medigraphic.com
ISSN 1561-3127 (Electronic)
ISSN 0864-3466 (Print)

2019, Number 4

<< Back Next >>

Revista Cubana de Salud Pública 2019; 45 (4)

Access to medicines in Costa Rica and the rest of Latin America

Jiménez HL

Language: Spanish
References: 52
Page: 1-20
PDF size: 382.64 Kb.


ABSTRACT

Introduction: The World Health Organization recommended to Member States the implementation of various measures with the intention of ensuring the effective and equitable access to medicines, as well as its rational use in harmony with the environment. However, in Latin America access to health services and medicines has a mercantilist tendency, where marketing is done with nuances of profit which transgresses the rights of people who aspire to an improvement in that regard.
Objective: To describe the access to medicines in Latin America and, specifically, in Costa Rica.
Methods: This is a work of documentary research, with a qualitative approach, which was based on the search and selection of materials in databases of scientific publications, with the use of keywords. The search was organized in two sections: access to medicines in Latin America and access to medicines in Costa Rica.
Conclusions: The efforts made are not enough to achieve the equitable access to medicines. There are still diverse causes that generate avoidable inequalities in order to reach the limited resources and higher cost´s drugs. Costa Rica reflects the same difficulties that the rest of the countries of the area. So, it must be taken into account the unequal and inadequate behaviours of some sectors of the population and create adequate educational strategies for their rational use; and to establish policies and appropriate controls against high prices of medicines.


REFERENCES

  1. Organización Mundial de la Salud. El acceso y uso racional de los medicamentos y otrastecnologías sanitarias estratégicos y de alto costo [Internet]. 155. Consejo Directivo. 68.a Sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas. Washington: OPS; 2016. [acceso 10/07/2018]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2016/CD55-10-s.pdf

  2. Martins I, Luiza V, Bastos L, Vialle C, Ross D. Barriers in household access to medicinesfor chronic conditions in three Latin American countries. Int J Equity in Health. 2015 [acceso 21/07/2018];14(1):115-23. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26521237

  3. Moye D, van Dijk J, Reijneveld S, Hogerzeil H. Policy approaches to improve availabilityand affordability of medicines in Mexico–an example of a middle income country. Globalization Health. 2017 [acceso 02/08/2018];13(53):1-10. Disponible en: https://globalizationandhealth.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12992-017-0281-1

  4. Ramos C, Apolo D, Jadán J. Jóvenes y política: una revisión de estudios desdeLatinoamérica. Observatorio (OBS*). 2018 [acceso 23/07/2018];12(1):169-82. Disponible en: http://obs.obercom.pt/index.php/obs/article/view/1162/pdf

  5. Dos Santos A, Crippa A, Daron A, Moreira N, Isaia C. Clinical research from theperspective of integrity. Rev Bioética. 2018 [acceso 12/07/2018];26(2):172-82. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1983- 80422018000200172&script=sci_arttext&tlng=en

  6. Gaitán H, Vaca C. Decisiones informadas en medicamentos de alto impacto financiero.Un ejemplo de transferencia de conocimiento a nivel regional. Medicina. 2018 [acceso 14/07/2018];40(1):15-24. Disponible en: https://revistamedicina.net/ojsanm/index.php/Medicina/article/view/1276/1524

  7. Ugalde A, Homedes N. Corrupción de la ciencia y violación de derechos humanos-Elimpacto de las farmacéuticas en los ensayos clínicos realizados en Latinoamérica. Salud colect. 2015. [acceso 06/08/2018]. Disponible en: https://es.sott.net/article/41858-Corrupcion-de-la-ciencia-y-violacion-de-derechos-humanos-El-impacto-de-las-farmaceuticas-en-los-ensayos-clinicos-realizados-en-Latinoamerica

  8. Molyneux D, Savioli L, Engels D. Neglected tropical diseases: progress towardsaddressing the chronic pandemic. Lancet. 2017 [acceso 22/07/2018];389(10066):312-25 Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27639954

  9. Gatti C. Apuntes acerca de la industria farmacéutica y sus históricos dilemas éticos.Dermatol Rev Mex. 2018 [acceso 03/08/2018];62(2):81-3. Disponible en: https://dermatologiarevistamexicana.org.mx/article/apuntes-acerca-de-la-industria-farmaceutica-y-sus-historicos-dilemas-eticos/

  10. Jiménez J, Bastías G, Burows J, Cerda J, Cid C, Fromovich K. Acceso a medicamentosde alto costo y enfermedades de baja frecuencia [Internet]. Chile: Pontificia Universidad Católica; 2012 [acceso 11/07/2018]. Disponible en: https://www.camara.cl/pdf.aspx?prmID=30647&prmTIPO

