2011, Number 3
<< Back Next >>
Gaceta Médica Espirituana 2011; 13 (3)
Most common errors of the Clinical Chemistry section of the Clinical Pathology Laboratory
Escobar CE, Rodríguez SIP
Language: Spanish
References: 45
Page:
PDF size: 1005.27 Kb.
ABSTRACT
Background: To minimize errors in the clinical pathology laboratory is a fundamental requisite of daily work due to its high influence on morbidity and mortality.
Objective: Contributing to update on the errors in the Clinical Chemistry Section, and reflect on possible guidelines for this job.
Development: A presentation is made of errors corresponding to stages of work in the clinical pathology laboratory: preanalytical, analytical and posanalytical, regardless of the level of care and equipment available for the Clinical Chemistry section.
Conclusions: The prevention of errors on the basis of control mechanisms should be an important part of daily work in the pathology laboratory which will result in a better management of the patient's health. Keywords: Errors, clinical chemistry, clinical chemistry, clinical laboratory, preanalytical, analytical, posanalítica.
REFERENCES
Forsman RW. Why is the laboratory an afterthought for managed care organizations? Clinical Chemistry. 1996; 42 (5). Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/42/5/813
Kohn KT, Corrigan JM, Donaldson MS. To Err Is Human: Building a Safer Health System. Washington, DC: National Academy Press; 1999:287.
Institute of Medicine. Crossing the Quality Chasm: A New Health Care System for the 21st Century. Washington, DC: National Academy Press; 2001:387.
Aspden P, Corrigan JM, Walcott J, Erikson SM. Patient safety. Achieving a new standard for care. Washington, DC: National Academy Press; 2004:528.
Brennan TA, Gawande A, Thomas E, Studdert D. Accidental deaths, saved lives, and improved quality. N Engl J Med. 2005; 353:1405–9. Disponible en: http:// http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.nejm.org/whalecom0/doi/full/10.1056/NEJMsb051157
International Organization for Standardization/Technical Specification. Medical laboratories – reduction of error through risk management and continual improvement. ISO/TS 22367. 2008. Disponible en: http://www.evs.ee/Checkout/tabid/36/screen/freedownload/productid/193772/doclang/en/preview/1/CEN_ISO_TS_22367;2010_en_preview.aspx
Howanitz PJ. Errors in laboratory medicine. Arch Pathol LabMed. 2005;129:1252–61. Disponible en: http://www.archivesofpathology.org/doi/pdf/10.1043/1543-2165%282005%29129%5B1252%3AEILMPL%5D2.0.CO%3B2
O'Kane MJ, Lynch PLM, McGowan N. The development of a systemfor the reporting, classification and grading of quality failures in the clinical biochemistry laboratory. Ann Clin Biochem. 2008;45:129–34. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomacb.rsmjournals.com/whalecom0/cgi/reprint/45/2/129
O‟Kane M. The reporting, classification and grading of quality failures in the medical laboratories. Clin Chim Acta. 2009; 404:28–31. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&_imagekey=B6T57-4VVXSXS-5-5&_cdi=4995&_user=2778716&_pii=S0009898109001387&_origin=browse&_zone=rslt_list_item&_coverDate=06%2F06%2F2009&_sk=995959998&wchp=dGLbVzz-zSkzS&md5=45fdca1a9f96a52bf953dddba5f13376&ie=/sdarticle.pdf
Sciacovelli L, Plebani M. The IFCC Working Group on laboratory errors and patient safety. Clinica Chimica Acta. 2009; 404: 79–85. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&_imagekey=B6T57-4VXMPSF-1-9&_cdi=4995&_user=2778716&_pii=S0009898109001478&_origin=browse&_zone=rslt_list_item&_coverDate=06%2F06%2F2009&_sk=995959998&wchp=dGLzVlz-zSkzV&md5=90ba60364ca7b50ffabdee482ba78dd2&ie=/sdarticle.pdf
Astion ML, Shojana KG, Hamil TR, Kim S, Ng VL. Classifying laboratory incidents reports to identify problems that jeopardize patient safety. Am J Clin Pathol. 2003;120:18–26. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomajcp.ascpjournals.org/whalecom0/content/120/1/18.full.pdf+html
Plebani M. The detection and prevention of errors in laboratory medicine. Ann Clin Biochem. 2010; 47: 101–110. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomacb.rsmjournals.com/whalecom0/cgi/reprint/47/2/101
CECMED. Regulación no. 3-2009. Buenas Prácticas de Laboratorio Clínico. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/patologiaclinica/reg_03-09.pdf
Zhang D, Elswick R, Miller G, Bailey J. Effect of serum-clot contact time on clinical chemistry laboratory results. Clin Chem. 1998;44:1325-33. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/44/6/1325
Felder RA. Preanalytical Errors Introduced by Sample-Transportation Systems:
A Means to Assess Them. Clinical Chemistry. 2011; 57 (10): 1349–1350. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/content/full/57/10/1349
Burtis CA, Ashwood ER. Tietz Fundamentals clinical chemistry, 4th ed. Philadelphia, PA: WB Saunders Company; 1996.p.36.
