2017, Número 3
<< Anterior Siguiente >>
Revista Cubana de Salud Pública 2017; 43 (3)
Delimitación conceptual de la atención primaria de salud
Elorza ME, Moscoso NS, Lago FP
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 52
Paginas: 1-17
Archivo PDF: 222.59 Kb.
RESUMEN
Introducción: La relevancia de los bienes y servicios provistos en el marco de la
estrategia de atención primaria de salud se sustenta en la evidencia teórica y
empírica recopilada en las últimas décadas. Sin embargo, aún persisten ciertas
imprecisiones en torno al concepto que dificultan su estudio.
Objetivo: Delimitar el concepto y diferenciarlo de algunos términos relacionados:
atención primaria y primer nivel de atención.
Fuente de datos: Se realizó una revisión temática de investigaciones teóricoconceptuales
y empíricas correspondientes al período 1970- 2015. Se consultaron
los estudios originales y de revisión publicados en español, inglés y portugués en
las bases Medline, EconLit y en buscadores genéricos de internet (Google Scholar).
Al mismo tiempo, y para evitar el sesgo de publicación, se revisaron las referencias
bibliográficas de las investigaciones encontradas en la primera etapa de búsqueda.
Los descriptores empleados fueron: primary health care, primary care, atención
primaria y atención primaria de salud.
Síntesis de los datos: Existen variaciones conceptuales del término atención
primaria de saludque pueden responder a características propias de los sistemas de
salud donde fueron formulados. Diversos autores han intentado establecer las
diferencias entre los mismos.
Conclusiones: Pese a que los conceptos de atención primaria de salud, atención
primaria y primer nivel de atención son frecuentemente confundidos y empleados
como sinónimos, el primer concepto se aproxima a una política de salud mientras
que el segundo debe ser asociado a un modelo de atención; en tanto que el último
corresponde a un nivel asistencial del sistema de salud.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Health systems: Principled integrated care. World Health Report 2003. Geneva, Switzerland: WHO; 2003. 2. Muldoon LK, Hogg WE, Levitt M. Primary care (PC) and primary health care (PHC): what is the difference? Can J Public Health. 2006;97(5):409-11. 3. Bortolotti FM. Unraveling primary health care conceptual predicaments through the lenses of complexity and political economy: a position paper for progressive transformation. J Eval Clin Pract. 2009;15(5):861-7. 4. Fracolli LA, Gomes MFP, Nabão FRZ, Santos MS, Cappellini VK, Almeida ACCD. Primary health care assessment tools: a literature review and metasynthesis. Ciência Saúde Coletiva. 2014;19(12):4851-60. 5. Cué Brugueras M, Díaz Alonso G, Díaz Martínez AG yValdez Abreu M de la C El artículo de revisión. Rev Cubana Salud Pública. 2008;34(4). Acceso: 2017/04/27. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 34662008000400011&lng=es 6. Ruales J. Tendencias en servicios de salud y modelos de atención de la salud. Rev Facultad Nacional Salud Pública. 2004:22(99):33-9. 7. Cueto M. The origins of Primary Health Care and selective Primary Health Care. Am J Public Health.2004;94(11):1864-74. 8. Rovere M. Atención Primaria de la Salud en Debate. SaúdeDeb. 2012;36(94):327-342.9. Castellanos Robayo J. Situaciones de cobertura, niveles de atención y atención primaria. Bol Sanit Panam. 1977;82(6):478-92. 9. Castellanos Robayo J. Situaciones de cobertura, niveles de atención y atención primaria. Bol Sanit Panam. 1977;82(6):478-492. 10. Vargas Tentori F . Extension of Coverage, Primary Health Care and Community Participation: definitions and operational concepts. Bol Oficina Sanit Panam. 1977;82(5):386-96. 11. International Conference on Primary Health Care. Declaration of Alma-Ata. WHO Chronicle. 1978; 32(11):428-30. 12. Agudelo CA. Participación comunitaria en salud. Conceptos y criterios de valoración. Bol Sanit Panam. 1983;95(3):205-16. 13. Castel-FloritSerrate P. Comprensión conceptual y factores que intervienen en el desarrollo de la intersectorialidad. Rev Cubana Salud Pública. 2007;33(2). Acceso: 2017/02/17. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 34662007000200009&lng=es 14. Borroto Cruz R, Lemus Lago ER, Aneiros Riba R. Atención Primaria de Salud. Medicina Familiar y Educación Médica. La Paz: Universidad Mayor de San Andrés; 1999. 15. Sansó Soberats F, Márquez M, Alonso Galbán P. Medicina General- Medina Familiar. Experiencia Internacional y enfoque cubano. La Habana: Editorial Ciencia Médicas; 2011. 16. Shi L. The Impact of Primary Care: A Focused Review. Scientifica. 2012;43(2);892. Access: 2013/08/22. Available at: http://doi.org/10.6064/2012/432892 . 17. Kruk ME, Porignon D, Rockers PC, Van Lerberghe W. The contribution of primary care to health and health systems in low- and middle-income countries: A critical review of major primary care initiatives. Soc Science Med. 2010;70: 904-11. 18. Gómez RD. Atención primaria de salud y políticas públicas. Rev Fac Nac Salud Pública. 2011;28(3):283-93. 19. Labonté R, Sanders D, Baum F, Schaay N, Packer C, Laplante D, et al. Aplicación, efectividad y contexto político de la atención primaria integral de salud: resultadospreliminares de una revisión de la literatura mundial. Rev Gerenc Polit Salud. 2009;8(16):14-29. 20. Whitehead M. The concepts and principles of equity in health. Internat J Health Services.1992;22(3):429-45. 21. Frenk J. Reinventing primary healthcare: the need for systems integration. Lancet. 2009;347:170-3. The World Health Report 2008. Primary Health Care-Now More than Ever. Geneva: WHO; 2008.
