medigraphic.com
ISSN 0185-6014 (Impreso)
Órgano oficial de difusión de la Federación Mexicana de Patología Clínica, AC y de la Asociación Latinoamericana de Patología Clínica/Medicina de Laboratorio

2004, Número 4

<< Anterior Siguiente >>

Rev Mex Patol Clin Med Lab 2004; 51 (4)


Trypanosoma cruzi: Historia natural y diagnóstico de la enfermedad de Chagas

Carrada-Bravo T

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 72
Paginas: 205-219
Archivo PDF: 226.81 Kb.


RESUMEN

La enfermedad de Chagas causada por el Trypanosoma cruzi es un problema de salud pública muy importante en las Américas. La infección es endémica en varias regiones rurales de la República Mexicana, en donde se identificaron 39 especies de triatominos, pero sólo 20 de ellos estaban infectados de manera natural por el T. cruzi, principalmente T. barberi, T. dimidiata, Rhodnius prolixus y T. p. pallidipennis. Se ha reconocido también a los reservorios silvestres como el tlacua che (Didelphis marsupiales), el armadillo (Dasypus novemcinctus) y los roedores pequeños. La tasa de seroprevalencia encontrada fue más alta en Chiapas, Oaxaca, Hidalgo, Veracruz, Yucatán, Jalisco, San Luis Potosí y Baja California. La cardiomiopatía chagásica crónica pareciera haber afectado a gran número de pacientes mexicanos, pero los casos agudos y de transmisión congénita están subregistrados. La producción científica y las publicaciones nuevas sobre la enfermedad de Chagas son escasas y la relevancia de este problema aún se debate; por tanto, queda mucho por hacerse a fin de lograr un conocimiento completo y confiable sobre la biología y ecología de los vectores, la biología molecular del parásito, y la prevalencia de las distintas formas clínicas cardiacas y digestivas, en el país. En este artículo, se revisa la historia natural, el diagnóstico de laboratorio de la tripanosomiasis americana, así como la patogenia y la anatomía patológica, la epidemiología y el tratamiento médico.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Brener Z. Recent development in the field of Chagas´ disease. Bull WHO 1982; 60: 463-473.

  2. Prata A. Tripanosomiasis Americana (enfermedad de Chagas) En: Goldsmith R, Hayneman D. Parasitología y medicina tropical. México DF: Manual Moderno, 1995: 346-359.

  3. Brener Z, Andrade AZ. Trypanosoma cruzi e Doença de Chagas. Guanabara: Koogan SA, 1979.

  4. Kumate J. Tripanosomiasis americana (enfermedad de Chagas) En: Kumate J, Gutiérrez G, Muñoz D, Santos-Preciado. 16a ed. México DF: Méndez-Oteo, 2001: 695-700.

  5. Levine ND, Corliss JO, Cox PEG. A newly revised classification of the protozoa. J Protozool 1980; 27: 37-58.

  6. Hoare CA, Wallace FG. Developmental stages of trypanosomatid flagellates: A new terminology. Nature 1966; 212: 1385-1386.

  7. Vickerman K. The ultrastructure of pathogenic flagellates. In: Ciba Foundation Symposium 20. Trypanosomiasis and leishmaniasis with special reference to Chagas’ disease. Amsterdam: Elsevier, 1974: 171-198.

  8. Nogueira N, Rodríguez-Coura J. American Trypanososmiasis (Chagas´ Disease). In: Warren KS, Manhmoud AAF. Tropical and geographical medicine. 2nd ed. New York: Mc Graw-Hill, 1994: 281-295.

  9. Monteón PVM. Detección de Trypanosoma cruzi en muestras experimentales por el método de reacción en cadena del ADN polimerasa. Arch Inst Cardiol Mex 1994; 64: 135-143.

  10. Snary D, Hudson L. Trypanosoma cruzi cell surface proteins: Identification of one major glycoprotein. FEBS Letter 1979; 100: 166-170.

  11. Nogueira N, Chaplan S, Tyding J. Trypanosoma cruzi: Surface antigens of blood and culture forms. J Exp Med 1981; 153: 629-639.

  12. Peterson DS, Wrightsman RA, Manning JE. Cloning of a major surface antigen gene of T. cruzi and identification of a monapeptide repeat. Nature 1986; 322: 566-568.

  13. Snary D, Ferguson MAJ, Scott MT. All surface antigens of T. cruzi: Use of monoclonal antibodies to identify and isolate an epimastigote specific glycoprotein. Mol Biochem Parasitol 1981; 3: 343-356.