  11. Homedes N. Los retos al acceso y uso adecuado de medicamentos. História, Ciências,Saúde-Manguinhos. 2011 [acceso 10/07/2018];18(4):1180-82. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=386138057015

  12. Ruiz R, Strasser-Weippl K, Youya D, Herrero Vincent C, Hernández-Blanquisett A, StLouis J, et al. Improving access to high‐cost cancer drugs in Latin America: Much to be done. Cancer. 2017 [acceso 03/08/2018];123(8):1313-23. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28182258

  13. Candia E, Sauceda A, Becerril V, Leyva R. Análisis Comparativo sobre la Composiciónde las Listas Oficiales de Medicamentos de Brasil, Costa Rica y México durante 2010 y 2015. Revista Salud y Administración. 2018 [acceso 03/07/2018];5(14):19-34. Disponible en: http://www.unsis.edu.mx/revista/doc/vol5num14/2_Analisis_Comparativo.pdf

  14. Barrera L. Desarrollo de medicamentos biotecnológicos del laboratorio al paciente. Rev Med. 2018 [acceso 18/07/2018];40(1):44-55. Disponible en: https://revistamedicina.net/ojsanm/index.php/Medicina/article/view/1280/1532

  15. Homedes N, Ugalde A. El ciclo de los medicamentos: su impacto en el acceso y el uso adecuado. Salud colect. 2015 [acceso 10/07/2018]. Disponible en https://www.scielosp.org/scielo.phppid=S185182652015000100001&script=sci_arttext&tlng=p

  16. Dondo M. La equidad en el financiamiento de los medicamentos en Argentina [Internet]. Argentina: Universidad Nacional de Quilmes; 2013 [acceso 06/08/2018]. Disponible en: http://ridaa.unq.edu.ar/bitstream/handle/20.500.11807/787/TM_2014_dondobuhler_013.pdf?sequence=1

  17. Chávez R, Chancusig M. Utilización y gastos en medicamentos convencionales vs tradicional en Ecuador: diferencias entre la población de las cuatro regiones naturales: costa, sierra, amazonía y región insular. Horizontes Enferm. 2018 [acceso 11/08/2018];7:51-57. Disponible en: http://revistasdigitales.upec.edu.ec/index.php/enfermeria/article/view/152

  18. Bate R, Mathur A. Corruption and Medicine Quality in Latin America: A Pilot Study. J Econ Analysis Policy. 2018 [acceso 01/08/2018];18(2). Disponible en: https://www.degruyter.com/view/j/bejeap.ahead-of-print/bejeap-2017-0076/bejeap-2017-0076.xml

  19. Muhammad Z. Bitter Pills: The Global War on Counterfeit Drugs [Internet]. New York: Oxford University Press; 2018 [acceso 08/08/2018]. Disponible en: https://books.google.es/bookshl=es&Ir=&id=lvdJDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=2018+fake+drugs+latin+america&ots=29HUQeAvD1&sig=y0FipTM_5sW0Id_ELhxZWbJ3bB0#v=onepage&q=2018%20fake%20drugs%20latin%20america&f=false

  20. Homedes N, Ugalde A. Ensayos clínicos en América Latina: implicancias para la sustentabilidad y seguridad de los mercados farmacéuticos y el bienestar de los sujetos. Salud colect. 2016 [acceso 12/07/2019];12:317-45. Disponible en: https://uthealth.influuent.utsystem.edu/en/publications/ensayos-cl%C3%ADnicos-en-am%C3%A9rica-latina-implicancias-para-la-sustentab

  21. Tarín L. Incorporation of the new agents in the treatment of multiple myeloma. A challenge in our midst. Rev Hematol. 2018 [acceso 14/08/2018];18(4):151-54. Disponible en: https://revistadehematologia.org.mx/volumen-18-numero-4-octubre-diciembre-2017/

  22. Torres A. Medicamentos y transnacionales farmacéuticas: impacto en el acceso a los medicamentos para los países subdesarrollados. Rev Cubana Farm [Internet]. 2010 [acceso 03/08/2018];45(1):97-110. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75152010000100012

  23. Lema S. Acceso a los medicamentos: las patentes y los medicamentos genéricos: las consecuencias de considerar al medicamento como un bien de mercado y no social. Rev Bioética Der. 2015 [acceso 11/07/2018];34:81-89. Disponible en: http://revistes.ub.edu/index.php/RBD/article/view/12068

  24. Reveiz L, Chapman E, Torres R, Fitzgerald JF, Mendoza A, Bolis M, et al. Litigios por derecho a la salud en tres países de América Latina: revisión sistemática de la literatura. Rev Panam Salud Pública. 2013 [acceso 30/07/2018];33(3):213-22. Disponible en: https://scielosp.org/pdf/rpsp/2013.v33n3/213-222/es

