2024, Number 3
<< Back Next >>
Rev Latin Infect Pediatr 2024; 37 (3)
Mpox, what we should know today
Vargas MME, Fraga PJ, Reyes GU
Language: Spanish
References: 29
Page: 112-121
PDF size: 428.02 Kb.
ABSTRACT
Monkeypox is caused by the monkeypox virus, a member of the Orthopoxvirus genus of the Poxviridae family. There are two genetically distinct groups (clades); it is a rare zoonotic disease endemic to certain areas of central and western Africa. In recent years, several outbreaks have occurred outside the African continent. This is the second time in two years that the WHO has declared it a public health emergency of international concern (PHE-IC9)1. From 2022 to August 17, 2024, 63,270 confirmed cases of Mpox were reported, including 141 deaths, in 32 countries and territories in the Region of the Americas. In Mexico, there are 4,132 confirmed cumulative cases (July 2024) of monkeypox in the 32 federal entities, with Nuevo Leon, Mexico City, State of Mexico, Jalisco, and Quintana Roo being the federal entities that accumulate the highest number of infections. It is transmitted mainly by direct or indirect contact with blood, body fluids, skin lesions, or mucous membranes of infected animals. A more worrying strain of Mpox, called Clade 1b, has now been identified in eastern Democratic Republic of the Congo, which is spreading along the border and into neighboring countries. Secondary transmission from person to person can occur through close contact with infected respiratory tract secretions or skin lesions of an infected person, and through sexual contact, or with objects recently contaminated with the patient's fluids or materials from the lesion. Diagnosis is confirmed by viral culture or molecular detection by polymerase chain reaction in skin lesions or pharyngeal exudate. Treatment is symptomatic; in 2022, tecovirimat, an antiviral that inhibits the VP37 protein, was authorized only for special cases. Contact and droplet isolation measures should be applied and suspicion should be reported to Public Health authorities. There are three mpox vaccines that should be used in people at risk. This is a basic and complete review of this pathology, until August 14, 2024, highlighting preventive measures, and the need for a specific global vaccination, as well as treatment.
REFERENCES
Absil G, Sougne L, Lahrichi D, Collins P, Meuris C, Moutschen M et al. Monkeypox. Rev Med Liege. 2022; 77 (7-8): 452-455.
Grupo de trabajo Patología Importada/Infecciones Tropicales de la SEIP. Available from: https://www.gov.uk/guidance/monkeypox
Informes quincenales para la vigilancia epidemiológica de viruela símica) en México 15/06/2023. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/833598/Informe_Tec_MPOX_150623.pdf
OMS. El Director General de la OMS declara una emergencia de salud pública de importancia internacional por el brote de viruela símica (Mpox). Comunicado de prensa Ginebra 14/08/2024. Disponible en: https://www.who.int/news/item/14-08-2024-who-director-general-declares-mpox-outbreak-a-public-health-emergency-of-international-concern
Organización Mundial de la Salud. Viruela símica, Brote de Mpox; viruela del mono (2022-24); Tendencias mundiales. https: https://worldhealthorg.shinyapps.io/mpx_global/
Guynup S. Así se propaga el mpox o viruela del mono ¿Puede ser mortal? National Geographic 19/08/24. https://www.nationalgeographicla.com/ciencia/2024/08/asi-se-propaga-el-mpox-o-viruela-del-mono-puede-ser-mortal
Centers for Disease Control and Prevention, Interim Clinical Considerations for Management of Ocular Mpox Virus Infection. CDC; 2022. Available from: https://www.cdc.gov/mpox/?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/poxvirus/mpox/clinicians/ocularinfection.html
Koenig KL, Bey CK, Marty AM. Monkeypox 2022 Identify-Isolate-Inform: a 3I tool for frontline clinicians for a zoonosis with escalating human community transmission. One Health. 2022; 15 (100410): 100410. doi: 10.1016/j.onehlt.2022.100410. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352771422000428
OPS. Viruela símica. Nota informativa. https://www.paho.org/es/mpoxenfermedad
Consideraciones para la vacunacio?n contra la viruela mono | Viruela mono | Poxvirus | CDC. 2022.
