medigraphic.com
ISSN 1561-2961 (Print)

2022, Number 3

<< Back Next >>

Rev Cuba Enf 2022; 38 (3)

Nursing and the Spontaneous Notification of Adverse Drug Reactions in Cuba

Barrero VL, Bestard PLA

Language: Spanish
References: 35
Page: 1-17
PDF size: 496.06 Kb.


ABSTRACT

Introduction: Medications can produce adverse reactions that must be reported by health professionals and patients, in order to build the true safety profile of any medication. Nursing achieves a privileged relationship with the patient, which facilitates the identification and reporting about these medications, now with limitations that require actions to improve patient safety.
Objective: To evaluate the spontaneous reporting process for adverse reactions to medications by nursing staffs in Cuba.
Methods: A systematic review was carried out during 2021. Publications in Spanish and English were taken into account, from the SciELO, PubMed and Google Scholar databases, where original articles, books, monographs, theses and legal documents were identified, with emphasis on those published from 2017 to 2021. The guiding question was elaborated through the acronym PICO. The search strategy was performed by accepting Descriptors in Health Sciences (DeCS), both in Spanish and English, such as enfermería [nursing], Efectos Colaterales y Reacciones Adversas Relacionados con Medicamentos [Drug-Related Side Effects and Adverse Reactions] and farmacovigilancia [pharmacovigilance], using the Boolean operators AND and OR, together with the PRISMA flowchart. The content analysis allowed the interpretation of the theoretical references and the organization of the knowledge from the found bibliography.
Conclusions: The notifications of adverse medication reactions made by Cuban nurses are poor. Although their functions are well defined, limitations are identified as part of their training and motivation, which should be eradicated.


REFERENCES

  1. CEDMED: Centro para el control estatal de medicamentos, equipos y dispositivos médicos. Reglamento para la vigilancia de productos farmacéuticos de uso humano durante la comercialización. La Habana. MINSAP; 2019 [acceso: 15/06/2021]. Disponible en: Disponible en: https://www.cecmed.cu/sites/default/files/adjuntos/Reglamentacion/Res.No_.69.2019%20Peq.pdf 1.

  2. Porto Arceo JA. Reacciones adversas a medicamentos. Generalidades. Criterios de derivación. Protoc diagn ter pediatr. 2019 [acceso: 15/06/2021];2:285-95. Disponible en: Disponible en: https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/20_ra_medicamentos_generalidades.pdf 2.

  3. Tarragó Portelles SS, Gravier Hernández R, Gil del Valle L. La farmacovigilancia en Cuba y la infranotificaciones de reacciones adversas a los medicamentos. Horizonte sanitario. 2019 [acceso: 15/06/2021];18(1):7-15. Disponible en: Disponible en: http://www.SciElO.org.mx/SciElO.php?pid=S2007-74592019000100007&script=sci_arttext 3.

  4. Jiménez López G, Gálvez González AM, García Fariñas A. Costo del tratamiento farmacológico de las reacciones adversas graves por medicamentos en Cuba (2003-2013). Rev Cubana Salud Pública. 2018 [acceso: 15/06/2021];44(4):112-24. Disponible en: Disponible en: https://www.SciElOsp.org/article/rcsp/2018.v44n4/112-124/ 4.

  5. Ramírez Miguel T. Notificaciones de reacciones adversas a medicamentos del Hospital Nacional Arzobispo Loayza 2018 - 2019 [tesis]. Lima: Universidad Privada Norbert Wiener; 2019 [acceso: 16/06/2021]. Disponible en: Disponible en: http://repositorio.uwiener.edu.pe/bitstream/handle/123456789/3741/T061_28311147_S.pdf?sequence=1 5.

  6. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. Farmacoepidemiología. Farmacovigilancia. La Habana: Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas; ©1999-2021 [actualización: 28/03/2016; acceso: 21/06/2021]. Disponible en: Disponible en: http://cdfc.sld.cu/farmacovigilancia 6.

  7. Fernández Sánchez H, King K, Enríquez Hernández CB. Revisiones Sistemáticas Exploratorias como metodología para la síntesis del conocimiento científico. Enfermería Universitaria. 2020;17(1):88-94. DOI: https://doi.org/10.22201/eneo.23958421e.2020.1.6977.

