2019, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Rev Cubana Pediatr 2019; 91 (2)
Efectividad de un protocolo para la atención del dolor en neonatos menores de 1,500 gramos
Robaina CGR, Pérez LL, Riesgo RSC
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 27
Paginas: 1-20
Archivo PDF: 374.19 Kb.
RESUMEN
Introducción: La atención al dolor resulta prioritaria en las unidades de cuidados intensivos neonatales. No se recogen antecedentes en Cuba de implementación de algún protocolo para el abordaje del dolor en neonatos, que no se limite solamente al tratamiento farmacológico durante la asistencia respiratoria o cirugía neonatal.
Objetivo: Determinar la efectividad de un protocolo para la prevención y alivio del dolor en recién nacidos <1 500 gramos, basado principalmente en las recomendaciones de la
Sociedad Iberoamericana de Neonatología.
Métodos: Estudio basado en las recomendaciones de la Sociedad Iberoamericana de
Neonatología, de tipo analítico prospectivo de ANTES y DESPUÉS en 55 neonatos <1500
gramos, nacidos en el Hospital Ginecoobstétrico Docente Provincial de Matanzas en el
período marzo/2016 a marzo/2018, en el cual se comparó la intensidad del dolor según la
escala COMFORTneo aplicada durante la realización de tres procederes: inserción del
catéter venoso umbilical, inserción de catéter percutáneo y punción del talón, en dos grupos
de pacientes: un grupo antes (n=29) y un grupo después de aplicar el protocolo de dolor (n=26). Para el análisis de variables se empleó el coeficiente de Spearman. Se consideró
significativo todo valor p<0,05.
Resultados: El peso promedio de los neonatos estudiados fue 1 180 gramos. Luego de la
implementación del protocolo se observó una disminución significativa en la intensidad del
dolor durante la realización de los procederes seleccionados. Las medidas no farmacológicas
fueron las más empleadas.
Conclusiones: El protocolo implementado es efectivo para lograr disminuir la intensidad del dolor en neonatos <1 500 gramos.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Narbona López E, Contreras Chova F, García Iglesias F, Miras Baldo MJ. Manejo del dolor en el recién nacido. En: Asociación Española de Pediatría, editor. Protocolos Diagnóstico Terapéuticos de la AEP: Neonatología. Madrid: AEP; 2008. p. 461-9. Acceso: 08/09/2018 Disponible en: http//: www.aeped.es/protocolos/
Schiavenato M, Holsti L. Defining procedural distress in the NICU and what can be done about it. Neonatal Netw. 2017;36(1):12-7.
Bellieni CV, Tei M, Buonocore G. Should we assess pain in newborn infants using a scoring system or just a detection method? Acta Paediatr. 2015;104:221-4.
Bellieni CV, Buonocore G. What we do in neonatal analgesia overshadows how we do it. Acta Paediatr. 2018;107(3):388-90.
AAP Committee on Fetus and Newborn and Section on Anesthesiology and Pain Medicine. Prevention and Management of Procedural Pain in the Neonate: An Update. Pediatrics. 2016;137(2):e20154271.
van Dijk M, Roofthooft DW, Anand KJ, Guldemond F, de Graaf J, Guldemond F, et al. Taking up the challenge of measuring prolonged pain in (premature) neonates: the COMFORTneo scale seems promising. Clin J Pain. 2009;25(7):607-16.
Ávila-Álvarez A, Carbajal R, Courtois E, Pertega-Díaz S, Muñiz-García J, Anand KJS; Grupo Español del proyecto Europain. Manejo de la sedación y la analgesia en unidades de cuidados intensivos neonatales españolas. An Pediatr (Barc). 2015;83(2):75- 84.
Carbajal R, Eriksson M, Courtois E, Boyle E, Ávila-Álvarez A, Andersen RD, et al. Sedation and analgesia practices in neonatal intensive care units (EUROPAIN): results from a prospective cohort study. Lancet Respir Med. 2015;3:796-812.
Valdés Armenteros R, Ruiz Tellechea Y, Morilla Guzmán A, Domínguez Dieppa F, Díaz Álvarez M, Montes López E, et al. Neonatología. Diagnóstico y tratamiento. 2da ed. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2017.
Lemus-Varela ML, Sola A, Golombek S, Baquero H, Borbonet D, Davila-Aliaga C, et al. Consenso sobre el abordaje diagnóstico y terapéutico del dolor y el estrés en el recién nacido. Rev Panam Salud Pública. 2014;36(5):348-54.
