2003, Number 1
<< Back Next >>
Cir Plast 2003; 13 (1)
Let’s speak well and write better. Spelling doubts in some medical terms
Tamez Cavazos RM
Language: Spanish
References: 19
Page: 5-7
PDF size: 49.41 Kb.
ABSTRACT
Medical terminology is like a strange language for most people. However, it is the same Spanish that which we learned when we were small the one which controls our words. The problem is that in some cases we don’t use it correctly, either when talking or writing. In this paper, some medical terms that are used frequently are analyzed while suggesting the most appropriate words, according to up-to-date dictionaries.
REFERENCES
Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 219.
Moliner M. Diccionario de uso del español. Madrid: Gredos 2ª edición 1992: 261.
Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 735.
Moliner M. Diccionario de uso del español. Madrid: Gredos 2ª edición 1992, pp. 874.
Diccionario médico. Barcelona: Masson, 4ª edición 1998: 159.
Diccionario Cúspide: francés-español, español-francés. León: Everest, 2ª edición 1974: 363 y 655.
Quiroz-Gutiérrez F. Anatomía Humana. México: Editorial Porrúa 1972: Vol. I, II y III.
Netter FH. Atlas de anatomía humana. Barcelona: Masson 1996.
Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 765.
Seco M. Gramática esencial del español. México: Espasa-Calpe Mexicana 1994: 322-23.
Buitrago A, Torijano JA. Diccionario del origen de las palabras. Madrid: Espasa 1998: 347.
Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 1563 y 1581.
Moliner M. Diccionario de uso del español. Madrid: Gredos 2ª edición 1992: 425 y 448.
Moreno de Alba JG. Minucias del lenguaje. México: Fondo de Cultura Económica 1992: 84.
Moreno de Alba JG. Nuevas minucias del lenguaje. México: Fondo de Cultura Económica 1998: 109-10.
Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 719.
Pequeño Larousse Ilustrado. México: Ediciones Larousse 1979: 417.
Nuevo Diccionario Cuyás español-inglés, inglés-español. New Jersey: Prentice Hall Inc 1972: 514.
Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 603.