  8. Yepes Núñez JJ, Urrutia G, Romero García M, Alonso Fernández Sergio. Declaración PRISMA 2020: una guía actualizada para la publicación de revisiones sistemáticas. Rev Esp Cardiol. 2021;74(9):790-99 DOI: https://doi.org/10.1016/j.recesp.2021.06.0168.

  9. Uppsala Monitoring Centre. Suiecia: Uppsala Monitoring Centre; 2020 [acceso: 16/06/2021]. Disponible en: Disponible en: https://www.who-umc.org/global-pharmacovigilance/global-pharmacovigilance/ 9.

  10. Ministerio de Salud Pública. Normas y Procedimientos de Trabajo del Sistema Cubano de Farmacovigilancia. La Habana: MINSAP; 2011 [acceso: 01/07/2021]. Disponible en: Disponible en: https://files.sld.cu/cdfc/files/2012/10/normas-y-procedimientos-2012.pdf 10.

  11. CECMED. Reportes de Farmacovigilancia. Informe anual 2020. 2021 [acceso: 21/06/2021] Disponible en: Disponible en: https://www.cecmed.cu/sites/default/files/adjuntos/vigilancia/farmacov/FV_para_informe_anual_2020.pdf 11.

  12. Santos Muñoz L, Jiménez López G, Alfonso Orta I. Caracterización de las reacciones adversas medicamentosas de baja frecuencia de aparición. Rev Cubana Salud Pública. 2018 [acceso: 15/06/2021];44(1):68-9. Disponible en: Disponible en: http://scholar.googleusercontent.com/scholar?q=cache:Muh8M8mGjaAJ:scholar.google.com/&hl=es&as_sdt=0,5 12.

  13. Varona Ramírez D, Jiménez López G, Alfonso Orta I, Victoria González SI. Reacciones adversas mortales a medicamentos notificadas a la Autoridad Reguladora Nacional. Anuario Científico CECMED. 2018 [acceso: 06/07/2021]:49-56. Disponible en: Disponible en: https://www.cecmed.cu/publicaciones/anuario/anuario-cientifico-5 13.

  14. Torres Esperón M, Urbina Laza O. Funciones y competencias en enfermería. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2008 [acceso: 06/10/2021]. Disponible en: Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/funciones_competencia_enfermeria/completo.pdf 14.

  15. Romero Viamonte K. El conocimiento de la Farmacología en el profesional de enfermería. Enferm Inv. 2018;3(2):95-104. DOI: http://dx.doi.org/10.29033/ei.v3n2.2018.0715.

  16. Ministerio de Salud Pública. Resolución ministerial No. 396/2007 de Salud Pública. Las Regulaciones de la Práctica de Enfermería en todos los niveles del Sistema Nacional de Salud. 2007 [acceso: 16/10/2021]. Disponible en: Disponible en: http://legislacion.sld.cu/index.php?P=FullRecord&ID=150 16.

  17. Salcedo de Diego I, Serrano Gallardo P. Competencia de los profesionales enfermeros en la notificación de incidentes por medicamentos en el medio hospitalario. Convención Internacional de Salud, Cuba Salud 2018 [acceso: 20/08/2021]. Disponible en: Disponible en: https://repositorio.uam.es/handle/10486/681069?show=full 17.

  18. Zumba Armijos BM. Conocimientos, actitudes y prácticas del profesional de enfermería sobre Farmacovigilancia en el Hospital de Especialidades de las Fuerzas Armadas, Julio- Agosto 2019 [tesis]. Quito: Pontificia Universidad Católica del Ecuador; 2020 [acceso: 22/10/2021]. Disponible en: Disponible en: http://repositorio.puce.edu.ec/bitstream/handle/22000/18189/TESIS%20BRENDA%20ZUMBA%20-FINAL%20%281%29.pdf?sequence=1&isAllowed=y 18.