Robaina Castellanos GR. Protocolo para la prevención y alivio del dolor en recién nacidos <1 500 gramos resumen. Bol Ser Neonatol. Matanzas: Hospital Ginecoobstétrico Provincial “Julio Rafael Alfonso Medina”; 2018. doi: 10.13140/RG.2.2.24100.12169. Acceso: 08/09/2018. Disponible en: https://www. researchgate.net/publication/327528043
Sola A, Zenobi Piasek C. Neofarma. Fármacos en Neonatología. México, D. F.: Intersistemas SA de CV; 2014.
Gallegos-Martínez J, Salazar-Juárez M.Dolor en el neonato: humanización del cuidado neonatal. Enf Neurol (Mex). 2010;9(1):26-31.
Maxwell LG, Malavolta CP, Fraga MV. Assessment of pain in the neonate. Clin Perinatol. 2013;40(3):457-69.
Carbajal R, Rousset A, Danan C, Coquery S, Nolent P, Ducrocq S, et al. Epidemiology and treatment of painful procedures in neonates in intensive care units. JAMA. 2008;300(1):60-70.
Pinheiro Braga Sposito N, Mariano Rossato L, Bueno M, Fumiko Kimura A, Costa T, Batista Guedes DM. Evaluación y manejo del dolor en recién nacidos internados en una Unidad de Terapia Intensiva Neonatal: estudio transversal. Rev Latinoam Enfermagem. 2017;25:e29-31.
Aguilar Cordero MJ, Baena García L, Sánchez López AM, Mur Villar N, Fernández Castillo R, García García I. Procedimientos no farmacológicos para disminuir el dolor de los neonatos; revisión sistemática. Nutr Hosp. 2015;32(6):2496-507.
Ávila-Álvarez A, Carbajal R, Courtois E, Pertega-Diaz S, Anand KJS, Muñiz-García J y Grupo español del proyecto Europain. Valoración clínica del dolor en unidades de cuidados intensivos neonatales españolas. An Pediatr (Barc). 2016;85(4):181-188.
Stenkjaer R, Andersen M, Scheutz M, Hundrup Y. PO-0900 Translation Comfortneo - A Pain Assessment Tool. Arch Dis Child.2014;99(Suppl 2):A545-A545.
Cong X, McGrath J, Delaney C, Chen H, Shuang Liang, Vazquez V, Keating L, et al. Neonatal Nurses’ Perceptions of Pain Management: Survey of the United States and China. Pain Manag Nur. 2014;15(4):834-44.
Anand KJS. Defining pain in newborns:need for a uniform taxonomy? Acta Pædiatr. 2017;106:1438-44.
Stevens B, Yamada J, Ohlsson A, Haliburton S, Shorkey A. Sucrose for analgesia in newborn infants undergoing painful procedures. Cochrane Database Syst Rev. 2016, Issue 7. Art No.: CD001069. doi: 10.1002/14651858.CD001069.pub5. Access: 2018/09/01. Available at: www.cochranelibrary.com
Elserafy F, Alsaedi S, Louwrens J, Sadiq B, Mersale A. Oral sucrose and a pacifier for pain relief during simple procedures in preterminfants: A randomized controlled trial. Ann Saudi Med.2009;29(3):84-8.
Shah PS, Herbozo C, Aliwalas LL, Shah VS. Breastfeeding or breast milk for procedural pain in neonates. Cochrane Database Syst Rev.2012, Issue 12. Art No.:CD004950. doi: 10.1002/14651858.CD004950.pub3. Access: 2018/09/01. Available at: www.cochranelibrary.com
Johnston C, Campbell-Yeo M, Disher T, Benoit B, Fernandes A, Streiner D, Inglis D, Zee R. Skin-to-skin care for procedural pain in neonates. Cochrane Database Syst Rev.2017, Issue 2 Art No.: CD008435. doi: 10.1002/14651858.CD008435.pub3. Access: 2018/09/01. Available at: www.cochranelibrary.com
Mitchell AJ, Yates CC, Williams DK, Chang JY, Hall RW. Does daily kangaroo care provide sustained pain and stress relief in preterm infants? J Neonatal Perinatal Med.2013;6(1):45-52.
Sweet DG, Carnielli VC, Greisen G, Hallman M, Ozek E, Plavka R, et al. European Consensus Guidelines on the Management of Respiratory Distress Syndrome – 2016 Update. Neonatology. 2017;111:107-125.