2019, Número 6
<< Anterior Siguiente >>
Med Int Mex 2019; 35 (6)
Estado de sintomático respiratorio y alteración del sueño: análisis de la Encuesta Demográfica y de Salud Familiar 2015
Osada-Liy J, Aguilar-Mendoza LÁ
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 26
Paginas: 862-870
Archivo PDF: 338.43 Kb.
RESUMEN
Objetivos: Evaluar la relación entre el estado de sintomático respiratorio y las alteraciones
del sueño en mayores de 15 años.
Material y Método: Análisis secundario de la Encuesta Demográfica y de Salud
Familiar (ENDES) 2015. Se consideró que una persona estaba en estado de sintomático
respiratorio cuando tuvo tos y flema durante más de 14 días, y que tenía alteraciones
del sueño si experimentó problemas para dormir, fatiga y falta de concentración por
más de 11 días en los últimos 14 días. Se evaluó la asociación mediante un modelo
lineal generalizado.
Resultados: Se analizaron 34,583 individuos y se encontró frecuencia de alteraciones
del sueño y estado de sintomático respiratorio de 1.8% (590/33,478) y
2.8% (921/33,298), respectivamente. Se observó que los participantes con estado
de sintomático respiratorio tenían alteraciones del sueño en una frecuencia de 1.54
veces en comparación con los que no tenían esta característica, después de ajustar
por variables de interés. No se evidenció una diferencia significativa en la frecuencia
de alteraciones del sueño en relación con la duración del estado de sintomático
respiratorio (p = 0.992).
Conclusiones: Existe suficiente evidencia de la posible relación entre las variables
de interés, estableciendo que algunos o todos los padecimientos vinculados con el
estado de sintomático respiratorio están relacionadas con alteraciones del sueño.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Ministerio de Salud del Perú. Actividades de prevención, diagnóstico, tratamiento y control de tuberculosis al 31 diciembre 2016 [Internet]. [citado 15 de abril de 2017]. Disponible en: http://www.app.minsa.gob.pe/bsc/detalle_ indbsc.asp?lcind=19&lcobj=4&lcper=1&lcfreg=3/1/2017.
Ministerio de Salud del Perú - Dirección General de Epidemiología. Análisis de la situación epidemiológica de la tuberculosis en el Perú, 2015. Lima, Perú: Ministerio de Salud del Perú - Dirección General de Epidemiología; 2016, p. 127.
Ministerio de Salud del Perú - Dirección General de Epidemiología. Análisis de situación de salud en el Perú 2012. 1ª ed. Lima, Perú; 2013. 136 p.
Ministerio de Salud del Perú - Dirección General de Epidemiología. Carga de enfermedad en el Perú - Estimación de los años de vida saludable perdidos 2012. 1ª ed. Lima, Perú; 2014. 84 p.
Velásquez A. La carga de enfermedad y lesiones en el Perú y las prioridades del plan esencial de aseguramiento universal. Rev Peru Med Exp Salud Publica 2009;26(2):222-31.
Bernabé-Ortiz A. Factores asociados a supervivencia en pacientes con tuberculosis en Lima, Perú. Rev Chil Infectol 2008;25(2):104-7. http://dx.doi.org/10.4067/S0716- 10182008000200002.
Romero MP, Romero SK, Sánchez J, Santamaria-Alza Y, Mendoza T, Bolívar F. Secuelas estructurales y funcionales de tuberculosis pulmonar: una revisión de tema. Rev Amer Med Respiratoria 2016;16(2):163-169.
Byrne AL, Marais BJ, Mitnick CD, Lecca L, Marks GB. Tuberculosis and chronic respiratory disease: a systematic review. Int J Infect Dis 2015;32:138-46. doi: 10.1016/j. ijid.2014.12.016.
Sundar KM, Daly SE. Chronic cough and OSA: a new association? J Clin Sleep Med 2011;7(6):669-77. doi: 10.5664/ jcsm.1482
Kuran G, Sagit M, Saka C, Saka D, Oktay M, Hucumenoglu S, et al. Nasopharyngeal tuberculosis: an unusual cause of nasal obstruction and snoring. B-ENT. 2008;4(4):249-51.