  19. Martí Martínez AN, Burguet Lago N, Valcárcel Izquierdo N. Caracterización del proceso de capacitación en farmacovigilancia en un hospital de cuidados terciarios. Edumecentro. 2020 [acceso: 20/08/2021];12(4):122-40. Disponible en: Disponible en: http://SciElO.sld.cu/SciElO.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742020000400122 19.

  20. Mosqueda Gorina C, Jiménez López G, Alfonso Orta I. Caracterización de reacciones adversas medicamentosas reportadas en el Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras (2013-2019). Acta Médica. 2020 [acceso: 29/06/2021];21(2). Disponible en: Disponible en: http://www.revactamedica.sld.cu/index.php/act/article/view/95/html 20.

  21. Loya Pérez L. Notificación de sospechas de reacciones adversas medicamentosas por enfermería [tesis]. Valladolid: Facultad de Enfermería de Valladolid; 2020 [acceso: 29/10/2021]. Disponible en: Disponible en: https://uvadoc.uva.es/handle/10324/36852 21.

  22. García Sánchez L. La notificación espontánea de reacciones adversas desde enfermería en España [tesis]. Valladolid: Universidad de Valladolid; 2021 [acceso: 29/10/2021]. Disponible en: Disponible en: https://scholar.google.es/scholar?hl=es&as_sdt=0 %2C5&q=La+notificaci%C3%B3n+espont%C3%A1nea+de+reacciones+adversas+desde+enfermer%C3%ADa+en+Espa %C3 %B1a.+2021&btnG= 22.

  23. Garavito Acebes P. Enfermería y Reacciones Adversas a Medicamentos: un rol emergente [tesis]. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid; 2019 [acceso: 29/10/2021]. Disponible en: Disponible en: https://scholar.google.es/scholar?hl=es&as_sdt=0%2C5&q=Garavito+Acebes+P.+Enfermer%C3%ADa+y+Reacciones+Adversas+a+Medicamentos%3A+un+rol+emergente&btnG= 23.

  24. Mata Maldonado J, Ortiz Reynoso M, Islas Flores H, Díaz Flores M, De León Camacho V, Tenorio Vieyra LE. Impacto de una intervención educativa en los conocimientos en farmacovigilancia y en el reporte de reacciones adversas a los medicamentos de profesionales de la salud en un hospital público de segundo nivel de atención en el Estado de México. Revista Mexicana de Ciencias Farmacéuticas. 2017 [acceso: 26/11/2021];48(4):78-89. Disponible en: Disponible en: https://scholar.google.es/scholar?hl=es&as_sdt=0%2C5&q=Impacto+de+una+intervenci%C3%B3n+educativa+en+los+conocimientos+en+farmacovigilancia+y+en+el+reporte+de+reacciones+adversas+a+los+medicamentos+de+profesionales+de+la+salud+en+un+hospital+p%C3%BAblico+de+segundo+nivel+de+atenci%C3%B3n+en+el+Estado+de+M%C3%A9xico&btnG= 24.

  25. Fernández Ruiz M. Implicación de los profesionales de enfermería en la notificación de incidentes relacionados con la medicación. [Tesis. [Cantabria]: Universidad de Cantabria; 2019 [acceso: 02/11/2021]. Disponible en: Disponible en: https://scholar.google.es/scholar?hl=es&as_sdt=0%2C5&q=Fern%C3%A1ndez+Ruiz+M.+Implicaci%C3%B3n+de+los+profesionales+de+enfermer%C3%ADa+en+la+notificaci%C3%B3n+de+incidentes+relacionados+con+la+medicaci%C3%B3n&btnG= 25.

  26. Rodríguez Aguirre KB. Conocimiento, carga laboral y actitud para la notificación de eventos adversos en el Hospital Walter Cruz Vilca, 2019 [tesis]. Lima: Universidad César Vallejo de Trujillo, Perú; 2020 [acceso: 03/11/2021]. Disponible en: Disponible en: https://scholar.google.es/scholar?hl=es&as_sdt=0%2C5&q=Guzm%C3%A1n+Avalos+EJ.+Conocimiento%2C+carga+laboral+y+actitud+para+la+notificaci%C3%B3n+de+eventos+adversos+en+el+Hospital+Walter+Cruz+Vilca%2C+2019&btnG= 26.