Arango de Bedoya Y. Reflexiones sobre la atención primaria: proposición de un marco conceptual. Edu Méd Salud.1979;13(4):341-50.
Villarreal Amaris GE. Atención Primaria. Marco Regulador de los Sistemas de Salud. REVISALUD Unisucre. 2013;1(1): 63-6.
Bursztyn I, KushnirR, Giovanella L, Stolkiner A, Sterman-Heimann L, Riveros MI, et al Notas para el estudio de la Atención Primaria en contextos de sistemas de salud segmentados. Rev Salud Pública. 2010;12(Supl. 1):77-88.
Sepúlveda Álvarez C. Alma Ata-2008, recuerdo y proyección, 30 años después. Cuad Méd Soc (Chile). 2008:48(4): 251-61.
Walsh JA, Warren KS. Selective primary health care: an interim strategy for disease control in developing countries. N Engl J Med. 1979;301(18):967-74.
Wisner B. GOBI versus PHC? Some Dangers of Selective Primary Health care. Soc Science Med. 1988;26 (9):963-9.
Tejada de Rivero DA. Lo que es la atención primaria de la salud: algunas consideraciones a casi treinta y cinco años de Alma-Ata. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2013;30(2):283-7.
Consultative Council on Medical and Allied Services. Interim Report. Cmd 693.London: Ministry of Health, HSMO; 1920.
Gérvas J, Ortún V. Caracterización del trabajo asistencial del médico general/de familia. Atención Prim. 1995;16(8):63-8.
White K. The ecology of medical care. N Engl J Med. 1961;265:885-92.
Bryant J. Health and the developing world. Ithaca. New York: Cornell University Press; 1969.
Newell KW. Health by the People. Geneva: WHO; 1975.
Taylor CE, editor.Doctors for the Villages: Study of Rural Internships in Seven Indian Medical Colleges. New York: Asia Publishing House; 1976.
McKeown T. The Modern Rise of Population. New York: Academic Press; 1976.
Illich I. Medical Nemesis: the Expropriation of Health. London: Calder & Boyars; 1975.
The Graduate Education of Physicians. Chicago: American Medical Association, Citizens Commission on Graduate Medical Education;1966.
Meeting the Challenge of Family Practice. Chicago: American Medical Association; Willard Committee;1966.
Lalonde M. A new perspective on the health of Canadians. A working document. Ottawa: Government of Canada;1974.
Hogg W, Rowa M, Russellrobert G, Geneau Muldoon L. Framework for primary care organizations: the importance of a structural domain. Internat J Quality Health Care. 2008;20(5):308-13.
Starfield B. Primary Care. Concept, Evaluation and Policy. New York: Oxford University Press;1992.
Muench J, Hoffman K, Ponce J, Calderón M, Meenan RT,Fiestas F. La atención primaria en los Estados Unidos y la experiencia peruana en perspectiva. Rev Peruana Med Exp Salud Pública. 2013;30(2):299-302.
Salabarría García J. Sobrevivirán los Niveles de Atención a la Revolución de la Salud Pública Cubana. Rev Cubana Salud Pública. 2006;32 (1). Acceso: 2017/12/10. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 34662006000100014&lng=es
León I, Herrera M. Atención Médica. Niveles de Atención. En:Benia W, editor. Temas de Salud Pública. Montevideo: Fefmur; 2008. p. 39-49.
Giovanella L, Magalhães de Mendonça MH. Atención Primaria de Salud. En:Giovanella L, Escorel S, Lobato L, Noronha JC, organizadores. Políticas e Sistema de Saúde no Brasil. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2008.
