medigraphic.com
ISSN 1561-2996 (Digital)
ISSN 0864-0289 (Impreso)

2020, Número 2

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter 2020; 36 (2)


Calidad de vida relacionada con la salud en niños hemofílicos: construcción y validación de un cuestionario

Martínez TR, García HA, Zaneti DP, Machado AT, Castillo GD

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 23
Paginas: 1-14
Archivo PDF: 377.93 Kb.


RESUMEN

Introducción: La hemofilia es una enfermedad hemorrágica crónica y hereditaria que influye desfavorablemente en el desarrollo biopsicosocial. El estudio periódico de la calidad de vida relacionada con la salud es un indicador útil en los pacientes pediátricos que padecen este trastorno.
Objetivo: Desarrollar y validar un cuestionario específico breve para el monitoreo de la calidad de vida en niños hemofílicos.
Métodos: Se trabajó en tres fases: creación de preguntas, estudio piloto y estudio de campo. La versión preliminar estuvo formada por 24 preguntas tipo Likert adecuadas para niños y para padres. De un primer análisis se obtuvo una segunda versión con 22 preguntas la cual se aplicó a 38 pacientes, con una edad promedio de 11,7 años.
Resultados: Se determinó la confiabilidad por la consistencia interna de cada modelo, según el índice alfa de Cronbach, en niños (área física= 0,81, área emocional= 0,59, área psicosocial= 0,71) y en padres (área física= 0,88, área emocional= 0,87 y área psicosocial= 0,90). Se obtuvo un fuerte criterio de validez convergente con el cuestionario genérico Inventario de calidad de vida pediátrica (PedsQL) en todas las subescalas, tanto de los niños como de los padres (p< 0,05), también entre los resultados de niños y padres (p< 0,05). Se alcanzó validez discriminante en los padres para la variable gravedad de la enfermedad y para ambos en cuanto a las limitaciones ortopédicas (p< 0,05).
Conclusiones: El cuestionario mostró cualidades psicométricas satisfactorias y diferenció acertadamente las afectaciones físicas, emocionales y de ajuste social. La versión obtenida se considera como la definitiva.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Osorio M, Gutiérrez G, Bazán GE, Núñez NN, Fernández GJ. Perception of quality of life related with health and depression in patients with hemophilia. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2017;55(4):416-22.

  2. Fructuoso M, Castro R, Oliveira, Prata C, Morgado T. Quality of life in chronic kidney disease. Rev Nefrol. 2011;31(1):91-6.

  3. Hogea L, Nussbaum L. Evaluation of Life Quality in Patients With Haemophilia. Romanian Med J. 2016;LXXIII(1):31-4.

  4. Grau JA, Victoria C, Hernández E. Calidad de vida y Psicología de la Salud. 2011. En: Hernández Meléndez E, Grau Abalo J, eds. Psicología de Salud. Fundamentos y aplicaciones. Guadalajara: Universidad de Guadalajara. Centro Universitario de Ciencias dela Salud; 2005. p. 201-32. ISBN 970-27-0807-9

  5. Velarde E, Avila C. Evaluación de la calidad de vida. Rev Salud Pública Méx. 2002;44(4):349-61

  6. Osorio M, Marín T, Bazán G, Ruíz NG. Calidad de Vida de Pacientes Pediátricos con Hemofilia. Consulta Externa de un Hospital Público de la Ciudad de México. Rev Psicología, GEPU. 2013;4(1):13-26.

  7. Varaklioti A, Kontodimopoulos N, Katsarou O, Niakas D. Psychometric Properties of the Greek Haem-A-QoL forMeasuring Quality of Life in Greek Haemophilia Patients. Bio Med Res Int. 2014;2014:968081. DOI: 10.1155/2014/968081

  8. Osorio O, Olvera S, Bazán G, Gaitán R. Calidad de vida percibida por pacientes pediátricos con hemofilia y sus padres. Psicol Salud. 2016;26(1):15-23.

  9. Varni J, Burwinkle TM, Seid M, Skarr D. The PedsQL(tm) 4.0 as a Pediatric Population Health Measure: Feasibility, Realibility, and Validity. Ambulatory Pediatrics. 2003;3(6):329-41.

  10. Valentino L. The benefits of prophylactic treatment with APCC in patients with haemophilia and high-titre inhibitors: a retrospective case series. Haemophilia. 2009;15(3):733-42. doi: 10.1111/j.1365-2516.2009.01980.x

  11. Klamroth R, Pollman H, Hermans C, Faradji A, Yarlas A, et al. The relative burden of haemophilia A and the impact of target joint development on healthrelated quality of life: results from the ADVATE Post-Authorization Safety Surveillance (PASS) study. Haemophilia. 2011; 17(3):412-21. doi: 10.1111/j.1365-2516.2010.02435.x

  12. Siboni S, Mannucci P, Gringeri A, Franchini M, Tagliaferri A, Ferreti M, et al. Health status and quality of life of elderly persons with severe hemophilia born before the advent of modern replacement therapy. J Thrombosis Haemostasis. 2009;7(5):780-6. doi: 10.1111/j.1538-7836.2009.03318.x

  13. Remor E. Predictors of treatment difficulties and satisfaction with haemophilia therapy in adult patients. Haemophilia. 2011;17(5):e901-5. doi: 10.1111/j.1365-2516.2011.02578.x

  14. Elander J, Robinson G, Mitchell K, Morris J. An assessment of the relative influence of pain coping, negative thoughts about pain, and pain acceptance on health-related quality of life among people with hemophilia. Pain. 2009;145(1-2):169-75. doi: 10.1016/j.pain.2009.06.004

  15. Schmidt S, Bullinger M. Cross-cultural quality of life assessment: Approaches and experiences from the health care field. In: Gough I, McGregor A (Eds). Well-being in developing countries. Cambridge: Cambridge University Press; 2007. p. 219-41.

  16. Eiser C, Morse R. Quality of Life Measures in Chronic Diseases of Childhood. Health Technol Asses 2001;5(4):1-147.

  17. Eiser C. Children´s quality of life measures. Arch Dis Child. 1997;77(4):350-4.

  18. Marks James S. Commentary: We´re living longer, but What about our Quality of Life? Chronic Disease, Notes & Reports, Centers for Disease Control and Preventio. 2003;16(1):2

  19. WHOQOL Group. World Health Organization Quality of Life Assessment: position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med. 1995;41:1403.

  20. Bullinger M, Mackensen S. Psycho-Social Determinants of Quality of Life in Children and Adolescents with Haemophilia. A Cross-Cultural Approach. Psychol. Psychother. 2008;15:164-72 DOI: 10.1002/cpp.569

  21. Osorio M, Luque M, Bazan E, Gaitan RC. Propiedades psicométricas del cuestionario calidad de vida en pacientes pediátricos con hemofilia México. Rev Electro Psico Iztacala. 2012;15(3).

  22. Chiu AS. Social Participation, Self-Perception, and Social Support inBoys Living with Hemophilia. (Thesis for the degree of Master of Science). Toronto: Institute of Health Policy, Management, and Evaluation University of Toronto; 2015.

  23. De Koven M, Karkare S, Kelley LA, Cooper DL, Pham H, Powers J, et al. Understanding the experience of caring for children with haemophilia: cross-sectional study of caregivers in the United States. Haemophilia. 2013;20(4):541-9. doi:10.1111/hae.12379




2020     |     www.medigraphic.com