2013, Number 3
<< Back Next >>
Rev Hum Med 2013; 13 (3)
Consent in the lumbar puncture. A proposal for execution
Martín HI
Language: Spanish
References: 48
Page: 682-701
PDF size: 116.94 Kb.
ABSTRACT
Lumbar puncture is an invasive procedure, not exempt of risks and to do so it is
necessary to request the consent of the patient or a family member. This paper
provides practical and ethical elements necessary to carry out a proper informed
consent in patients to whom this procedure is practiced. Proposes a model of informed consent for this purpose which includes information on: the explanation of
the procedure, contraindications, complications and care after the procedure. It
highlights that informed consent for lumbar puncture, rather than a legal, or
institutional requirement constitutes an enforceable right by patients and an ethical
requirement for medical by which urges to establish it as a systematic practice.
REFERENCES
Fishman RA. Cerebrospinal fluid in diseases of the nervous system. 2nd ed. Philadelphia: W.B.Saunders; 1992.
García Sánchez MI. El líquido cefalorraquídeo. [Internet]. Sevilla: Asociación Sevillana de Esclerosis Múltiple; 2012 [actualizado 16 de jul 2007; citado 17 de septiembre 2012]; [aprox. 1 p.] Disponible en: http://www.emsevilla.es/index.php?option=com_content&view=article&id=95:el -lquido-cefalorraqudeo&catid=42:noticias-mdicas&Itemid=61
D’Aguanno S, Del Boccio P, Bernardini S, Ballone E, Di Ilio C, Federic G. Electrophoretic separations of cerebrospinal fluid proteins in clinical investigations. Clin Chem Lab Med. 2007; 45:437-49.
Lehmensiek V, Süssmuth SD, Tauscher G, Brettschneider J, Felk S, Gillardon F. Cerebrospinal fluid proteome profile in multiple sclerosis. Mult Scler. 2007; 13(7):840-9.
Fischbach FT, Dunning MB III. Cerebrospinal fluid studies. 8th ed. In: Surrena H, Kogut H, Gibbons T, editors. Manual of Laboratory and Diagnostic Tests. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins; 2009.p. 310-37.
Forlenza OV, Diniz BS, Gattaz WF. Diagnosis and biomarkers of predementia in Alzheimer’s disease. BMC Medicine. 2010;8:89-103
Morgan JC, Mehta SH, Sethi KD. Biomarkers in Parkinson’s disease. Curr Neurol Neurosci Rep. 2010; 10(6):423-30.
Kim S, Swaminathan S, Shen L, Risacher SL, Nho K, Foroud T, et al. Genome-wide association study of CSF biomarkers Aβ1-42, t-tau, and p-tau181p in the ADNI cohort. Neurology.2011; 76 (1):69-79.
Victor M, Ropper AH. Special techniques for neurologic diagnosis. 7th ed. In: Wonsiewicz MJ, Naurosov M, editors. Adams and Victor´s Manual of Neurology. USA: McGraw-Hill Companies Inc; 2002.p. 9-18.
Williams J, Lye DCB, Umapathi T. Diagnostic lumbar puncture: minimizing complications. Intern Med J. 2008; 38 (7):587-91.
Peskind ER. Cerebrospinal fluid: When is it worthwhile to a lumbar puncture?. CNS Spectr. 2008;13(10 SuppI 16):25-7.
Roos KL. Lumbar Puncture. Semin Neurol. 2003; 3(1):105-14.
Arias Gómez M. Catástrofes derivadas de las técnicas complementarias de diagnóstico neurológico. Neurología. 2010; 25(1):61-7.
Evans RW. Complications of the lumbar puncture. Neurol Clin. 1998; 16(1):83- 105.
Pérez Sempere A, Berenguer Ruiz L, Lezcano Rodas M, Mira Berenguera F, Waez M. Punción lumbar: indicaciones, contraindicaciones, complicaciones y técnica de realización. Rev Neurol.2007; 45(7):433-6.
Williams J, Lye DC, Umapathi T. Diagnostic lumbar puncture: minimizing complications. Intern Med J. 2008; 38(7):587-91.
