Investigación
para la Salud, para la localización y selección
del material. Se seleccionaron estudios de diseño
retrospectivo, artículos originales, revisiones sistemáticas
y metaanálisis, utilizando los términos de búsqueda:
“cáncer”, “
triage”, “diagnóstico” y “COVID-19”.
Resultados:
En pandemia, la disponibilidad de servicios de prevención,
diagnóstico y tratamiento oncológico es limitada.
El
triage respiratorio COVID-19 permite priorizar
la atención del paciente con cáncer. La tomografía axial
computarizada tiene alta sensibilidad y baja especificidad
para identificar lesiones sospechosas. El “estándar
de oro” en el diagnóstico de la COVID-19 es la RT-qPCR.
Las pruebas rápidas de antígeno COVID-19 son renta-
bles en entornos con recursos limitados. Las
guías oncológicas para la COVID-19 podrían
mostrar un bajo nivel de evidencia. En pacientes
con alta prioridad no deben retrasarse los
tratamientos oncológicos.
Conclusiones: El
proceso diagnóstico del
triage respiratorio y
la priorización de los diversos aspectos de la
atención oncológica en el marco de una pandemia
actual o futura, se convierten en herramientas
poderosas para mitigar el impacto
de la COVID-19 en el paciente con cáncer.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Addison, D., Campbell, C. M., Guha, A., Ghosh, A. K., Dent, S. F., & Jneid, H.(2020). Cardio-Oncology in the Era of the COVID-19 Pandemicand Beyond. Journal of the American Heart Association, 9(19),e017787-e017787. doi:10.1161/JAHA.120.017787
Ai, T., Yang, Z., Hou, H., Zhan, C., Chen, C., Lv, W., . . . Xia, L. (2020). Correlationof chest CT and RT-PCR testing for coronavirus disease2019 (COVID-19) in China: a report of 1014 cases. Radiology,296(2), E32-E40.
Al‐Shamsi, H. O., Alhazzani, W., Alhuraiji, A., Coomes, E. A., Chemaly, R.F., Almuhanna, M., . . . Xie, C. (2020). A Practical Approach to theManagement of Cancer Patients During the Novel CoronavirusDisease 2019 (COVID‐19) Pandemic: An International CollaborativeGroup. The oncologist (Dayton, Ohio), 25(6), e936-e945.doi:10.1634/theoncologist.2020-0213
Bahareh Gholami, S. G., Amir Hossein Loghman, Behzad Khodaei, SiminSeyedpour, Nasrin Seyedpour, et al. (2021). Clinical andLaboratory Predictors of Severity, Criticality, and Mortality inCOVID-19: A Multisystem Disease. In S. N. S. AG (Ed.), CoronavirusDisease- COVID-19 (Vol. 1318, pp. 369-402.).
Borghesi, A., & Maroldi, R. (2020). COVID-19 outbreak in Italy: experimentalchest X-ray scoring system for quantifying and monitoringdisease progression. La radiologia medica, 125(5), 509-513.
Brunello, A., Galiano, A., Finotto, S., Monfardini, S., Colloca, G., Balducci,L., & Zagonel, V. (2020). Older cancer patients and COVID‐19outbreak: Practical considerations and recommendations. Cancermedicine (Malden, MA), 9(24), 9193-9204. doi:10.1002/cam4.3517
Cerutti, F., Burdino, E., Milia, M. G., Allice, T., Gregori, G., Bruzzone, B.,& Ghisetti, V. (2020). Urgent need of rapid tests for SARS CoV-2antigen detection: Evaluation of the SD-Biosensor antigen testfor SARS-CoV-2. Journal of Clinical Virology, 132, 104654.
Chamorro, E. M., Tascón, A. D., Sanz, L. I., Vélez, S. O., & Nacenta, S. B.(2021). Diagnóstico radiológico del paciente con COVID-19. Radiologia,63(1), 56-73.
Chen, T., Wu, D., Chen, H., Yan, W., Yang, D., Chen, G., . . . Wang, H. (2020).Clinical characteristics of 113 deceased patients with coronavirusdisease 2019: retrospective study. Bmj, 368.