  25. Pinheiro Nunes R, Chaoubah Chaoubah A. Acceso a medicamentos vía judicial en un sistema universal de salud el caso de Brasil. Convención Internacional de Salud Pública Cuba Salud 2018; 2018 abril 23 – abril 27; Palacio de Convenciones. La Habana, Cuba Acceso: 06/08/2018. Disponible en: http://www.convencionsalud2018.sld.cu/index.php/connvencionsalud/2018/paper/view/369/106

  26. Berro L, Perehudoff K, Castela J. How the Uruguayan Judiciary Shapes Access to High-Priced Medicines: A Critique through the Right to Health Lens. Health and human rights. 2018 [acceso 28/08/2018];20(1):93-8. Disponible en: https://www.hhrjournal.org/2018/06/how-the-uruguayan-judiciary-shapes-access-to-high-priced-medicines-a-critique-through-the-right-to-health-lens/

  27. Beláustegui V. Las compras públicas sustentables en América Latina. Estado de avance y elementos clave para su desarrollo [Internet]. Ecuador: Universidad Nacional de San Martín; 2011 [acceso 11/07/2018]. Disponible en: https://www.oas.org/es/sap/dgpe/pub/compras2.pdf

  28. Álvarez R, González A. Análisis Comparativo de Precios de Medicamentos en América Latina [Internet]. Chile: Universidad de Chile; 2018 [acceso 06/08/2018]. Disponible en: http://www.econ.uchile.cl/uploads/publicacion/5f3c7f0dcd767d1d119f9df8ef1e7424bdbbcba5.pdf

  29. Alvarenga X, Fernández A, Fernández D, Peña J. Política social inclusiva y servicios privados de salud en Costa Rica: encuentros, desencuentros y retos [Internet]. Costa Rica: Universidad de Costa Rica; 2018 [acceso 09/08/2018]. Disponible en: http://www.kerwa.ucr.ac.cr/handle/10669/74768

  30. Román I. Social protection systems in Latin America and the Caribbean: Costa Rica [Internet]. Chile: United Nations; 2012. [acceso 26/07/2018]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/4038/1/S1201016_en.pdf

  31. Jiménez L. La política nacional de medicamentos en el contexto de América Latina. Rev Cub Sal Públ. 2018 [acceso 03/08/2018];44(2):1-22. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662018000200398

  32. Organización Mundial de la Salud. Política de Medicamentos de Centroamérica y República Dominicana [Internet]. Guatemala: Sector Salud de Centroamérica y República Dominicana; 2014 [acceso 26/07/2018]. Disponible en: http://app.who.int/medicinedocs/es/m/abstract/Js22140es/

  33. Organización Mundial de la Salud. Organización Panamericana de la Salud. Agenda salud sostenible para las Américas 2018-2030 [Internet] USA: 160a Sesión Comité Ejecutivo; 2017 [acceso 10/07/2018]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com.

  34. Porras L, Vargas R. Diagnóstico del mercado de medicamentos [Internet]. Costa Rica: Ministerio de Economía, Industria y Comercio de Costa Rica. Dirección de Investigaciones Económicas y de Mercados; 2015 [acceso 24/07/2018]. Disponible en: http://www.reventazon.meic.go.cr/informacion/estudios/2015/medicamentos.pdf

  35. Muiser J. The Institutionalization of Universal Health Policy in Costa Rica and Current Challenges. Rev. costarric. salud pública. 2013 [acceso 22/07/2018];22(2):94-103. Disponible en: https://www.scienceopen.com/document?vid=e70df997-ef3f-4611-bc05-2324a5a3e560

  36. Oficina Comercial de ProChile. Estudio de mercado de medicamentos en Costa Rica. [Internet]. Costa Rica: ProChile; 2011 [acceso 11/07/2018]. Disponible en: www.prochile.gob.cl/wp.../files.../documento_05_23_11122913.pd

  37. Rodríguez O, Morales S, Norheim O, Wilson B. Revisiting Health Rights Litigation and Access to Medications in Costa Rica: Preliminary Evidence from the Cochrane Collaboration Reform. Health and human rights. 2018 [acceso 08/08/2018];20(1):79. Disponible en: https://www.hhrjournal.org/2018/06/revisiting-health-rights-litigation-and-access-to-medications-in-costa-rica-preliminary-evidence-from-the-cochrane-collaboration-reform/

  38. Ajún T. Estrategia de mercadeo para la comercialización de productos naturales en una empresa farmacéutica de venta al detalle [tesis de maestría]. [Costa Rica]: Universidad de Costa Rica; 2013 [acceso 11/07/2018]. Disponible en: https://www.kerwa.ucr.ac.cr/handle/10669/27820