Insua Arreguí C. Consentimiento informado en pediatría, en el uso de hemoderivados. Bioética. 2009; 9(3):22-8.
Pérez González D. Consentimiento informado en cirugía general. Bioética. 2009; 9(3):9-17.
Pavón Fuentes N, Heredia Leyva M. Consentimiento informado. Experiencias de su aplicación en las neurociencias de Cuba. 3ra ed. En: Acosta JR, editor. Bioética desde una perspectiva cubana. La Habana: Publicaciones Acuario, Centro Félix Varela; 2007.p.399-416.
López Milhet AB, Barrios Osuna I, Roque González R, Quintana Pajón I, Pereira Fraga JG, Nodal Ortega J. Consentimiento informado en la práctica quirúrgica. Rev Cubana Cir [Internet]. 2010; [citado 17 septiembre 2012]; 49(2): [aprox. 8 p.] Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034- 74932010000200015&lng=es&nrm=iso
García González MC, Tarajano Roselló AO, Rosabales Quiles I, Ortega González N. Comunicación y consentimiento informado en servicios de Ortopedia y Neurocirugía del Hospital Provincial de Camagüey. Rev Hum Med [Internet].2011. [citado 17 septiembre 2012]; 11 (1): 81-98. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727- 81202011000100006&lng=es&nrm=iso
Martín Hernández I. Consentimiento informado en la punción lumbar: ¿una práctica sistemática? Revista Electrónica de las Ciencias Médicas en Cienfuegos. Medisur. [Internet]. 2011; [citado 17 septiembre 2012]; 9(4): [aprox. 8 p.] Disponible en: http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1596/748
Sánchez González MA. El consentimiento informado: un derecho del enfermo y una forma distinta de tomar las decisiones. Cuadernos del Programa Regional de Bioética. 1996; 2:78-96.
Schmitz D, Reinacher PC. Informed consent in neurosurgery—translating ethical theory into action. J Med Ethics 2006; 32:497–8.
Neff MJ. Informed Consent: What Is It? Who Can Give It? How Do We Improve It?. Respir Care. 2008;53(10):1337-41.
Anderson OA, Wearne IM. Informed consent for elective surgery-what is best practice?. JR Soc Med. 2007;100(2):97–100.
Paterick TJ, Carson GV, Allen MC, Paterick TE. Medical Informed Consent: General Considerations for Physicians. Mayo Clin Proc. 2008;83(3):313-9.
Collazo Chao E. Consentimiento informado en la práctica médica. Fundamento bioético y aspectos prácticos. Cir Esp. 2002;71(6):319-24.
Sánchez Santiesteban AM. El consentimiento informado y la relación médicopaciente. Revista Bioética. 2009;9(3):4-8.
Vidal Casero MC. La problemática del consentimiento informado. Cuadernos de Bioética. 1998;33(1):12-24.
Lugones Botell M, Pichs García LA; García Hernández M. Consentimiento informado. Rev Cubana Med Gen Integr. [Internet] 2005; [Citada 17 de septiembre de 2012]; 21 (5-6): [aprox. 7 p.] Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 21252005000500019&lng=es
Barrera Ramírez CF, de la Garza Villanueva DA, Valdés Álvarez A, Elizalde Herrera F, Nuncio Zamora JF, Pineda Pompa LR, et al. El consentimiento válidamente informado en cardiología. Rev CONAMED 2010;15(2):99-105.
Greenwich Hospital. [Internet]. Greenwich: Greenwich Hospital; 2012 [actualizado 21 de febrero 2009; citado 17 de septiembre 2012]. Punción lumbar. Hoja de información para el paciente y su familia. [aprox. 2 p.] Disponible en: http://www.greenhosp.org/upload/docs/FactSheets/Spanish/diag_lumbar.pdf
Torpy JM, Lynm C, Glass RM. Lumbar Puncture. The JAMA patient page. JAMA 2002; 288(16):2070.