Constantinou, C., Kolokotroni, O., Mosquera, M. C., Heraclides, A., Demetriou,C., Karayiannis, P., . . . Charalambous, A. (2020). Developinga holistic contingency plan: Challenges and dilemmas for cancerpatients during the COVID‐19. Cancer medicine (Malden, MA),9(17), 6082-6092. doi:10.1002/cam4.3271
Cortés-Meza, H. M., Arellano-Hernández, N., Colín-Martínez, T., Bañuelos-Huerta, R., Bravo-Gutiérrez, J. V., Loria-Castellanos, J., . . . Zapata-Centeno, I. (2020). Respiratory triage. Medicina Interna deMéxico, 36(S2), 18-22.
Delon-Huerta N, G. C. (2021). Enfoque imagenológico ante el COVID-19.BMCAE, 1, 18-24.
Ehni, H. J., Wiesing, U., & Ranisch, R. (2021). Saving the most lives—Acomparison of European triage guidelines in the context of theCOVID‐19 pandemic. Bioethics, 35(2), 125-134. doi:10.1111/bioe.12836
Eleftheriou, I., Dasoula, F., Dimopoulou, D., Lebessi, E., Serafi, E., Spyridis,N., & Tsolia, M. (2021). Real‐life evaluation of a COVID‐19 rapidantigen detection test in hospitalized children. Journal of medicalvirology, 93(10), 6040-6044. doi:10.1002/jmv.27149
European Society for Medical Oncology. Cancer patient managementduring the COVID-19 pandemic. 2020. (2020). Retrieved fromhttps://www.esmo.org/guidelines/cancer-patient-management-during-the-covid-19-pandemic.
Fasola, G., Pelizzari, G., Zara, D., Targato, G., Petruzzellis, G., Minisini, A.M., . . . Fanin, R. (2021). Feasibility and Predictive Performance ofa Triage System for Patients with Cancer During the COVID‐19Pandemic. The oncologist (Dayton, Ohio), 26(4), e694-e703.doi:10.1002/onco.13706
Fenollar, F., Bouam, A., Ballouche, M., Fuster, L., Prudent, E., Colson, P.,. . . Raoult, D. (2020). Evaluation of the Panbio Covid-19 rapidantigen detection test device for the screening of patients withCovid-19. Journal of clinical microbiology, 59(2), e02589-02520.
Garg, P. K., Kaul, P., Choudhary, D., Turaga, K. K., Singh, M. P., Tiwari, A.R., . . . Yendamuri, S. (2020). Discordance of COVID‐19 guidelinesfor patients with cancer: A systematic review. J Surg Oncol,122(4), 579-593. doi:10.1002/jso.26110
Gonçalves, B. T., & Baiocchi, G. (2021). Telemedicine and cancer researchduring the COVID‐19 pandemic. J Surg Oncol, 123(1),359-360. doi:10.1002/jso.26254
GongJ, O. J., & Qiu, X. (2020). A tool to early predict severe corona virusdisease 2019 (COVID-19): a multicenter study using the risknomogram in Wuhan and Guangdong, China. Clin Infect Dis,71(15), 833-840.
Gosain, R., Abdou, Y., Singh, A., Rana, N., Puzanov, I., & Ernstoff, M. S.(2020). COVID-19 and cancer: a comprehensive review. Currentoncology reports, 22, 1-15.
Guo, L., Ren, L., Yang, S., Xiao, M., Chang, D., Yang, F., . . . Xiao, Y. (2020).Profiling early humoral response to diagnose novel coronavirusdisease (COVID-19). Clinical Infectious Diseases, 71(15),778-785.
Hasson, S. P., Waissengrin, B., Shachar, E., Hodruj, M., Fayngor, R., Brezis,M., . . . Wolf, I. (2021). Rapid Implementation of TelemedicineDuring the COVID‐19 Pandemic: Perspectives and Preferencesof Patients with Cancer. The oncologist (Dayton, Ohio), 26(4),e679-e685. doi:10.1002/onco.13676
Herrera-Almanza, L., Hernández-Martínez, A., Roldan-Tabares, M. D.,Hernández-Restrepo, F., Thowinson-Hernández, M. C., Coronado-Magalhães, G., . . . Martínez-Sánchez, L. M. (2022). El triagecomo herramienta de priorización en los servicios de urgencias.Medicina Interna de México, 38(2), 322-334.