  14. Andrews NW, Robbins ES, Levy V. Developmentally regulated phospholipase C-mediated release of the major surface glycoprotein of amastigotes of Trypanosoma cruzi. J Exp Med 1988; 167: 300-314.

  15. Snary D. Trypanosoma cruzi: Studies on the cell surface glycoprotein, no evidence for antigenic variation. Exp Parasitol 1980; 49: 68-77.

  16. Do Campo R, Moreno SRJ, Stoppani AOM. Mechanism of nifurtimox toxicity in different forms of Trypanosoma cruzi. Biochem Pharmacol 1981; 30: 1947-1951.

  17. Miles MA, Toye PJ, Oswald SC. The identification of isoenzyme patterns of two distinct strain-groups of Trypanosoma cruzi circulating independently in a rural area of Brazil. Trans Soc Trop Med Hyg 1977; 71: 217-225.

  18. Morel C, Chiari E, Plessman-Camargo E. Strains and clones of Trypanosoma cruzi can be characterized by patterns of restriction endonuclease products of kineto plast DNA minicircles. Proc Natl Acad Sci USA 1980; 77: 6810-6814.

  19. Goldsmith RS, Zárate RJ, Zárate LG. Estudios clínicos y epidemiológicos de la enfermedad de Chagas en Oaxaca. Bol Sanit Panam 1986; 100: 145-166.

  20. Velasco-Castrejón O, Guzmán-Bracho O, González-Domínguez F. La enfermedad de Chagas con especial referencia a México. México DF: Pub Técnica del INDRE No 8/SSA, 1991.

  21. Zárate LG, Zárate RJ. A checklist of the Triatominae (Hemiptera: Reduviidae) of Mexico. Int J Entomol 1985; 27: 102-127.

  22. Tay J, Schenone H, Sánchez JT, Robert L. Estado actual de los conocimientos sobre la enfermedad de Chagas en la República Mexicana. Bol Chil Parasitol 1992; 7: 43-53.

  23. Guzmán-Bracho C, García-García L, Floriani-Verdugo J, Guerrero-Martínez S, Torres-Cosme M, Ramírez-Melgar C et al. Riesgo de transmisión de Trypanosoma cruzi por transfusión en México. Rev Panam Sal Pub 1998; 4: 94-98.

  24. Azogue E, La Fuente C, Darras CH. Congenital Chagas’ disease in Bolivia: Epidemiological aspects and pathological findings. Trans R Soc Trop Med Hyg 1985; 79: 176-180.

  25. Freilij H, Altcheh J. Congenital Chagas’ disease: Diagnostic and clinical aspects. Clin Infect Dis 1995; 21: 551-555.

  26. Hofflin JM, Sadler RH, Arauyo FG. Laboratory acquired Chagas’ disease. Trans R Soc Trop Med Hyg 1987; 81: 437-440.

  27. Herwaldt BL, Juranek DD. Laboratory acquired malaria, leishmaniasis, trypanosomiasis and toxoplasmosis. Am J Trop Med Hyg 1993; 48: 313-323.

  28. Prata A, Carlos Chagas. Coletanea de trábalos científicos. Col temas brasileiros. Vol 6. Brasilia, Brasil: Univ Brasilia, 1981.

  29. Romaña C. Enfermedad de Chagas. Buenos Aires, Argentina: López Libreros, 1963.

  30. Atias A. Enfermedad de Chagas. En: Atias A, Neghme A. Parasitología clínica. Santiago de Chile: Pub Téc Mediterráneo, 1979: 238-251.

  31. Chagas C. Nova entidade morbida do homen. Rezumo general de estudos etiológicos e clínicos. Mem Inst Oswaldo Cruz 1911; 3: 219-275.

  32. Santos-Bush CA. American tripanosomiasis: Chagas’ disease. Intl Rev Exp Pathol 1979; 19: 63-100.

  33. Puigbo JJ, Nava-Rhode JR, Garcia-Barrios H, Suarez JA, Yepez CG. Clinical and epidemiologic study of chronic hearth involvement in Chagas’ disease. Bull WHO 1966; 34: 655-669.

  34. Pinto-Dias J. Historia natural. En: Cançado LB, Chuster M. Cardiopatía chagásica. Belo Horizonte, Brasil: Pub Fundaçoe Carlos Chagas, 1985: 99-174.

