2019, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Simulación Clínica 2019; 1 (2)
La simulación como herramienta de evaluación de competencias y certificación
Nazar JC, Bloch GN, Fuentes HR
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 40
Paginas: 104-110
Archivo PDF: 225.02 Kb.
RESUMEN
La simulación ha sido definida como la técnica de imitar la conducta, situación, procedimiento o proceso por medio de un aparato o escenario adecuado, con propósitos de enseñanza-aprendizaje o de entrenamiento personal. A través de los años, su uso en educación médica ha ido en aumento de forma progresiva. La simulación tiene un nicho bien establecido en el proceso de enseñanza-aprendizaje de alumnos de pregrado y postgrado de medicina, pero para la evaluación de competencias y certificación esta técnica aún se encuentra subutilizada, en especial en nuestro país. En países anglosajones como Estados Unidos, Australia y Canadá, tienen más experiencia en su uso como instrumento de evaluación y certificación de competencias, pero con escasas publicaciones al respecto. La certificación se define como una evaluación realizada al finalizar la formación del pregrado o postgrado con el objetivo de garantizar que se hayan adquirido los conocimientos, habilidades y aptitudes necesarios para ejercer de manera adecuada como profesionales médicos o especialistas. El desafío futuro en Chile es lograr integrar de manera estandarizada y validada la simulación en el proceso de evaluación, certificación y recertificación de competencias.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Bradley P. The history of simulation in medical education and possible future directions. Med Educ. 2006; 40 (3): 254-262.
Scalese RJ, Obeso VT, Issenberg SB. Simulation technology for skills training and competency assessment in medical education. J Gen Intern Med. 2008; 23 (1 Suppl.): 46-49.
Clede L, Nazar C, Montaña R. Simulación en educación médica. Investig en Educ Médica [Internet]. 2014; 3 (10): 100-105. Disponible en http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2007505714727334
Rolfe I, Sanson-Fisher R. Professional development and ethics: translating learning principles into practice: a new strategy for learning clinical skills. Med Educ. 2002; 36 (4): 345-352.
Okuda Y, Bond W, Bonfante G, McLaughlin S, Spillane L, Wang E, et ál, National growth in simulation training within emergency medicine residency programs, 2003-2008. Acad Emerg Med. 2008; 15 (11): 1113-1116.
Via DK, Kyle RR, Trask JD, Shields CH, Mongan PD. Using high-fidelity patient simulation and an advanced distance education network to teach pharmacology to second-year medical students. J Clin Anesth. 2004; 16 (2): 144-151.
Lucas S, Tuncel A, Bensalah K, Zeltser I, Jenkins A, Pearle M, et ál, Virtual reality training improves simulated laparoscopic surgery performance in laparoscopy naïve medical students. J Endourol. 2008; 22 (5): 1047-1052.
Nishisaki A, Keren R, Nadkarni V. Does simulation improve patient safety?: self-efficacy, competence, operational performance, and patient safety. Anesthesiol Clin. 2007; 25 (2): 225-236.
Kneebone R. Simulation in surgical training: educational issues and practical implications. Med Educ [Internet]. 2003; 37 (3): 267-277. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12603766
Dupuis O, Moreau R, Silveira R, Pham MT, Zentner A, Cucherat M, et ál, A new obstetric forceps for the training of junior doctors: a comparison of the spatial dispersion of forceps blade trajectories between junior and senior obstetricians. Am J Obstet Gynecol. 2006; 194 (6): 1524-1531.
Halamek LP, Kaegi DM, Gaba DM, Sowb YA, Smith BC, Smith BE, et ál, Time for a new paradigm in pediatric medical education: teaching neonatal resuscitation in a simulated delivery room environment. Pediatrics [Internet]. 2000; 106 (4): E45. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11015540
Hunt EA, Shilkofski NA, Stavroudis TA, Nelson KL. Simulation: translation to improved team performance. Anesthesiol Clin. 2007; 25 (2): 301-319.
Naik VN, Wong AK, Hamstra SJ. Review article: leading the future: guiding two predominant paradigm shifts in medical education through scholarship. Can J Anesth. 2012; 59 (2): 213-223.
Ben-David MF. The role of assessment in expanding professional horizons. Med Teach. 2002; 22 (5): 472-477.
Schuwirth L, van der Vleuten C. Merging views on assessment. Med Educ. 2004; 38 (12): 1208-1210.
Miller GE. The assessment of clinical skills/competence/performance. Acad Med [Internet]. 1990 [citado 21 de mayo de 2019]; 65 (9 Suppl): S63-S67. Disponible en http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2400509
Newble D. Techniques for measuring clinical competence: objective structured clinical examinations. Med Educ. 2004; 38 (2): 199-203.
Harden R, Stevenson M, Downie W, Wilson G. Assessment of clinical competence using objective structured examination. Br Med J. 1975; 1 (5955): 447-451.
