2019, Número 2
Cirugía mínimamente invasiva en quistes renales simples
Rivero TM, González LT, Quintana RM, Álvarez HS, Sánchez TR
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 25
Paginas: 108-114
Archivo PDF: 835.65 Kb.
RESUMEN
Introducción: Los quistes renales simples tienen una alta prevalencia en la población y su incidencia
aumenta con la edad. La cirugía mínimamente invasiva es la mejor alternativa una vez que se indica el
tratamiento quirúrgico.
Objetivo: Describir los resultados de la cirugía mínimamente invasiva en el
tratamiento de los pacientes con quistes renales simples.
Métodos: Se realizó un estudio descriptivo y
retrospectivo en 71 pacientes operados mediante decorticación laparoscópica o punción percutánea de
quiste renal simple en el Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso entre 2011 y 2017.
Resultados: La edad promedio fue 58,8 años. El 95,7 % de los operados refirió dolor lumbar. El polo
superior del riñón fue el más afectado (49,2 %). La mayoría de los pacientes tenían un quiste Bosniak I. El
94,3 % se trató a través de la decorticación laparoscópica y el 85,9 % mediante abordaje lumboscópico. La
estancia hospitalaria fue inferior a las 24 horas en el 87,3 % de los casos. No se requirió conversión a cirugía
abierta. Siete pacientes (9,8 %) presentaron alguna complicación posoperatoria y predominaron las Grado
I, según la clasificación de Clavien Dindo.
Conclusiones: La cirugía mínimamente invasiva es una opción
segura y factible para el tratamiento de los quistes renales simples. La alternativa de elección fue la
decorticación mediante abordaje laparoscópico, particularmente la vía lumboscópica.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Hinev A, Anakievski D. Laparoscopic transperitoneal renal cyst decortication. Acta Chir. 2014 [citado 02/01/2019]; 61(1):35-40. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/257822 23
Rane A. Laparoscopic managment of symptomatic simple renal cysts. Int Urol Nephrol. 2004; 36:5-9. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/257822 23
Lai S, Xu X, Diao T, Jiao B, Jiang Z, Zhang G. The efficacy of retroperitoneal laparoscopic deroofing of simple renal cyst with perirenal fat tissue wadding technique: A retrospective study. Medicine (Baltimore). 2017; Oct; 96(41):e8259. DOI: http://10.1097/MD.0000000000008259
Shao Q, Xu J, Adams T, Tao S, Cui Y, Shen H, et al. Comparison of aspiration sclerotherpy versus laparoscopic decortication in managment of peripelvic renal cysts. J Xray Sci Technol. 2013 [citado 02/01/2019]; 21:419-28. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/m/pubmed/240 04872/#fft
Hélénon O, Crosnier A, Verkarre V, Merran S, Méjean A, Correas JM. Simple and complex renal cysts in adults: Classification system for renal cystic masses. Diagn Interv Imaging. 2018; Apr; 99(4):189-218. DOI: http://10.1016/j.diii.2017.10.005
De la Paz Pérez Y, Pérez Moreno LE, Figueroa González P. Resección laparoscópica de quiste renal. Informe de caso. Acta Médica del Centro. 2018 [citado 15/02/2019]; 12(3): [aprox. 6 pantallas]. Disponible en: http://www.revactamedicacentro.sld.cu/index. php/amc/article/view/966
Rosas Nava JE, Almanza Treviño L, Ramírez Limón D, Corona Montes VE, Almanza González MS, Maldonado Ávila M, et al. Estudio comparativo en el manejo laparoscópico transperitoneal y lumboscópico de quistes renales. Revista Mexicana Urología. 2014 [citado 02/01/2019]; 74:64-7. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article /pii/S2007408515300136
Bosniak MA. The use of the Bosniak classification system for renal cysts and cystic tumors. J Urol. 1997 [citado 02/01/2019]; May; 157(5):1852-3. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/911254 5
Lai S, Xu X, Diao T, Jiao B, Jiang Z, Zhang G. The efficacy of retroperitoneal laparoscopic deroofing of simple renal cyst perirrenal fat tissue wadding technique. Medicine (Baltimore). 2017; 96(41):e8259. DOI: http://10.1097/MD.0000000000008259