Johnson KS, Sexton DJ. Lumbar puncture: Technique; indications; contraindications; and complications in adults. [Internet]. Amsterdam: UptoDate, Inc; c,2012 [actualizado 9 de octubre 2012; citado 17 de Septiembre 2012]; [aprox. 5 p.] [Disponible en: http://www.uptodate.com/contents/lumbar-puncture-technique-indicationscontraindications- and-complications-in-adults
Hospital Universitario Hernando Moncaleano Perdomo. [Internet]. Neiva-Huila: Hospital Universitario Hernando Moncaleano Perdomo; 2010 [actualizado octubre 2010; citado 17 de septiembre 2012] [Consentimiento informado. Punción lumbar; [aprox. 3 p.]. Disponible en: http://www.hospitaluniversitarioneiva.com.co/dotnetnuke/LinkClick.aspx?filetic ket=YXNa_6_sYSY%3d&tabid=269&mid=724&language=es-CO
WebMD Medical Reference from Healthwise.[Internet]. [lugar desconocido]: Healthwise, Inc; c1995-2012 [actualizado 24 agosto 2010; citado 17 de septiembre 2012] Lumbar puncture. [aprox. 1 p.]. Disponible en: http://www.webmd.com/brain/lumbar-puncture
Sociedad Valenciana de Neurología. [Internet]. Valencia: Sociedad Valenciana de Neurología; c1999-2012 [actualizado 2 abril 2009; citado 17 de septiembre 2012] Consentimiento informado para la realización de una punción lumbar. [aprox. 2 p.]. Disponible en: http://svneurologia.org/info_PLv2.pdf
Ellenby MS, Tegtmeyer K, Lai S, Braner DAV. Lumbar Puncture. N Engl J Med. 2006; 355 (13):e12.
Clinica Moncloa. [Internet]. Madrid: Hospital Moncloa; c2012 [actualizado 20 febrero 2006; citado 17 de septiembre 2012] Consentimiento informado. Punción lumbar. [aprox. 2 p.]. Disponible en: http://www.clinicamoncloa.es/consentimientos/URGENCIAS/Puncion%20lumb ar.pdf
Hospital Regional Universitario Carlos Haya. [Internet]. Málaga: HRU Carlos Haya; c2010 [actualizado 20 noviembre 2010; citado 17 de septiembre 2012] Consentimiento informado. Punción lumbar. [aprox. 3 p.]. Disponible en: http://www.carloshaya.net/LinkClick.aspx?fileticket=ZvWspJRa_XI%3d&tabid= 376
Generalitat Valenciana, Consellería de Sanitat. [Internet]. Valencia: Generalitat Valenciana; c2012. [actualizado marzo 2010; citado 17 de septiembre 2012] Consentimiento informado. Punción lumbar. [aprox. 2 p.]. Disponible en: http://www.san.gva.es/comun/ciud/docs/pdf/neurologia8c.pdf
Ariza R, Mendieta EM. Guías generales para la elaboración de documentos de consentimiento informado. [Internet]. Madrid: Sociedad Española de Reumatología; 2002-2012. [actualizado mayo 2003; citado 17 de septiembre 2012] [aprox. 4 p.]. [Disponible en: http://www.ser.es/practicaClinica/Consentimientos/Guia_Documentos.php
Generalitat de Cataluña. [Internet]. Cataluña: Generalitat de Cataluña; c1995- 2012. [actualizado 6 de marzo 2008; citado 17 de septiembre 2012] Comité de Bioética de Cataluña. Guía sobre el consentimiento informado. Disponible en: http://www.gencat.net/salut/depsan/units/sanitat/pdf/esconsentiment.pdf
Consejería de sanidad. Junta de Castilla y León. [Internet]. Castilla y León: Consejería de sanidad;c2012. [actualizado 14 de octubre 2010; citado 17 de septiembre 2012]. Comisión de Bioética, Guía de consentimiento informado. Disponible en: http://www.saludcastillayleon.es/consentimineto_17x24.pdf
Quintero EM. Consentimiento informado en el área clínica. ¿Cómo, dónde y cuándo?. Med UNAB. 2009;12(2):96-101.
Brenner LH, Brenner AT, Horowitz D. Beyond Informed Consent. Educating the Patient. Clin Orthop Relat Res. 2009;467:348-51.
Cuba. Ministerio de Salud Pública. Ley N° 41/83. Ley de la Salud Pública y su Reglamento. La Habana: Editorial del MINSAP; 1988