2013, Number 4
<< Back Next >>
Revista Cubana de Salud Pública 2013; 39 (4)
Linking of miscegenation and health in the medical system of a Colombian native population community
Cardona AJA
Language: Spanish
References: 35
Page:
PDF size: 122.62 Kb.
ABSTRACT
Introduction: in Colombian native populations are presents factors such as
miscegenation that affects their medical system. For the rescue of traditional
indigenous medicine and the effective integration with Western medicine, it is
important to know the unique realities of the community which you wish to work with,
their cosmology, cosmovision and cosmogony to direct health actions.
Objective: to understand the relationship between miscegenation and health in a
traditional indigenous medical system
Zenú in Colombia.
Methods: ethnographic study of 25 people, who were selected by theoretical
sampling. Data were collected through semi-structured interviews, daily field surveys
and participant observation. Criteria of credibility, auditability, applicability and
saturation categories were followed.
Results: the conceptions and the actors of traditional native medicine, and
intercultural aspects in health of
Zenú populations were presented. There were
described the main factors that led to loss the use of traditional medicine practice in
the native populations, as well as the impact of miscegenation in fading away of
cultural identity and of ways of approaching to health and disease. All this is attributed
to Catholic evangelization, and to the influence of Western-style education and health
systems.
Conclusions: miscegenation has a great impact in this community on many systems,
specially the health system, thereby favoring the loss of traditional medicine through
acculturation processes adopted by the new native generations.
REFERENCES
Citarella L, Conejeros A, Espinoza B, Jelves I, Oyarce AM, Vidal A, et al. Medicinas y cultura en la Araucanía. 2da. ed. Santiago de Chile: Editorial Sudamericana; 2000.
Piña B. Modelos de explicación sobre la determinación del proceso Salud- Enfermedad. Factores de riesgo en la comunidad. México, DF: Universidad Autonoma de México; 1990.
Pasteur L. Memorias de Luis Pasteur. Conmemoración del bicentenario de la muerte de Pasteur. México, DF: Sociedad Mexicana de Historia Natural; 1946.
Leavell H, Clark EG. Epidemiology and Multicausal. Textbook of Preventive Medicine. New York: McGraw Hill; 1953.
MacMahon B, Pugh T. Principios y Métodos de Epidemiología. 2da ed. México, D.F.: Prensa Médica Mexicana; 1975.
SusserM. Agent, Host and Enviroment as an ecological system. Causal Thinking in the Health Sciences. New York: Oxford University Press; 1972.
Breilh J, Granda E.Investigación en salud en la sociedad: guía pedagógica sobre un nuevo enfoque del método epidemiológico. Quito: Centro de Estudios y Asesorías enSalud; 1988.
Laurell C. El estudio social del proceso salud-enfermedad en América Latina. Ponencia presentada en el coloquio "La Santé en Amerique Latine, realité sociopolitique et projects dessoins primaires". Montréal: Association Medicale pour l'Amerique Latine et les Caraibes; 1985.
Bloch C. El proceso salud-enfermedad en el primer año de vida. Estudio de una cohorte, Rosario (Argentina), 1981-1982. (Primera parte). Cuadernos Médico Sociales. 1985;32:5-19.
Laurell C, Noriega M. Proceso de trabajo y salud en Sicartsa. Cuadernos Médicos Sociales. 1987;40:25-47.
Martins I, Alvarenga A, Siqueira A, Szarjara S, Lima F. As determinações biológica e social da doença: Um estudo de anemia ferropriva. Rev Saúde Pública. 1987;21(2):73-89.
Ciari J, Siqueira A. Problemas de saúde materno-infantil no Brasil Saúde da comunidade: Temas de medicina preventiva e social. Rio de Janeiro: McGraw-Hill do Brasil; 1976.
May JM. Medical Geography: its methods and objectives. Soc Sci Med. 1977;5:715-30.
Mills A, Gilson, L. Health Economics for Developing Countries: A survival kit. England: EPC publication, London School of Hygiene and Tropical Medicine; 1988.
Mushkin S. Health as an investment. J Political Economy. 1962;70(5):129-57.