Karam VY, Soo Park Y, Tekian A, Youssef N. Evaluating the validity evidence of an OSCE: results from a new medical school. BMC, Med Educ [Internet]. 2018 [citado 21 de mayo de 2019]; 18 (1): 313. Disponible en https://doi.org/10.1186/s12909-018-1421-x
Daniels VJ, Pugh D. Twelve tips for developing an OSCE that measures what you want. Med Teach [Internet]. 2018; 40 (12): 1208-1213. Disponible en https://doi.org/10.1080/0142159X.2017.1390214
Martínez-Carretero J. Los métodos de evaluación de la competencia profesional: la evaluación clínica objetiva estructurada (ECOE). Educ Med [Internet]. 2005 [citado 21 de mayo de 2019]; 8 (Suppl 2): 18-22. Disponible en http://scielo.isciii.es/pdf/edu/v8s2/metodos.pdf
Epstein RM, Hundert EM. Defining and assessing professional competence. JAMA [Internet]. 2002 [citado 23 de mayo de 2019]; 287 (2): 226-235. Disponible en http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/jama.287.2.226
Rethans JJ, Sturmans F, Drop R, Van Der Vleuten C. Assessment of the performance of general practitioners by the use of standardized (simulated) patients. Br J Gen Pract [Internet]. 1991 [citado 21 de mayo de 2019]; 41 (344): 97-99. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1371620/pdf/brjgenprac00070-0011.pdf
Ley-20267 25-jun-2008 Ministerio del Trabajo y Previsión Social, Subsecretaría Del Trabajo -Ley Chile- Biblioteca del Congreso Nacional [Internet]. 2008 [citado 23 de mayo de 2019]. Disponible en https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=272829
Muñoz-Seco E. Evaluación de la competencia de los médicos de familia en la práctica clínica en situación real. Barcelona: Universitat Autónoma de Barcelona; 2016. p. 184.
Okuda Y, Bryson EO, DeMaria S, Jacobson L, Quinones J, Shen B, et ál. The utility of simulation in medical education: what is the evidence? Mt Sinai J Med A J Transl Pers Med [Internet]. 2009 [citado 21 de mayo de 2019]; 76 (4): 330-343. Disponible en http://doi.wiley.com/10.1002/msj.20127
American Heart Association. ACLS Provider course [Internet]. 2019 [citado 23 de mayo de 2019]. Disponible en: https://international.heart.org/es/our-courses/acls-provider-course
Steadman RH, Huang YM. Simulation for quality assurance in training, credentialing and maintenance of certification. Best Pract Res Clin Anaesthesiol [Internet]. 2012; 26 (1): 3-15. Disponible en http://dx.doi.org/10.1016/j.bpa.2012.01.002.
Wayne DB, Siddall VJ, Butter J, Fudala MJ, Wade LD, Feinglass J, et ál. A longitudinal study of internal medicine residents’ retention of advanced cardiac life support skills. Acad Med [Internet]. 2006 [citado 23 de mayo de 2019]; 81 (10 Suppl): S9-S12. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17001145
Barsuk JH, McGaghie WC, Cohen ER, Balachandran JS, Wayne DB. Use of simulation-based mastery learning to improve the quality of central venous catheter placement in a medical intensive care unit. J Hosp Med. 2009; 4 (7): 397-403.
Young JS, DuBose JE, Hedrick TL, Conaway MR, Nolley B. The use of “war games” to evaluate performance of students and residents in basic clinical scenarios: A disturbing analysis. J Trauma. 2007; 63 (3): 556-564.
Stefanidis D, Korndorffer JR, Sierra R, Touchard C, Dunne JB, Scott DJ. Skill retention following proficiency-based laparoscopic simulator training. Surgery. 2005; 138 (2): 165-170.
Korndorffer JR, Dunne JB, Sierra R, Stefanidis D, Touchard CL, Scott DJ. Simulator training for laparoscopic suturing using performance goals translates to the operating room. J Am Coll Surg. 2005; 201 (1): 23-29.
Dillon GF, Boulet JR, Hawkins RE, Swanson DB. Simulations in the United States Medical Licensing Examination (USMLE). Qual Saf Health Care [Internet]. 2004 [citado 23 de mayo de 2019]; 13 (Suppl 1): i41-i45. Disponible en http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15465954
Hagen MD, Sumner W, Roussel G, Rovinelli R, Xu J. Computer-based testing in family practice certification and recertification. J Am Board Fam Med. 2009; 16 (3): 227-232.
Hatala R, Barry K, Nishikawa. J Incorporating simulation technology in a Canadian internal medicine specialty examination: a descriptive report. Acad Med [Internet]. 2005 [citado 23 de mayo de 2019]; 80 (6): 554-556. Disponible en https://insights.ovid.com/pubmed?pmid=15917358
The American Board of Anesthesiology. About MOCA 2.0 [Internet]. [citado 23 de mayo de 2019]. Disponible en http://www.theaba.org/MOCA/About-MOCA-2-0
Berkenstadt H, Ziv A, Gafni N, Sidi A. Incorporating simulation-based objective structured clinical examination into the Israeli National Board examination in anesthesiology. Anesth Analg. 2006; 102 (3): 853-858.
Corvetto M, Bravo MP, Montaña R, Utili F, Escudero E, Boza C, et ál. Simulación en educación médica: Una sinopsis. Rev Med Chil. 2013; 141 (1): 70-79.
ASOFAMECH. Examen Único Nacional de Conocimientos de Medicina [Internet]. 2019 [citado 23 de mayo de 2019]. Disponible en http://www.eunacom.cl/organizacion/organizacion.html