medigraphic.com
ISSN 2992-8559 (Digital)
ISSN 1405-0625 (Impreso)

2003, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Cir Plast 2003; 13 (1)


Hablemos bien y escribamos mejor. Dudas ortográficas de algunos términos médicos

Tamez Cavazos RM

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 19
Paginas: 5-7
Archivo PDF: 49.41 Kb.


RESUMEN

La terminología médica es para muchas personas un idioma extraño. Sin embargo, es el mismo español, aquel que aprendimos de pequeños, el que rige nuestras palabras, sólo que en algunos casos, no las utilizamos en su forma correcta, tanto cuando hablamos como cuando escribimos. En este trabajo se analizan algunos términos médicos que frecuentemente se utilizan en forma inadecuada y se proponen palabras más apropiadas, según los diccionarios actuales.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 219.

  2. Moliner M. Diccionario de uso del español. Madrid: Gredos 2ª edición 1992: 261.

  3. Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 735.

  4. Moliner M. Diccionario de uso del español. Madrid: Gredos 2ª edición 1992, pp. 874.

  5. Diccionario médico. Barcelona: Masson, 4ª edición 1998: 159.

  6. Diccionario Cúspide: francés-español, español-francés. León: Everest, 2ª edición 1974: 363 y 655.

  7. Quiroz-Gutiérrez F. Anatomía Humana. México: Editorial Porrúa 1972: Vol. I, II y III.

  8. Netter FH. Atlas de anatomía humana. Barcelona: Masson 1996.

  9. Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 765.

  10. Seco M. Gramática esencial del español. México: Espasa-Calpe Mexicana 1994: 322-23.

  11. Buitrago A, Torijano JA. Diccionario del origen de las palabras. Madrid: Espasa 1998: 347.

  12. Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 1563 y 1581.

  13. Moliner M. Diccionario de uso del español. Madrid: Gredos 2ª edición 1992: 425 y 448.

  14. Moreno de Alba JG. Minucias del lenguaje. México: Fondo de Cultura Económica 1992: 84.

  15. Moreno de Alba JG. Nuevas minucias del lenguaje. México: Fondo de Cultura Económica 1998: 109-10.

  16. Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 719.

  17. Pequeño Larousse Ilustrado. México: Ediciones Larousse 1979: 417.

  18. Nuevo Diccionario Cuyás español-inglés, inglés-español. New Jersey: Prentice Hall Inc 1972: 514.

  19. Real Academia Española: Diccionario de la lengua española. Madrid, 22ª edición 2001: 603.




2020     |     www.medigraphic.com