Frenk J, Bobadilla JL, Stern C, Frejka T, Lozano R. Elements for a theory of the Health Transition. Health Transit Rev. 1991;1(1):21-38.
Arredondo A, Castañeda X, García C, Escobedo J, Ramírez C. El enfoque de las ciencias sociales para el análisis de la morbi-mortalidad. Reflexiones para su enseñanza. Rev Mex Educ Méd. 1992;3(2):16-29.
Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2002-2005. Ginebra: OMS; 2002 [citado 9 Sep 2012]. Disponible en: http://apps.who.int/medicinedocs/pdf/s2299s/s2299s.pdf
Padrón L, Pérez M. Integración de las prácticas de la medicina tradicional y natural al sistema de salud. 2007 [citado 9 Sep 2012]. Disponible en: http://www.undp.org.cu/pdhl/ideass/BrochureMTNesp.pdf
Rigail F. Interculturalidad en la salud. Rev Pontificia Universidad Católica Ecuador. 2009;87:7-11.
Ibacache J. La salud, el desarrollo y la equidad en un contexto intercultural. 1997 [citado 10 Ene 2013]. Disponible en: http://www.mapuche.info/mapuint/ibaca00.htm
Instituto Interamericano de Derechos Humanos, Organización Panamericana de la Salud. Medicina indígena tradicional y medicina convencional. Módulo. San José de Costa Rica: Editorial IIDH/OPS; 2006.
Salaverry O. Interculturalidad en salud. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2010;27(1):80-93.
Caracterización y situación actual de los pueblos indígenas. Bogotá: Ministerio de Cultura de Colombia; 2012 [citado 15 Sep 2012]. Disponible en: http://www.mincultura.gov.co/?idcategoria=26027
Pastrana AA, Santos JM, Ordóñez S. Ley 691 de 2001. Mediante la cual se reglamenta la participación de los Grupos Étnicos en el Sistema General de Seguridad Social en Colombia. Bogotá, D. C.: Gobierno Nacional; 2001.
Caracterización del pueblo Zenú. Zenú, la gente de la palabra. Bogotá: Ministerio de Cultura de Colombia; 2012 [citado 14 Sep 2012]. Disponible en: http://www.mincultura.gov.co/?idcategoria=41800
Araya S. Las representaciones sociales: Ejes teóricos para su discusión. Cuad Ciencias Soc. Costa rica: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO); 2002.
Castillo E, Vásquez ML. El rigor metodológico en la investigación cualitativa. Colomb Med. 2003;34(3):164-7.
Observatorio del Programa Presidencial de DH y DIH. Diagnóstico de la situación del pueblo indígena Zenú. Bogotá: Vicepresidencia de la República de Colombia; 2009 [citado 25 May 2012]. Disponible en:http://www.derechoshumanos.gov.co/Observatorio/documents/2010 /DiagnosticoIndigenas/Diagnostico_ZEN%C3%9A.pdf
Granados SM, Martínez LE, Morales P, Ortiz GR, Sandoval H, Zuluaga G. Aproximación a la medicina tradicional Colombiana. Una mirada al margen de la cultura occidental. Rev Ciencias Salud Universidad del Rosario. 2005;3(1):98-106.
Cardona JC, Rivera Y. Representaciones sociales sobre medicina tradicional y enfermedades foráneas en indígenas EmberaChamí de Colombia. Rev Cubana Salud Pública. 2012;38(3):471-83. Disponible en:http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 34662012000300013&lng=es
Clavijo CR. Sistemas médicos tradicionales en la Amazonia nororiental: salud y saberes alternativos. Iatreia. 2011;24(1):5-15.
Duarte MB. Medicina occidental y otras alternativas: ¿es posible su complementariedad? Reflexiones conceptuales. Cad. Saúde Pública. 2003;19(2):635- 43.
Galeano M. Estrategias de investigación social cualitativa: el giro en la mirada. Medellín: La carreta editores; 2004.
Murcia N, Jaramillo L. Investigación cualitativa: la complementariedad. 2da ed. Armenia: Editorial Kinesis; 2008.