Estorch Cabrera M, Camacho Martí V, Artigas Guixa C, Duch Renoma J, Flotats Giralta A, Carrió Gasseta I. SPECT-TAC con 67 Gacitrato en un quiste renal gigante infectado. Rev Esp Med Nucl 2010 [citado 17/02/2019]; 29(5):268-9. Disponible en: http://www.elsevier.es/esrevista- revista-espanola-medicina-nuclear-e- 125-articulo-spect-tac-con-67ga-citrato-unquiste- X2253654X10553106
Desai D, Modi S, Pavicic M, Thompson M, Pisko J. Percutaneous Renal Cyst Ablation and Review of the Current Literature. J Endourol Case Report. 2016; 2(1). DOI: https://doi.org/10.1089/cren.2015.0013
Aloui S, Bouraoui S, Salem R, Toffahi M, Skhiri H, Frih A. Remission of arterial hypertension after the treatment of a giant renal cyst. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2011 Jan; 22(1):151-2. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/211966 36
Borovec M, Solar M, Ceral J, Michel A. Giant renal cyst mimicking ascites on abdominal ultrasonography. Acta Medica (Hradec Kralove). 2009 [citado 02/01/2019]; 52(2):81-2. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/197778 73
El-Shazly M, Allam A, Hathout B. Laparoscopic decortication of simple renal cyst with omental wadding technique: single-center experience. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2012; Nov; 22(9):886-8. DOI: http://10.1089/lap.2011.0512
Hemal AK. Laparoscopic management of renal cystic disease. Urol Clin North Am. 2001[citado 02/01/2019]; 28(1):115-26. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/112770 55
Bas O, Nalbant I, Can Sener N, Firat H, Yeşil S, Zengin K, et al. Management of renal cysts. JSLS. 2015 [citado 02/01/2019]; Jan-Mar; 19(1):e2014.00097. DOI: http://10.4293/JSLS.2014.00097
Wolf JS Jr. Evaluation and management of solid and cystic renal masses. J Urol. 1998 [citado 02/01/2019]. Apr; 159(4):1120-33. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/950781 5
Rubenstein SC, Hulbert JC, Pharand D, Schuessler WW, Vancaillie TG, Kavoussi LR. Laparoscopic ablation of symptomatic renal cysts. J Urol. 1993 [citado 02/01/2019]; Oct; 150(4):1103-6. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/837136 3
Dietrich CF, Chiorean L, Potthoff A, Ignee A, Cui X, Sparchez Z. Percutaneous sclerotherapy of liver and renal cysts, comments on the EFSUMB guidelines. Z Gastroenterol. 2016 [citado 02/01/2019]; 54(2):155-66. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/268548 36
Ryu DS, Oh TH. Laparoscopic decortication of large renal cysts: a comparison between the transperitoneal and retroperitoneal approaches. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2009 [citado 02/01/2019]; Oct; 19(5):629-32. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/196456 03
Ozcan L, Polat EC, Onen E, Cebeci OO, Memik O, Voyvoda B. Comparison between Retroperitoneal and Transperitoneal Approaches in the Laparoscopic Treatment of Bosniak Type I Renal Cysts: A Retrospective Study. Urol J. 2015 [citado 02/01/2019]; Sep 4; 12(4):2218-22. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/263417 61
Dunn MD, Clayman RV. Laparoscopic management of renal cystic disease. World J Urol. 2000 [citado 02/01/2019]; Sep; 18(4):272- 7. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/110003 10
Ryu DS, Oh TH. Laparoscopic decortication of large renal cysts: a comparison between the transperitoneal and retroperitoneal approaches. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2009 [citado 02/01/2019]; Oct; 19(5):629-32. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/196456 03
Erdem MR, Tepeler A, Gunes M, Sılay MS, Akman T, Akcay M, et al. Laparoscopic decortication of hilar renal cysts using Liga Sure. JSLS. 2014 [citado 02/01/2019]; Apr-Jun; 18(2):301-7. Disponible em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/249604 97
Shahait M, Saoud R, El Hajj A. Laparoscopic treatment of giant renal cystic echinococcosis. Int J Infect Dis. 2016 [citado 02/01/2019]; Jan; 42: 58-60. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/266435 06