Herrera-Sánchez, D. A., & Rivera-Alvarado, K. L. (2020). Diseño deltriage respiratorio COVID-19. Entrevistando a Tania Colín Martínez.Revista Alergia México.
Indini, A., Cattaneo, M., Ghidini, M., Rijavec, E., Bareggi, C., Galassi,B., . . . Grossi, F. (2021). Triage process for the assessmentof coronavirus disease 2019‐positive patients with cancer:The ONCOVID prospective study. Cancer, 127(7), 1091-1101.doi:10.1002/cncr.33366
Jagtap, V. S., More, P., & Jha, U. (2020). A review of the 2019 novel coronavirus(COVID-19) based on current evidence.
Jefferson RdS S, T. A. (2020). Clinical and Laboratory Diagnosis of SARS.CoV-2, the Virus Causing COVID-19. Infect Dis ACS, 6(9), 2319-2336.
Lee, L. Y., Cazier, J. B., Starkey, T., Turnbull, C., Team, U. C. C. M. P., Kerr,R., & Middleton, G. (2020). COVID-19 mortality in patients withcancer on chemotherapy or other anticancer treatments: a prospectivecohort study. The Lancet, 395(10241), 1919-1926.
Liang, W., Guan, W., Chen, R., Wang, W., Li, J., Xu, K., . . . Liang, H. (2020).Cancer patients in SARS-CoV-2 infection: a nationwide analysisin China. The lancet oncology, 21(3), 335-337.
Liu, C., Zhao, Y., Okwan-Duodu, D., Basho, R., & Cui, X. (2020). COVID-19in cancer patients: risk, clinical features, and management. Cancerbiology & medicine, 17(3), 519.
Ma, J., Yin, J., Qian, Y., & Wu, Y. (2020). Clinical characteristics and prognosisin cancer patients with COVID-19: A single center's retrospectivestudy. The Journal of infection.
Mallett S, J. A., GRaziadio S. (2020). At what times during infection isSARS CoV-2 detectable and no longer detectable using RT-PCR.based tests? BMC Medicine, (18), 346.
Manna, S., Wruble, J., Maron, S. Z., Toussie, D., Voutsinas, N., Finkelstein,M., . . . Jacobi, A. (2020). COVID-19: a multimodality review ofradiologic techniques, clinical utility, and imaging features. Radiology:Cardiothoracic Imaging, 2(3), e200210.
Martínez-Saíd, H. (2021). Los retos por venir en la oncología mexicanapara 2021, de la pandemia a la sindemia. Gaceta mexicana de oncología,20(1), 1-2.
Matsuda, E. M., Campos, I. B., Oliveira, I. P., Colpas, D. R., Carmo, A. M. d.S., & Brígido, L. F. d. M. (2021). Field evaluation of COVID‐19 antigentests versus RNA based detection: Potential lower sensitivitycompensated by immediate results, technical simplicity, and lowcost. Journal of medical virology, 93(7), 4405-4410. doi:10.1002/jmv.26985
Mendoza-Popoca, C. Ú., & Suárez-Morales, M. (2020). Reconversiónhospitalaria ante la pandemia de COVID-19. Revista Mexicana deAnestesiología, 43(2), 151-156.
Nussbaumer-Streit, B., Mayr, V., Dobrescu, A. I., Chapman, A., Persad, E.,Klerings, I., . . . Zachariah, C. (2020). Quarantine alone or in combination with other public health measures to control COVID‐19:a rapid review. Cochrane Database of Systematic Reviews(9).
Ontario., O. H. C. C. (March 10 2020). Pandemic planning clinical guidelinefor patients with cancer. : https://www.accc-cancer.org/docs/documents/cancerprogram-fundamentals/oh-cco-pandemic-planning-clinicalguideline_final_2020-03-10.pdf?sfvrsn=d2f04347_2.
Organisation, E. C. (2020). Statement on COVID-19 from the EuropeanCancer Organisation’s Board of Directors, 17th March 2020. . Retrievedfrom https://www.europeancancer.org/resources/29:-news-statement-on-covid-19-from-the-european-cancer-organisation-s-board-of-directors.html
Penagos, J. C. G., Robledo, R. S., Moralesa, A. P. H., Piedra, L. E. P., Farías-Contreras,J. P., Rojas-Varela, R., . . . Juárez-Hernández, F. (2020). Hallazgostomográficos en afectación pulmonar por COVID-19, experienciainicial en el Instituto Nacional de Enfermedades RespiratoriasIsmael Cosío Villegas, Ciudad de México. NCT Neumología yCirugía de Tórax, 79(2), 71-77.
