2010, Number 1
<< Back Next >>
Rev Invest Clin 2010; 62 (1)
Metric properties of clinimetric indexes for non-motor dysfunction of Parkinson’s disease in Mexican population
Cervantes-Arriaga A, Rodríguez-Violante M, Villar-Velarde A, López-Gómez M, Teresa-Corona
Language: Spanish
References: 28
Page: 8-14
PDF size: 65.70 Kb.
ABSTRACT
Objective. To determine the metric properties of the non-motor
symptoms questionnaire (NMSQuest), non-motor symptoms
scale (NMSSS) and SCOPA-AUT clinimetric instruments
to assess non motor dysfunction in Mexican population.
Material
and methods. After linguistic validation, the instruments
were applied to 100 consecutive Parkinson’s disease
patients to analyze its metric properties in Mexican out-patients
from the National Institute of Neurology and Neurosurgery.
Results. Internal consistency by Cronbach’s alpha was above
0.80 for all instruments. Inter-item and item-total correlations
were above 0.30 in the majority of the domains and inter-observer
variability was acceptable. Total score did not correlate
with any of the registered clinical variables.
Conclusion. The
metric properties of the three instruments were acceptable and
similar to published data from other countries.
REFERENCES
Chaudhuri KR, Healy DG, Schapira AHV. Non-motor symptoms of Parkinson´s disease: diagnosis and management. Lancet Neurol 2006; 5: 235-45.
Gulati A, Forbes A, Stegie F, Kelly L, Clough C, Chaudhauri KR. A clinical observational study of the pattern and ocurrence of non-motor symproms in Parkinson’s disease ranging from early to advanced disease. Mov Disord 2004; 19(Suppl. 9): S406.
O’Sullivan SS, Williams DR, Gallagher DA, Massey LA, Silveira- Moriyama L, Lees AJ. Nonmotor symptoms as presenting complaints in Parkinson’s disease: a clinicopathological study. Mov Disord 2007; 23: 101-06.
Witjas T, Kaphan E, Azulay JP, Blin O, Ceccaldi M, Pouget J, et al. Nonmotor fluctuations in Parkisnon’s disease: frequent and disabling. Neurology 2002; 59: 408-13.
Forsaa EB, Larsen JP, Wentzel-Larsen T, Herlofson K, Alves G. Predictors and course of health-related quality of life in Parkinson’s disease. Mov Disord 2008; 23: 1420-07.
Chaudhuri KR, Naidu Y. Early Parkinson’s disease and nonmotor issues. J Neurol 2008; 255(Suppl. 5): 33-8.
Braak H, Del Tredici K, Rüb U, de Vos RAI, Jansen Steur ENH, Braak E. Staging of brain pathology related to sporadic Parkinson’s disease. Neurobiol Aging 2003; 24: 197-210.
Chaudhuri KR, Yates L, Martínez-Martín P. The non-motor symptom complex of Parkinson’s disease. A comprenhensive assesement is essential. Curr Neurol Neurosci Rep 2005; 5: 275-83.
Chaudhuri KR, Marínez-Martin P. Quantification of non-motor symptoms in Parkinson’s disease. Eur J Neurol 2008; 15(Suppl. 2): 2-7.
Chaudhuri KR, Martínez-Martin P, Schapira AHV, Stocchi F, Sethi K, et al. International multicenter pilot study of the first comprehensive slef-completed nonmotor symptoms questionnaire for Parkinson’s disease: The NMSQuest Study. Mov Disord 2006; 7: 916-23.
Chaudhuri KR, Martínez-Martin P, Brown RG, Sethi K, Stocchi F, et al. The metric properties of a novel non-motor symptoms scale for Parkinson’s disease: Result from an international pilot study. Mov Disord 2007; 13: 1901-11.
Visser M, Marinus J, Stiggelbout AM, van Hilten JJ. Assesment of autonomic dysfunction in Parkinson´s disease: The SCOPAAUT. Mov Disord 2004; 11: 1306-12.
Wild D, Grove A, Martin M, et al. Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patientreported outcomes (PRO) measures: report of the ISPOR task force for translating adaptation. Value Health 2005; 2: 94-104.
Gibb WRG, Lees AJ. The relevance of Lewy body to the pathogenesis of idiopathic Parkinson’s disease. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1988; 51: 745-52.
Hughes AJ, Daniel SE, Kilford L, Lees AJ. Accuracy of clinical diagnosis of idiopathic Parkinson’s disease: a clinico-pathological study of 100 cases. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1992; 55: 181-4.
Kulisevsky J, Pagonbarraga J. Cognitive impairment in Parkinson’s diseas: tools for diagnosis and assessment. Mov Disord 2009; 24: 1103-10.
Hoehn MM, Yahr MD. Parkinsonism: onset, progression and mortality. Neurology 1967; 17: 427-42.
McHorney TA, Tarlov AR. Individual-patient monitoring in clinical practice: are avaliable health status surveys adequate? Qual Life Res 1995; 4: 293-307.
Hays RD, Anderson R, Revicki D. Psychometric considerations in evaluating health-related quality of life measures. Qual Life Res 1993; 2: 441-9.
Guyatt GH, Berman LB, Townsend M, Pugsley SO, CHambers LW. A measure of quality of life in clinical trials in chronic lung disease. Thorax 1987; 42: 773-8.
Norman GR, Sloan JA, Wyrwich KW. Interpretation of changes in health-related quality of life: the remarkable universality of half a standard deviation. Med Care 2003; 41: 582-92.
Jamnadas-Khoda J, Koshy S, Mathias CJ, Muthan UB, Ragothaman M, Dodaballapur SK. Are current recommendations to diagnose orthostatic hypotension in Parkinson’s disease satisfactory? Mov Disord 2009; Early View. DOI. 10.1002/ mds.22537.
Sawada H, Oeda T, Yamamoto K, Kitagawa N, Mizuta E, Hosokawa R. Diagnostic accuracy of cardiac metaiodobenzylguanidine scintigraphy in Parkinson disease. Eur J Neurol 2009; 16: 174-82.
Silveira-Moriyama L, Carvalho MD, Katzenschlager R, et al. The use of smell identification tests in the diagnosis of Parkinson’s disease in Brazil. Mov Disord 2008; 23: 2328-34.
Schrag A, Barone P, Brown RG, Leentjens AF, McDonald WM, Starkstein S, et al. Depression rating scales in Parkinson’s disease: critique and recommendations. Mov Disord 2007; 22: 1077-92.
Leentjens AF, Dujardin K, Marsh L, Martinez-Martin P, Richard IH, Starkstein SE, et al. Anxiety rating scales in Parkinson’s disease: critique and recommendations. Mov Disord 2008; 23: 2015-25.
Leentjens AF, Dujardin K, Marsh L, Martinez-Martin P, Richard IH, Starkstein SE, et al. Apathy and anhedonia rating scales in Parkinson’s disease: critique and recommendations. Mov Disord 2008; 23: 2004-14.
Fernandez HH, Aarsland D, Fénelon G, Friedman JH, Marsh L, Tröster AI, et al. Scales to assess psychosis in Parkinson’s disease: critique and recommendations. Mov Disord 2008; 23: 484-500.