NCCLS Infobase 95, H18-A, Procedures for the handling and processing of blood specimens; approved guideline. Villanova, PA: NCCLS; 1995.
Laessig RH, Indriksons AA, Hassemer DJ, Paskey TA, Schwartz TH. Changes in serum chemical values as a result of prolonged contact with the clot. Am J Clin Path. 1976; 66:598–604. Disponible en: http://preview.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term
Ono T, Kitabuchi K, Takehara M, Shiiba M, Hayami K. Serum constituents analyses: effect of duration and temperature of storage of clotted blood. Clin Chem. 1981; 27:35–8.
Chu SY, MacLeod J. Effect of three-day clot contact on results of common biochemical tests with serum. Clin Chem. 1986; 32: 2100b. Disponible en: http://www.clinchem.org/cgi/reprint/44/6/1325
Rehak NN, Chiang BT. Storage of whole blood: effect of temperature on the measured concentration of analytes in serum. Clin Chem. 1988; 34:2111–4. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/34/10/2111
Heins M, Heil W, Withold W. Storage of serum or whole blood samples? Effects of time and temperature on 22 serum analytes. Eur J Clin Chem Biochem. 1995; 33:231–8. Disponible en: http://scipub.org/fulltext/ajas/ajas581047-1051.pdf
Boyanton B, E. Blick K. Stability studies of twenty-four analytes in human plasma and serum. Clin Chem. 2002;48:2242-7. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/48/12/2242
Narayanan S, Guder WG. Preanalytical Variables and Their Influence on the Quality of Laboratory Results. The Journal of the International Federation of Clinical Chemistry. 2010. 13 (1). Disponible en: http://www.ifcc.org/index.asp?cat=Publications&scat=eJIFCC_&suba=Vol_13_No_1&subx=Preanalytical_Variables_
Irjala KM, Gronroos PE. Preanalytical and analytical factors affecting laboratory results. Ann Med. 1998; 30: 267-272. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecominformahealthcare.com/whalecom0/doi/pdf/10.3109/07853899809005854
Prieto S, Sempere C, Salve ML, Moreno JM. Metodología para la estimación del error preanalítico y su significación, en determinaciones realizadas a partir de especímenes obtenidos en puntos periféricos de obtención y recogida de especímenes (PPORE). Rev Diagn Biol. 2003; 52(1): 46-54. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-79732003000100007&lng=es
Piyophirapong S, Wongtiraporn W, Sribhen K. Factitious Results in Clinical Chemistry Tests Caused by Common Endogenous Interferents. Siriraj Med J. 2010; 62:185-188. Disponible en: http:// http://www.sirirajmedj.com
Saenz K. ISO 15189:2007. Pre-Análisis. Indicadores. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/patologiaclinica/pre-aindicadores.pdf
Suárez C, Araneda MN, Tong AM, Vial MJ, Aldunate J. Correlación de determinaciones bioquímicas al usar dos tipos diferentes de tubos para muestras sanguíneas. Revista HCUCh. 2007; 18: 155 – 61. Disponible en: http://www.redclinica.cl/HospitalClinicoWebNeo/Controls/Neochannels/Neo_CH6258/deploy/correlacion_determinac.pdf
Plebani M. Exploring the iceberg of errors in laboratory medicine. Clinica Chimica. Acta. 2009; 404: 16–23. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&_imagekey=B6T57-4VVXSXS-4-7&_cdi=4995&_user=2778716&_pii=S0009898109001351&_origin=browse&_zone=rslt_list_item&_coverDate=06%2F06%2F2009&_sk=995959998&wchp=dGLzVzb-zSkWA&md5=03bb7caa290a71e414c35e670fb5bc7e&ie=/sdarticle.pdf
Etcheverry GS, Domínguez MV, Espósito N, Mayon PC, Morales MJ, Roselli MS, Andrieu K. Auditoría clínica: una herramienta para el seguimiento de errores preanalíticos en el laboratorio. Acta Bioquím Clín Latinoam. 2007; 41 (1): 51-6. Disponible en: www.scielo.org.ar/pdf/abcl/v41n1/v41n1a07.pdf