Berman P. Organization of ambulatory care provision: a critical determinant of health system performance in developing countries. Bull WHO. 2000;78(6):791-802.
Gérvas J. AtenciónPrimaria, de la teoría a la práctica. Cad Saúde Pública. 2008;24(Sup 1): S24-6.
Amado CA, Dyson RG. On comparing the performance of primary care providers. Eur J Operational Res. 2008;185:915-32.
Günes ED. Modelling time allocation for prevention in primary care. Central Eur J Operations Res. 2009;14:359-80.
Schäfer WLA, Boerma WGW, Kringos DS, De Maeseneer J, Greß S, Heinemann S, et al. QUALICOPC, a multi-country study evaluating quality, costs and equity in primary care. BMC Fam Prac.2011;12: 115.
Culyer AJ. The Dictionary of Health Economics.2nd ed. United Kingdom:Anthony J, Edward Elgar Publishing Limited; 2005
Ortún V, Gérvas J. Fundamentos y eficiencia de la atención médica primaria. Med Clin (Barc). 1996;106:97-102.
Chan M. Return to Alma Atá. Lancet. 2008;372:865-6.
Velasco Garrido M, Zentner A, Busse R. The effects of gatekeeping: A systematic review of the literature. Scandinav J Prim Health Care. 2010:1-11. doi: 10.3109/02813432.2010.537015.
Schwenkglenks M, Preiswerk G, Lehner R, Weber F,Szucs TD. Economic efficiency of gatekeeping compared with fee for service plans: a Swiss example. J Epidemiol Community Health. 2006;60:24-30.
Wyke S, Mays N , Street A , Bevan G , McLeod H , Goodwin N . Should general practitioners purchase health care for their patients? The total purchasing experiment in Britain. Health Pol. 2003; 65(3):243-59.
Iversen T, Luras H. Capitation and incentives in primary care. In:Jones AM, editor. The Elgar Companion to Health Economics. United Kingdom: Edward Elgar PublishingLimited; 2006.
Starfield B. Primary Care. Balancing health needs, services and technology. New York: Oxford UniversityPress; 1998.
Van der Stuyft P, De vos P. La relación entre los niveles de atención constituye un determinante clave de la salud. Rev Cubana Salud Pública. 2008;34(4). Acceso: 2014/10/14. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 34662008000400014&lng=es
Campos G Wagner de Sousa. El filo de la navaja de la función filtro: reflexiones sobre la función clínica en el Sistema Único de Salud en Brasil. Rev Bras Epidemiol. 2005;8(4):477-83.
Scott A. Economics of general practice . In: Culyer AJ, Newhouse JP, editors.Handbook of Health Economics. Amsterdam: Elsevier; 2000. p. 1175-200.
Kernick D, Scott A. Economic approaches to doctor/nurse skill mix: problems, pitfalls, and partial solutions. British J Gen Prac. 2002;52(474):42-6.
Scott A, Jan S. Primary care. In: Glied S, Smith P, editors. The Oxford Handbook of Health Economics. Oxford: Oxford University Press; 2011. p. 463-85.
Etchebarne L. Atención Primaria de la Salud y Primer Nivel de Atención. En: Etchebarne L, editor. Temas de medicina Preventiva y Social. Montevideo: Fefmur; 2001. p. 75-82.
Vignolo J, Vacarezza M, Álvarez C, Sosa A. Niveles de atención, de prevención y atención primaria de la salud. Arch Med Inter. 2011;33(1):11-4.
Haggerty JL, Yavich N, Báscolo EP; Grupo de Consenso sobre un Marco de Evaluación de la Atención Primaria en América Latina. Un marco de evaluación de la atención primaria de salud en América Latina. Rev Panam Salud Pública. 2009;26(5):377-84.
Yavich N, Báscolo E, Haggerty J Construyendo un marco de evaluación de la atención primaria de la salud para Latinoamérica. Salud Pública Mex. 2010;52:39-45.
Martínez Calvo S. Valoración epidemiológica de las actividades de atención primaria de salud. Rev Cubana Med Gen Integr. 2003;19(1). Acceso: 2015/01/15. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 21252003000100011&lng=es
Valdivia Onega NC Epidemiología y atención primaria de salud. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2003;41(2-3). Acceso: 2015/01/28. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561- 30032003000200010&lng=es
Starfield B. Primary care: an increasingly important contributor to effectiveness, equity and efficiency of health services. SESPAS report. Gac Sanit. 2012;26 (S):20-6.
Awofeso N. What is the difference between "primary care" and "primary healthcare"? Qual Prim Care. 2004;12:93-4.
Zurro M, Pérez, C. Atención primaria: conceptos, organización y práctica clínica. España: Elsevier S. A.; 2003.