  27. Mora Pérez Y. Sistema de vigilancia de eventos adversos en cuidados intensivos polivalentes liderado por enfermería [tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de La Habana; 2018 [acceso: 29/10/2021]. Disponible en: Disponible en: http://tesis.sld.cu/index.php/index.php?P=DownloadFile&Id=804 27.

  28. Trabanca Beltrán YA, Jiménez López G, Alfonso Orta I, Pavón Guibert K, Albear Caró F. Implementación del Programa de Notificación de efectos adversos por pacientes en Guantánamo. Rev Información Científica. 2018 [acceso. 27/06/2021];97(2):281-97. Disponible en: Disponible en: http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/1882/3604 28.

  29. Jiménez López G, Alfonso Orta I, Robaina González R, Borrero Coss NO, Mosqueda Gorina C, Portuondo Sánchez C. Vigilancia activa centrada en el paciente desde la Autoridad Reguladora Nacional de Medicamentos. Anuario Científico CECMED. 2017 [acceso: 25/06/2021]:21-28 Disponible en: Disponible en: https://www.cecmed.cu/sites/default/files/adjuntos/anuario/nuevo_anuario_del_cecmed_2017_0.pdf#page=21 29.

  30. Hidalgo Ramírez M, Oropesa Pupo D, Palacio Rojas GB. Recomendaciones a las orientaciones metodológicas de la clase práctica reacciones adversas a medicamentos. Farmacovigilancia. Asignatura Farmacología I. Edumed Holguín; 2018. [acceso: 26/07/2021]. Disponible en: Disponible en: http://edumess2018.sld.cu/index.php/edumess/2018/paper/viewFile/56/45 30.

  31. Aro Mamani JL. Relación entre el conocimiento y actitudes en Farmacovigilancia y notificación de reacciones adversas a medicamentos de los profesionales de la salud del Hospital III Daniel Alcides Carrión [tesis]. Perú: Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann, Tacna; 2020 [acceso: 29/10/2021]. Disponible en: Disponible en: http://repositorio.unjbg.edu.pe/bitstream/handle/UNJBG/3983/1767_2020_aro_mamani_jl_facs_farmacia_y_bioquimica.pdf?sequence=1&isAllowed=y 31.

  32. Santa Cruz Olivos JE, Galarza Quintana AM. Incidencia de reacciones adversas a medicamentos en pacientes atendidos en la Clínica Internacional Sede Lima. 2014-2016. [tesis]. Lima: Universidad Norbert Wiener; 2018 [acceso: 29/11/2021]. Disponible en: Disponible en: http://repositorio.uwiener.edu.pe/bitstream/handle/123456789/2410/TESIS%20Santa%20Juan%20-%20Galarza%20Alex.pdf?sequence=1&isAllowed=y 32.

  33. Kawa-Karasik S, Lugo-Zamudio GE, Victoria-Zepeda DM, Huerta-Hernández MM. Gestión de una unidad de farmacovigilancia con enfoque hacia la calidad de la atención. Hosp Med Clin Manag. 2019 [acceso: 20/08/2021];12:128-33. Disponible en: Disponible en: https://hospitalmedicineandclinicalmanagement.com 33.

  34. Arencibia Morales A, Febles Rodríguez JP, Frometa Moreno YJ. Aplicación de reconocimiento de patrones para identificar la semejanza entre medicamentos teniendo en cuenta las reacciones adversas. DYNA. 2017 [acceso: 14/07/2021];84(201):195-201. Disponible en: Disponible en: http://www.SciElO.org.co/pdf/dyna/v84n201/0012-7353-dyna-84-201-00195.pdf 34.

  35. Arencibia Morales A, Febles Rodríguez JP, Castellano Pérez D, Frómeta Moreno YJ, Corona Prendes FD. Agrupación de técnicas inteligentes para predecir reacción adversa a medicamentos. Rev Cubana de Informática Médica. 2017 [acceso: 15/06/2021];9(1):73-87. Disponible en: Disponible en: http://SciElO.sld.cu/SciElO.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18592017000100008 35.




2020     |     www.medigraphic.com