2006, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Acta Ortop Mex 2006; 20 (4)
Utilidad del “collarín blando” en el tratamiento del síndrome cervical postraumático por accidentes de auto (“latigazo”)
Zenteno CB, García A, de la Torre I, Lara PE
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 30
Paginas: 164-168
Archivo PDF: 79.40 Kb.
RESUMEN
Introducción. Un problema importante de salud es el denominado “latigazo” (síndrome cervical postraumático por accidentes de autos). Es común la utilización y exigencia de collarines “blandos” para su manejo, sin una base científica.
Material y métodos. Sesenta pacientes con síndrome de “latigazo” en 2 grupos aleatorios se manejaron con y sin collarín, fisioterapia y movilización temprana y medicación por vía oral. Control radiográfico y con escala visual análoga para dolor. Análisis con t de Student.
Resultados. No hubo diferencia significativa entre los 2 grupos. La recuperación “sin collarín” fue más rápida y en mayor porcentaje que los que utilizaron el artefacto. La recuperación de la lordosis en ambos grupos fue notable (P = 0.0001).
Discusión. A pesar de lo “popular” y común, la utilización de la inmovilización en “latigazo” no está bien apoyada científicamente y en algunos trabajos se demuestra que puede ser perjudicial para el paciente, retrasando su recuperación. Dado que el problema
afecta a los pacientes en forma multifactorial, es importante encontrar el mejor manejo terapéutico.
Conclusiones. El “latigazo” se puede manejar con fisioterapia temprana, analgésicos y relajantes musculares y no está indicada la utilización de collarines para esta patología.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Trueba DC, Alcázar TD, Villazán JM: Correlación clínica vs radiológica en esguinces cervicales secundarios a colisión automovilística. Acta Ortop Mex. 2005; 19(5): 221-24.
Rosas-Medina JA, Méndez-Huerta JV, Flores-Martínez A, et al: Análisis comparativo de la curvatura cervical entre sujetos sanos y pacientes con lesión aguda del cuello ocasionada por mecanismo de aceleración. Acta Ortop Mex. 2005; (5): 210-20.
Martínez F, Hernández LA, García JL, et al: Espasmo muscular del cuello en el esguince cervical y su correlación con la severidad de la lesión. Acta Ortop Mex. 2003; (4): 173-78.
Logan AJ, Holt MD: Management of whiplash injuries presenting to accident and emergency departments in Wales. Emerg Med J. 2003; 20(4): 354-55.
Miettinen T, Leino E, Airaksinen O, Lindgren KA: The possibility to use simple validated questionnaires to predict longterm health problems after whiplash injury. Spine. 2004; 29(3): E47-51.
Miettinen T, Lindgren Ka, Airaksinen O, Leino E: Whiplash injuries in Finland: a prospective 1-year follow-up study. Clin Exp Rheumatol. 2002; 20(3): 399-402.
Rodriguez A, Barr K, Burns S: Whiplash; pathophysiology, diagnosis, treatment and prognosis. Muscle Nerve. 2004; 29: 768-81.
Sterling MJ, Jull G, Vicenzino B, Kenardy J: Characterization of acute whiplash-associated disorders. Spine. 2004; 29(2): 182-88.
Karsch H, Bach FW, Jensen TS: Handicap after acute whiplash injury: a 1-year prospective study of risk factors. Neurology. 2002; 56(12): 1637-43.
Joslin CC, Khan SN, Bannister GC: Long-term disability after neck injury. A comparative study. J Bone Joint Surg Br. 2004; 86(7): 1032-34.
Karsch H, Bach FW, Stengaard-Pedersen K, Jensen TS: Development in pain and neurologic complaints after whiplash: a 1-year prospective study. Neurology. 2003; 60(5): 743-49.
Sterner Y, Toolanen G, Gerdle B, Hildingsson C: The incidence of whiplash trauma and the effects of different factors on recovery. J Spinal Disord Tech. 2003; 16(2): 195-99.
Schnabel M, Vassiliou T, Schmidt T, et al: Results of early mobilization of acute whiplash injuries. Schmerz. 2002; 16(1): 15-21.
Soderlund A, Olerud C, Lindberg P: Acute whiplash- associated disorders (WAD): the effects of early mobilization and prognostic factors in long-term symptomatology. Clin Rehabil. 2000; 14(5): 457-67.
Weinhardt C, Heller KD: A systemic review of the value of physical therapy in whiplash neck injury. Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2002; 140(5): 499-502.
Scholten-Peeters GG, Verhagen AP, Bekkening GE, et al: Prognostic factors of whiplash- associated disorders: a systematic review of prospective cohort studies. Pain. 2003; 104(1-2): 303-22.
Suissa S: Risk factors of poor prognosis after whiplash injury. Pain Res Manag. 2003; 8(2): 69-75.
Hartling L, Brison R, et al: Active Intervention in patients with whiplash-associated disorders improves long-term prognosis: A randomized controlled clinical trial. Spine. 2001; 26 (1): 36-41.
Crawford JR, Khan RJ, Varley GW, et al: Early Management and outcome following soft tissue injuries of the neck- a randomized controlled trial. Injury. 2004; 35(9): 891-95.
Rosenfeld M, Seferiadis A, Carlsson J, Gunnarsson R: Active intervention in patients with whiplash-associated disorders improves long-term prognosis: a randomized controlled clinical trial. Spine. 2003; 28(22): 2491-98.
Rosenfeld M, Gunnarsson R, et al: Early intervention in whiplash-associated disorders. Spine. 2000; 25: 1782-87.
Schnabel M, Ferrari R, Vassiliou T, Kaluza G: Randomized, controlled outcome study of active mobilization compared with collar therapy for whiplash injury. Emerg Med. 2004; 21(3): 306-10.
Mc Guinness BW: A double blind comparison in general practice of a combination tablet containing orphenadrine citrate and paracetamol (‘Norgesic’) with paracetamol alone. J Int Med Res. 1983; 11(1): 42-5.
Hunskaar S, Donnell D: Clinical and pharmacological review of the efficacy of orphenadrine and its combination with paracetamol in painful conditions. J Int Med Res. 1991; 19(2): 71-87.
Gennis P, Miller L, Gallagher EJ, et al: The effect of soft collars on persistent neck pain in patients with whiplash injury. Acad Emerg Med. 1996; 3(6): 568-73.
Borchgrevink GE, Stiles TC, Borchgrevink PC, Lereim I: Personality profile among symptomatic and recovered patients with neck sprain injury, measured by MCMI-I acutely and 6 months after car accidents. J Psychosom Res. 1997; 42(4): 357-67.
Gwendolijne G, Scholten P, et al: Randomized clinical trial of conservative treatment for patients with whiplash-associated disorders: considerations for the designed and dynamic protocol. J Manipulative Physiol Ther. 2003; 26: 412-20.
Borchgrevink G, Smevik O, Haave I, et al: MRI of cerebrum and cervical column within two days after whiplash neck sprain injury. Injury. 1977; 28(5-6): 331-35.
Kaale BR, Krakenes J, Albrektsen G, et al: Head position impact direction in whiplash injuries: associations with MRI verified lesions of ligaments and membranes in the upper cervical spine. J Neurotrauma. 2005; 22(11): 1294-302.
Pfirrmann C, Binkart CA, Zanetti M, et al: MR Morphology of alar ligaments and occipitoatlantoaxial joints: Study in 50 asymptomatic subjects. Radiology. 2001; 218: 133-37.