  39. Proexport Colombia. Estudio de mercado Costa Rica. Sector farmacéutico [Internet]. Colombia: Programa de información al exportador por Internet; 2004. [acceso 11/07/2018]. Disponible en: https://bitacorafarmaceutica.files.wordpress.com/.../la-industria-farmaceutica-en-costa

  40. Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2016: La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y los desafíos del financiamiento para el desarrollo [Internet]. Chile: CEPAL; 2016. [acceso 11/07/2018]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/handle/11362/40326

  41. Fallas Villalobos C. Mercado de farmacias en Costa Rica aún tiene espacio para más competidores [Internet]. El Financiero. 2017 Ago 12:Negocios. [acceso 10/07/2018]. Disponible en https://www.elfinancierocr.com/negocios/mercado-de-farmacias-en-costa-rica-aun-tiene-espacio-para-mascompetidores/DN3NF5TOZZECXNAZJOJJA2 PE4E/story/

  42. Petrecolla D. Condiciones de competencia en el sector de los medicamentos de Centroamérica y Panamá [Internet]. Costa Rica: Banco Interamericano de Desarrollo; 2011. [acceso 01/07/2018]. Disponible en: http://www.mineco.gob.gt/sites/default/files/Inversion%20y%20Competencia/condiciones_de_competencia_en_el_sector_medicamentos_ca_y_pan.pdf

  43. Román M. Judicialización de la salud: revisión de los recursos de amparo relacionados con medicamentos, 2006-2013 [Internet]. Costa Rica: Programa Estado de la Nación; 2014. [acceso 16/07/2018]. Disponible en: www.estadonacion.or.cr/justicia/asse ts/cap-6-estado-de-la-justicia.pdf

  44. Segura L. Medicamentos genéricos: su importancia económica en los sistemas públicos de salud y la necesidad de estudios in vitro para establecer su bioequivalencia. Rev. Pensamiento Actual. 2017 [acceso 03/08/2018];17(28):108-120. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pensamiento-actual/article/view/29549

  45. Barrantes A. Coberturas de atención de servicios de salud de primer nivel en la Caja Costarricense de Seguro Social en los años 2014 y 2015 por área de salud: análisis de situación, brechas de acceso y construcción de un índice [Internet]. España: Universidad de Alcalá; 2017. [acceso 26/07/2018]. Disponible en: http://repositorio.binasss.sa.cr/xmlui/handle/20.500.11764/653

  46. Rodríguez A. La doble cara de la reforma del sector salud en Costa Rica en la década del noventa. Realidad: Rev. Cienc. Soc. Hum. 2017 [acceso 18/07/2018];119:131-167. Disponible en: https://www.lamjol.info/index.php/REALIDAD/article/view/3335/0

  47. Asamblea Legislativa de Costa Rica. Control de precios de los medicamentos Proyecto de Ley 17.738 [Internet]. Costa Rica: Departamento de servicios parlamentarios; 2010. [acceso 18/07/2018]. Disponible en: http://www.asamblea.go.cr/sil_access/ver_texto_base.aspx?...Proyecto...

  48. Cont W, Panadeiros M, Urbiztondo S. Acuerdo de Comercio Mercosur-Unión Europea: impacto sobre el gasto en medicamentos adquiridos en farmacias y por PAMI en Argentina [Internet]. Argentina: Fundación de investigaciones económicas latinoamericanas; 2018. [acceso 11/07/2018]. Disponible en: www.fiel.org/publicaciones/.../DOC_TRAB_1517423 760907.pdf

  49. Jiménez L, Blanco R. Medicamentos subutilizados en el ámbito comunitario, Área Salud Coronado, CR. Rev. costarric. salud pública. 2006 [acceso 14/07/2018];15(28):50-61. Disponible en: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-14292006000100007

  50. Vidal J, Fabio J. Judicialización y acceso a tecnologías sanitarias: oportunidades y riesgos. Rev. Panam Salud Pública. 2017 [acceso 15/08/2018];41:1-5. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/ssm/content/raw/?resource_ssm_path=/media/assets/rpsp/v41/1020-4989-rpsp-41-e137.pdf

  51. Islas O. América Latina. La democracia obstruida. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo (RICD). 2018 [acceso 02/072018];2(7):3-28. Disponible en: http://www.usc.es/revistas/index.php/ricd/article/view/4475

  52. Asamblea Legislativa de Costa Rica. Fortalecimiento de las finanzas públicas [Internet]. Proyecto de Ley 20.580. Costa Rica: Asamblea Legislativa de Costa Rica; 2018. [acceso 18/07/2018]. Disponible en: www.asamblea.go.cr/.../PROYECTO%20DE%20LEY%2020580.pdf




2020     |     www.medigraphic.com