Hanada N, Abe T, Takada N, Dobashi Y, Tomita T. [Nocturnal oxygen desaturation during home oxygen therapy in patients with chronic respiratory disease]. Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi 2000;38(1):17-23.
Patel AB, Hinni ML. Tuberculous retropharyngeal abscess presenting with symptoms of obstructive sleep apnea. Eur Arch Otorhinolaryngol 2013;270(1):371-4. doi: 10.1007/ s00405-012-2227-9.
Aktan B, Selimoglu E, Uçüncü H, Sütbeyaz Y. Primary nasopharyngeal tuberculosis in a patient with the complaint of snoring. J Laryngol Otol 2002;116(4):301-3. DOI: 10.1258/0022215021910609.
Yosunkaya S, Ozturk K, Maden E, Cetin T. Primary nasopharyngeal tuberculosis in a patient with symptoms of obstructive sleep apnea. Sleep Medicine 2008;9(5):590- 590. DOI: 10.1016/j.sleep.2007.07.015.
Wang S, Zhu J. Primary mucosal tuberculosis of head and neck region: a clinicopathologic analysis of 47 cases. Zhonghua Bing Li Xue Za Zhi 2013;42(10):683-6.
Sakuma T, Tatsumi K, Kimura H, Honda Y, Kuriyama T. Sleep oxygen desaturation in late sequelae of pulmonary tuberculosis. Int Med 1996;35(7):534-539. DOI: 10.2169/ internalmedicine.35.534.
Larsson LG, Lindberg A, Franklin KA, Lundbäck B, Obstructive Lung Disease in Northern Sweden Studies. Obstructive sleep apnoea syndrome is common in subjects with chronic bronchitis. Report from the Obstructive Lung Disease in Northern Sweden studies. Respiration 2001;68(3):250-5. DOI: 10.1159/000050506.
Baik I, Kim J, Abbott RD, Joo S, Jung K, Lee S, et al. Association of snoring with chronic bronchitis. Arch Intern Med 2008;168(2):167-73. doi: 10.1001/archinternmed.2007.8.
Schwab RJ, Pasirstein M, Pierson R, Mackley A, Hachadoorian R, Arens R, et al. Identification of upper airway anatomic risk factors for obstructive sleep apnea with volumetric magnetic resonance imaging. Am J Respir Crit Care Med 2003;168(5):522-30. DOI: 10.1164/rccm.200208-866OC.
Rey de Castro J, Álvarez J, Gaffo A. Síntomas relacionados a trastornos del sueño en supuestos sanos que asisten a un centro de Atención Primaria de Salud. Revista Médica Herediana enero de 2005;16(1):31-8.
Rey de Castro J. Síndrome de Apneas Hipopneas del Sueño. Revista Médica Herediana 2007;18(4):188-188.
Henry Olivi R. Apnea del sueño: cuadro clínico y estudio diagnóstico. Revista Médica Clínica Las Condes. mayo de 2013;24(3):359-73. DOI: 10.1016/S0716- 8640(13)70173-1.
Ministerio de Salud del Perú. Norma técnica de salud para la atención integral de las personas afectadas por tuberculosis [Internet]. Ministerio de Salud del Perú; [citado 5 de marzo de 2017] p. 126. Report No.: 104. Disponible en: ftp://ftp2.minsa.gob.pe/normaslegales/2013/ RM715_2013_MINSA.pdf.
Altet Gómez MN, Alcaide Megías J, Canela Soler J, Milá Augé C, Jiménez Fuentes MA, de Souza Galvao ML, et al. Estudio del retraso diagnóstico de la tuberculosis pulmonar sintomática. Archivos de Bronconeumología 2003;39(4):146-52. DOI: 10.1016/S0300-2896(03)75348-4.
Pacheco A, Cobeta I, Wagner C. Tos crónica refractaria. Nuevas perspectivas en diagnóstico y tratamiento. Archivos de Bronconeumología 2013;49(4):151-157. DOI: 10.1016/j. arbres.2012.09.009.
Barreto AU, Molina G, Resurrección V, Figueroa M. Bronquiectasias y limitación funcional en la tuberculosis pulmonar curada. Anales de la Facultad de Medicina 2014;61:309- 314. https://doi.org/10.15381/anales.v61i4.4373.