Prasad Meena, J., Kumar Gupta, A., Tanwar, P., Ram Jat, K., Mohan Pandey,R., & Seth, R. (2021). Clinical presentations and outcomes of childrenwith cancer and COVID-19: A systematic review. Pediatricblood & cancer, e29005-e29005. doi:10.1002/pbc.29005
Prokop, M., Van Everdingen, W., van Rees Vellinga, T., Quarles van Ufford,H., Stöger, L., Beenen, L., . . . Schaefer-Prokop, C. (2020). CO-RADS:a categorical CT assessment scheme for patients suspected ofhaving COVID-19—definition and evaluation. Radiology, 296(2),E97-E104.
Ramani, V. K., & Naik, R. (2021). A narrative review of the pathophysiologyof COVID‐19 infection among cancer patients: Current evidenceand research perspectives. Health Science Reports, 4(1), e237.
Ramaswamy, A., Nayak, L., Roy Moulik, N., Sengar, M., Chinnaswamy, G.,Jobanputra, K., . . . Prabhash, K. (2020). COVID‐19 in cancer patientson active systemic therapy – Outcomes from LMIC scenariowith an emphasis on need for active treatment. Cancer medicine(Malden, MA), 9(23), 8747-8753. doi:10.1002/cam4.3423
Rubin, G. D., Ryerson, C. J., Haramati, L. B., Sverzellati, N., Kanne, J. P.,Raoof, S., . . . Martin, I. B. (2020). The role of chest imaging in patientmanagement during the COVID-19 pandemic: a multinationalconsensus statement from the Fleischner Society. Radiology,296(1), 172-180.
Salinas-Aguirre, J., Sánchez-García, C., Rodríguez-Sanchez, R., Rodríguez-Muñoz, L., Díaz-Castaño, A., & Bernal-Gómez, R. (2021).Características clínicas y comorbilidades asociadas a mortalidaden pacientes con COVID-19 en Coahuila (México). Revista ClínicaEspañola.
Salud, O. M. d. l. (27 de mayo 2020). Manejo Clínico de la COVID-19. Orientacionesprovisionales. (WHO/2019-nCoV/clinical/2020.5).
Salud, S. d. (2021). Lineamiento estandarizado para la vigilancia epidemiológicay por laboratorio de la enfermedad respiratorioa viral.Enero de 2021. México Retrieved from www.gob.mx/salud
Salud, S. d. (Versión 5 de abril 2020). Lineamiento de Reconversión Hospitalaria.México Retrieved from https://coronavirus.gob.mx/wp-content/uploads/2020/04/Documentos-Lineamientos-Reconversion-Hospitalaria.pdf
Salunke, A. A., Nandy, K., Pathak, S. K., Shah, J., Kamani, M., Kottakota, V.,. . . Pandya, S. (2020). Impact of COVID -19 in cancer patients onseverity of disease and fatal outcomes: A systematic review andmeta-analysis. Diabetes & metabolic syndrome clinical research &reviews, 14(5), 1431-1437. doi:10.1016/j.dsx.2020.07.037
Shan, F., Gao, Y., Wang, J., Shi, W., Shi, N., Han, M., . . . Shi, Y. (2020). Abnormallung quantification in chest CT images of COVID-19 patientswith deep learning and its application to severity prediction. Medicalphysics (Lancaster). doi:10.1002/mp.14609
Shi, H., Han, X., Jiang, N., Cao, Y., Alwalid, O., Gu, J., . . . Zheng, C. (2020).Radiological findings from 81 patients with COVID-19 pneumoniain Wuhan, China: a descriptive study. The Lancet infectiousdiseases, 20(4), 425-434.
Soto-Pérez-de-Celis, E., Arrieta, O., Bargalló-Rocha, E., Campos-Gómez,S., Chávarri-Guerra, Y., Chávez-Nogueda, J., . . . Martínez-Said, H.(2021). Recomendaciones de la Sociedad Mexicana de Oncologíapara la vacunación contra Covid-19 en personas con cáncer enMéxico. Salud Pública de México.