Parvin CA. Assessing the Impact of the Frequency of Quality Control Testing on the Quality of Reported Patient Results. Clinical Chemistry. 2008; 54 (12): 2049–2054. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/content/full/54/12/2049
Zaninotto M, Plebani M. The „„hospital central laboratory‟‟: automation, integration and clinical usefulness. Clin Chem Lab Med. 2010; 48(7):911–917. Disponible en: http://www.reference-global.com/doi/pdfplus/10.1515/CCLM.2010.192
Snyder ML, Carter A, Jenkins K, Fantz CR. Patient Misidentifications Caused by Errors in Standard Bar Code Technology. Clinical Chemistry. 2010; 56:10: 1554–1560. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/56/10/1554
Hoffmann GE. Concepts for the third generation of laboratory systems. Clin Chim Acta. 1998; 278: 203-16. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&_imagekey=B6T57-3VB4XY1-G-H&_cdi=4995&_user=2778716&_pii=S0009898198001478&_origin=browse&_zone=rslt_list_item&_coverDate=12%2F01%2F1998&_sk=997219997&wchp=dGLzVtb-zSkzk&md5=ff302000de38db1fe7c3ac8a0df8d1b2&ie=/sdarticle.pdf
Carraro P, Plebani M. Errors in a Stat Laboratory: Types and Frequencies 10 Years Later. Clinical Chemistry. 2007; 53:71338–1342. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/53/7/1338
Fong Lores O, Morris Quevedo H, Colón Suárez M, Berenguer Rivas C. Interferencia de la hemoglobina en pruebas de laboratorio. Revista Cubana de Química. 2003;XV (3). Disponible en: www.uo.edu.cu/ojs/index.php/cq/article/view/1967/1520
Ventrura Pederet S, Cueca Rodríguez P, Rojo Vizcaíno I, Castaño Vidriales JL. Errores relacionados con el laboratorio clínico. Química Clínica. 2007; 26 (1) 23-28. Disponible en: http:// www.seqc.es/dl.asp
Westgard J, Mercapide L, Sáez A, Porras A, Martínez O, Amaya E et al. Cómo garantizar la calidad analítica. Rev Mex Patol Clin. 2010; 57 (4): 179-189. Disponible en: http://new.medigraphic.com/cgi-bin/contenido.cgi?IDREVISTA=29&IDPUBLICACION=2607
Plebani M. Quality specifications: self pleasure for clinical laboratories or added value for patient management? Clin Chem Lab Med. 2007; 45:462–6. Disponible en: http://www.reference-global.com/doi/abs/10.1515/CCLM.2007.094
Ceriotti F, Henny J, Queralto J, Ziyu S, Ӧ zarda Y, Chen B, Boyd JC, Panteghini M. Common reference intervals for aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT) and g-glutamyl transferase (GGT) in serum: results from an IFCC multicenter study. Clin Chem Lab Med. 2010; 48(11):1593–1601. Disponible en: http://www.reference-global.com/doi/pdf/10.1515/CCLM.2010.315
Henny J. Reference values: from philosophy to a tool for laboratory medicine. Clin Chem Lab Med. 2004; 42(7):686–691. Disponible en: http://www.reference-global.com/doi/pdf/10.1515/CCLM.2004.117
Etcheverry GS, Domínguez MV, Espósito N, Mayon PC, Morales MJ, Roselli MS, Andrieu K. Auditoría clínica: una herramienta para el seguimiento de errores preanalíticos en el laboratorio. Acta Bioquím Clín Latinoam. 2007; 41 (1): 51-6. Disponible en: www.scielo.org.ar/pdf/abcl/v41n1/v41n1a07.pdf
Galban G, Misino S, Van Der Wekken M, Tomassini L, Suarez M. Errores Pre-analíticos (EPA) en el Laboratorio de Guardia del Hospital Interzonal Especializado Materno Infantil (HIEMI) de la Ciudad de Mar del Plata. Bioanálisis. 2007; 21. Disponible en: http://www.revistabioanalisis.com.ar/ejemplares/ejemplar/notas/index.php?id_edicion=13&id_nota=156