Guía para el Manejo Médico de los casos de Viruela Símica en México. Available from: https://www.gob.mx/salud
Amer F, Khalil HES, Elahmady M, ElBadawy NE, Zahran WA, Abdelnasser M et al. Mpox: risks and approaches to prevention. J Infect Public Health. 2023; 16 (6): 901-910. doi: 10.1016/j.jiph.2023.04.001.
Multi-country outbreak of mpox External Situation Report 18, published 16 March 2023 Data as received by WHO national authorities by 17:00 CEST. https://www.cdc.gov/mpox/hcp/clinical-overview/index.html
Miller MJ, Cash-Goldwasser S, Marx GE, Schrodt CA, Kimball A, Padgett K et al. Severe monkeypox in hospitalized patients-United States, August 10-October 10, 2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2022; 71 (44): 1412-1417. doi: 10.15585/mmwr.mm7144e1.
Thornhill JP, Barkati S, Walmsley S, Rockstroh J, Antinori A, Harrison LB et al. Monkey-pox virus infection in humans across 16 countries - April-June 2022. N Engl J Med. 2022; 387 (8): 679-691.
Bayer-Garner IB. Monkeypox virus: histologic, immunohistochemical and electron-microscopic findings. J Cutan Pathol. 2005; 32 (1): 28-34.
Seip-Sociedad Española DE infectología pediátrica. Seipweb.es. Disponible en: https://www.seipweb.es/area-cientifica/documentos-oficiales/
Sklenovska N, Van-Ranst M. Emergence of monkeypox as the most important Orthopoxvirus infection in humans. Front Public Health. 2018; 6: 241.
Tratamiento Viruela del mono. Centro para el control y la prevención de enfermedades 2022. https://www.cdc.gov/mpox/hcp/vaccine-considerations/index.html
Reynolds MG, McCollum AM, Nguete B, Shongo-Lushima R, Petersen BW. Improving the care and treatment of monkeypox patients in low-resource settings: applying evidence from contemporary bio-medical and smallpox biodefense research. Viruses 2017; 9 (12): 380-388.
Grosenbach DW, Honeychurch K, Rose EA, Chinsangaram J, Frimm A, Maiti B et al. Oral tecovirimat for the treatment of smallpox. N Engl J Med. 2018; 379 (1): 44-53.
Russo AT, Grosenbach DW, Chinsangaram, et al. An overview of tecovirimat for smallpox treatment and expanded anti-orthopoxvirus applications. Expert Rev Anti Infec Ther. 2021; 19 (3): 331-344.
Adler H, Gould S, Hine P, Snell LB, Wong W, Houlihan CF et al. Clinical features and management of human monkey-pox: a retrospective observational study in the UK. Lancet Infect Dis. 2022; 22(8): 1153-1162. doi: 10.1016/S1473-3099(22)00228-6.
Andrei G, Snoeck R. Cidofovir activity against poxvirus infections. Viruses. 2010; 2 (12): 2803-2830.
Hennessee I, Shelus V, McArdle CE, Wolf M, Schatzman S, Carpenter A et al. Epidemiologic and clinical features of children and adolescents aged < 18 Years with monkeypox - United States, May 17-September 24, 2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2022; 71 (44): 1407-1411. doi: 10.15585/mmwr.mm7144a4.
Organización Mundial de la Salud. Mpox (viruela del mono) - República Democrática del Congo; noviembre 2023. https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2023-DON493
Hutson CL, Kondas AV, Mauldin MR, Doty JB, Grossi IM, Morgan CN et al. Pharmacokinetics and efficacy of a potential smallpox therapeutic, brincidofovir, in a lethal monkeypox virus animal model. mSphere 2021; 6 (1): e00927-20.
Vaughan A, Araons E, Astbury J, Brooks T, Chand M, Flegg P et al. Human-to-human transmission of monkeypox virus, United Kingdom, Octobre 2018. Emerg Infect Dis. 2020; 26 (4): 782-785.
Asociación Española de Pediatría sobre vacunas e inmunizaciones. Viruela del mono: profilaxis posexposición con la vacunación en la edad pediátrica. Vacunasaep.org. Disponible en: https://vacunasaep.org/profesionales/noticias/viruela-del-mono-profilaxis-posexposicion-con-la-vacunacion-en-la-edad