  35. Köberle F. Patología y anatomía patológica de la enfermedad de Chagas. Bol Sanit Panam 1961; 51: 404-428.

  36. De Rezende JF. Chagasic Mega syndromes and regional differences. In: New approaches in american trypanosomiasis research. Internat Symposium. Pub Científica No 318. Belo Horizonte, Brasil: Pub OPS/OMS, 1975: 195-205.

  37. Marsden PD. South American tripanosomiasis (Chagas’ disease). Intl Rev Trop Med 1971; 4: 97-121.

  38. Atias A. Enfermedad de Chagas digestiva en Chile. Experiencia de 20 años. Bol Hosp San Juan de Dios 1980; 27: 251-257.

  39. Miles MA, Pvoa MM, Prata A. Do radically dissimilar Trypanosoma cruzi strains (zymodemes) cause Venezuelan and Brazilian forms of Chagas’ disease? Lancet 1981; 1: 1138-1340.

  40. Howard IE. La enfermedad de Chagas congénita. Monografía. Santiago: Edic Univ de Chile, 1962.

  41. Amorin DS, Manco JC, Gallo L, Marin-Neto JA. Clínica: Forma crónica cardiaca. En: Braner Z, Andrade ZA. Trypanosoma cruzi e Doença de Chagas. Río de Janeiro, Brasil: Guanabara-Koogan, 1979: 265-311.

  42. Lazzari JO, Pereira M, Antunes CM, Guimarães A, Moncayo A, Chavez R et al. Diagnostic electrocardiography in epidemiological studies of Chagas´ disease: Multicenter evaluation, of a standardized method. Rev Panam Sal Pub 1998; 4: 317-321.

  43. Chiari E, Dias JCP, Lana M, Chiari CA. Hemocultures for the parasitological diagnosis of human chronic Chagas’ disease. Rev Soc Bras Med Trop 1989; 22: 19-23.

  44. Carvalho MR, Krieger MA, Almeida E. Chagas´ disease diagnosis: Evaluation of several tests in blood bank screening. Transfusion 1993; 33: 830-834.

  45. Kirchoff LV, Gam AA, Gusmao RD. Increased specifity of serodiagnosis of Chagas’ disease by detection of antibody to the 72-and 90-kilodalton glycoprotein of Trypanosoma cruzi. J Infect Dis 1987; 155: 561-564.

  46. Gómez ML, Macedo AM, Vago AR. Trypanosoma cruzi: Optimization of polymerase chain reaction for detection in human blood. Exp Parasitol 1998; 88: 28-33.

  47. Carmargo ME, Takeda GKF. Diagnóstico de Laboratorio. En: Brener Z, Andrade ZA. Trypanosoma cruzi e Doença de Chagas. Río de Janeiro, Brasil: Guanabara-Koogan, 1979: 175-198.

  48. Adam KMG. Trypanosomes. In: AdaM KMG, Paul J, Zaman. Medical and veterinary protozoology. An illustrated guide. Edimburgo y Londres: Churchill-Livingstone, 1971: 60-87, 170-178.

  49. Camargo ME, Amato-Neto V. Anti-T. cruzi antibodies as a serological evidence of recent infection. Rev Inst Med Trop São Paulo 1974; 16: 200-202.

  50. Andrade ZA, Andrade SG. Patología. En: Brener Z, Andrade ZA, Trypanosoma cruzi e Doença de Chagas. Río de Janeiro, Brasil: Guanabara-Koogan, 1979: 199-248.

  51. Egcomb JH, Johnson CM. American trypanosomiasis (Chagas’ Disease). In: Binford ChH, Connor DH. Pathology of tropical and extraordinary disease. Washington DC: Armed Forces Institute of Pathology, 1976: 244-259.

  52. Marsden PD, Barreto AC, Cuba CC. Improvement in routine diagnosis with first instar Dipetalogaster maximus (Uhler 1984) Triatominae. Am J Trop Med Hyg 1979; 28: 694-652.

  53. Rocha A, Oliveira de Meneses AC, da Silva AM. Pathology of patients with Chagas’ disease and acquired immunodeficiency syndrome. Am J Trop Med Hyg 1994; 50: 261-268.

  54. Zeledon R. Epidemiology, modes of transmission and reservoir hosts of Chagas’ disease. Ciba Foundation Symposium 20 (new series). Amsterdam: Elsevier, 1974: 51-85.

  55. Segura EL, Sosa Estani S, Esquivel ML, Gomes A, Salomón OD. Control de la transmisión del Trypanosoma cruzi en Argentina. Medicina (B Aires) 1999; 59 (Supl 2): 91-96.