Spiezia, L., Boscolo, A., Poletto, F., Cerruti, L., Tiberio, I., Campello, E., . .. Simioni, P. (2020). COVID-19-related severe hypercoagulabilityin patients admitted to intensive care unit for acute respiratoryfailure. Thrombosis and haemostasis, 120(6), 998.
Subbiah, S., Hussain, S. A., & Samanth Kumar, M. (2020). Managingcancer during COVID pandemic - Experience of a tertiarycancer care center. European journal of surgical oncology.doi:10.1016/j.ejso.2020.09.027
Tan, L., Wang, Q., Zhang, D., Ding, J., Huang, Q., Tang, Y.-Q., . . . Miao,H. (2020). Lymphopenia predicts disease severity of COVID-19: a descriptive and predictive study. Signal transductionand targeted therapy, 5(1), 1-3.
Terpos, E., Ntanasis‐Stathopoulos, I., Elalamy, I., Kastritis, E., Sergentanis,T. N., Politou, M., . . . Dimopoulos, M. A. (2020). Hematologicalfindings and complications of COVID‐19. Americanjournal of hematology, 95(7), 834-847. doi:10.1002/ajh.25829
Tian, Y., Qiu, X., Wang, C., Zhao, J., Jiang, X., Niu, W., . . . Zhang, F.(2021). Cancer associates with risk and severe events ofCOVID‐19: A systematic review and meta‐analysis. Internationaljournal of cancer, 148(2), 363-374. doi:10.1002/ijc.33213
Vaduganathan, M., Vardeny, O., Michel, T., McMurray, J. J., Pfeffer,M. A., & Solomon, S. D. (2020). Renin–angiotensin–aldosteronesystem inhibitors in patients with Covid-19. NewEngland Journal of Medicine, 382(17), 1653-1659.
Villain, P., Carvalho, A. L., Lucas, E., Mosquera, I., Zhang, L., Muwonge,R., . . . for the, I. C. I. S. G. (2021). Cross-sectional surveyof the impact of the COVID-19 pandemic on cancer screeningprograms in selected low- and middle-income countries:Study from the IARC COVID-19 impact study group.International journal of cancer. doi:10.1002/ijc.33500
Wan, S., Yi, Q., Fan, S., Lv, J., Zhang, X., Guo, L., . . . Yi, Z. (2020). Relationshipsamong lymphocyte subsets, cytokines, and thepulmonary inflammation index in coronavirus (COVID‐19)infected patients. British journal of haematology, 189(3),428-437.
Wasim Khan, S. A., Farah Deeba, Ayesha Tazeen, Nasir, & Salam, I.H. N., et al. (2021). Global Epidemiology and Transmissionof COVID-19. In S. Parveen (Ed.), The COVID-19 Pandemic:Epidemiology, Molecular Biology and Therapy (pp. 78-102).New Delhi India: Bentham Science Publishers LTD.
Wölfel, R., Corman, V. M., Guggemos, W., Seilmaier, M., Zange, S., Müller,M. A., . . . Rothe, C. (2020). Virological assessment of hospitalizedpatients with COVID-2019. Nature, 581(7809), 465-469.
Xia, Y., Jin, R., Zhao, J., Li, W., & Shen, H. (2020). Risk of COVID-19 forcancer patients. Lancet Oncol, 21(4).
Xiang, F., Wang, X., He, X., Peng, Z., Yang, B., Zhang, J., . . . Li, H. (2020).Antibody detection and dynamic characteristics in patientswith coronavirus disease 2019. Clinical Infectious Diseases,71(8), 1930-1934.
Yu, J. C., Khodadadi, H., Malik, A., Davidson, B., Salles, É. d. S. L., Bhatia,J., . . . Baban, B. (2018). Innate immunity of neonates and infants.Frontiers in immunology, 9, 1759.
Zhang, L., Zhu, F., Xie, L., Wang, C., Wang, J., Chen, R., . . . Chen, Y. (2020).Clinical characteristics of COVID-19-infected cancer patients: aretrospective case study in three hospitals within Wuhan, China.Annals of oncology, 31(7), 894-901.