  56. Blanco SB, Segura EL, Gürtler RE. El control de la transmisión congénita de Trypanosoma cruzi en la Argentina. Medicina (B Aires) 1999; 59 (supl 2): 138-142.

  57. Segura EL, Cura EN, Sosa-Estani SA, Andrade J, Lansetti JC, de Rissio AM. Long-term effects of a nationwide control program on the seropositivity for Trypanosoma cruzi infection in young men from Argentina. Am J Trop Med Hyg 2000; 62: 353-362.

  58. Dias JCP. Epidemiology of Chagas´ disease. In: Wendel S, Brener Z, Camargo ME, Rassi A (eds). Chagas´ disease (American tripanosomiasis): Its impact on transfusion and clinical medicine. São Paulo: ISBT-Brasil, 1992: 49-80.

  59. Rassi A, Ferreira HO. Tentativas de tratamiento especifico da fase aguda da doença de Chagas com nitrafuranos em esquema de duração prolongada. Rev Soc Bras Med Trop 1971; 5: 235-262.

  60. De Andrade ALS, Zicker F, de Oliveira RM, Almeida e Siva S, Luqueti A, Travassos LR. Randomized clinical trial of efficacy of benzonidazole in treatment of early Trypanosoma cruzi infection. Lancet 1996; 348: 1407-1413.

  61. Fragata-Filho AA, Bioanain E, Silva MAD. Validade do tratamento etiológico da fase crónica da doença de Chagas com benzonidazole. Arq Bras Cardiol 1995; 65 (suppl 1): 71-72.

  62. Dumontell E. Update on Chagas’ disease in Mexico. Sal Pub Mex 1999; 41: 322-327.

  63. Zavala-Castro JE, Gutiérrez-Flota H, Barrera-Pérez MA, Bolio-Solís DJ, Zavala-Velásquez JE. Cardiopatía chagásica detectada en pacientes del Hospital General Regional O’Horam, Mérida, Yucatán, México. Arch Inst Cardiol Mex 1995; 65: 541-545.

  64. Salazar-Schettino PM, Ruíz-Hernández AL, Haro-Arteaga I, Tay-Zavala J, Gutiérrez-Quiroz M. Serología y electrocardiografía en jóvenes de área endémica de enfermedad de Chagas. Rev Med IMSS (Mex) 1989; 27: 59-65.

  65. Zavala-Castro JE, Velasco-Castrejón O, Hernández R. Molecular characterization of Mexican stocks of Trypanosoma cruzi using total DNA. Am J Trop Med Hyg 1992; 47: 201-209.

  66. Velázquez O, Ortiz G, Tapia CR. Perspectivas para el control y vigilancia epidemiológica de la enfermedad de Chagas en el país. Zacatecas, Méx. Memorias del XIII Congreso Nacional de Parasitología, 1998: 35.

  67. Domínguez-Vázquez A, Ricardes-Esquinca JR, Espinosa-Medinilla E. Estudios de reservorios silvestres del Trypanosoma cruzi en la reserva ecológica de “El Zapotal” Chiapas, México. Bol Chil Parasitol 1990; 45: 3-8.

  68. Tay-Zavala J, Sánchez-Vega JT, Robert-Guerrero L, Alonso-Guerrero T, Romero-Caballero R. Nuevas localidades con triatominos infectados por Trypanosoma cruzi en la República Mexicana. Bol Chil Parasitol 1996; 51: 49-53.

  69. Magallón-Gastélum E, Magdaleno-Peñaloza NC, Katthain-Duchateau G, Trujillo-Contreras F, Lozano-Kasten FJ, Hernández-Gutiérrez RJ. Distribución de los vectores de la enfermedad de Chagas (Hemiptera: Reduviidae: Triatominae) en el Estado de Jalisco, México. Rev Biomed 1998; 9: 151-157.

  70. Higuchi ML. Chronic chagasic cardiomyopathy: The product of a turbulent host-parasite relationship. Rev Inst Med Trop São Paulo 1997; 39: 53-60.

  71. Rodríguez-Félix ME, Zavala-Velázquez J, Barrera-Pérez MA, Guzmán-Marín E, Ramírez-Sierra MJ, Álvarez-Moguel R. Riesgo de transmisión de la enfermedad de Chagas por donantes de sangre. Rev Biomédica 1995; 6: 70-75.

  72. Rangel H, Gatica R, Ramos C. Detection of antibodies against Trypanosoma cruzi in donors from a blood bank in Cuernavaca, Morelos, México. Arch Med Res 1998; 29: 79-83.




2020     |     www.medigraphic.com