2016, Número 3
<< Anterior Siguiente >>
Residente 2016; 11 (3)
Generalidades y conceptos de calidad de vida en relación con los cuidados de salud
Robles-Espinoza AI, Rubio-Jurado B, De la Rosa-Galván EV, Nava-Zavala AH
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 32
Paginas: 120-125
Archivo PDF: 211.07 Kb.
RESUMEN
La calidad de vida en los individuos tiene por lo menos dos dimensiones: la visión subjetiva o perceptiva y un análisis objetivo de salud. A su vez, la calidad de vida es un concepto multidimensional que ha recibido múltiples definiciones. En consecuencia, no hay criterios únicos para definirla; a lo largo del tiempo, se ha intentado medirla a través de diversos instrumentos, principalmente cuestionarios. Lo ideal en esta medición es que reúna requisitos metodológicos preestablecidos y se adapte al contexto cultural de cada individuo. Diversos factores modifican la calidad de vida en una persona, sobre todo en las enfermedades de evolución crónica, por lo que es importante conocer el tratamiento y pronóstico de un determinado individuo. Como ejemplo clásico se puede usar un paciente oncológico, que dependiendo de su estirpe tumoral y el sitio donde se encuentre tendrá diferente sintomatología. Para esto hay encuestas específicas de cada cáncer, siendo la EORTC QLQ-C30 la más usada por su validez y confiabilidad; de ella, a su vez, se desprenden diversos cuestionarios específicos, como el EORTC QLQ-MY20 para mieloma múltiple. La calidad de vida es un concepto de suma relevancia en los cuidados de salud, y se le debe empezar a dar el valor que tiene, ya que es un reflejo de la manera —ya sea buena o mala— en la que el sujeto percibe su estado de salud.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Testa MA, Simonson DC. Assesment of quality-of-life outcomes. N Engl J Med. 1996; 334 (13): 835-840.
World Health Organization. Constitution of the World Health Organization. Basic Documents. World Health Organization; 2009. pp. 1-18.
Gill TM, Feinstein AR. A critical appraisal of the quality of life measurements. JAMA. 1994; 272 (8): 619-626.
Ware JE Jr, Davies-Avery A, Donald CA. Conceptualization and measurement of health for adults in the health insurance study: Volume V. General health perceptions, R-1987/5-HEW. Santa Monica: The Rand Corporation; 1978.
Romney DM, Jenkins CD, Bynner JM. A structural analysis of health-related quality of life dimensions. Human Relations. 1992; 45 (2): 165-176.
Velarde-Jurado E, Ávila-Figueroa C. Evaluación de la calidad de vida. Salud Pública Méx. 2002; 44 (4): 349-361.
Gotay CC, Korn EL, McCabe MS, Moore TD, Cheson BD. Quality-of-life assessment in cancer treatment protocols: research issues in protocol development. J Natl Cancer Inst. 1992; 84 (8): 575-579.
Organización Mundial de la Salud, Programa Envejecimiento y Ciclo Vital. Envejecimiento activo: un marco político. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2002; 37 (S2): 74-105.
Cardona AD, Agudelo GHB. Construcción cultural del concepto calidad de vida. Rev Fac Nac Salud Pública. 2005; 23 (1): 79-90.
Urzúa MA, Caqueo-Urízar A. Calidad de vida: una revisión teórica del concepto. Quality of life: a theoretical review. Ter Psicol. 2012; 30 (1): 718-4808. doi: 10.4067/S0718-48082012000100006
Guyatt GH, Fenny HD, Patrick DL. Measuring health-related quality of life. Ann Intern Med. 1993; 118 (8): 622-629.
Torrance GW. Utility approach to measuring health-related quality of life. J Chronic Dis. 1987; 40 (6): 593-600.
Li L, Young D, Xiao S, Zhou X, Zhou L. Psychometric properties of the WHO Quality of Life questionnaire (WHOQOL-100) in patients with chronic diseases and their caregivers in China. Bull World Health Organ. 2004; 82 (7): 493-502.
Wilson IB1, Cleary PD. Linking clinical variables with health-related quality of life. A conceptual model of patient outcomes. JAMA. 1995; 273 (1): 59-65.
Gómez E. Un recorrido histórico del concepto de salud y calidad de vida a través de los documentos de la OMS. TOG (A Coruña). 2009; 6 (1): 1-10.
Study protocol for the World Health Organization project to develop a Quality of Life assessment instrument (WHOQOL). Qual Life Res. 1993; 2 (2): 153-159.
Hacker ED. Technology and quality of life outcomes. Semin Oncol Nurs. 2010; 26 (1): 47-58.
Lara MMC, Ponce de León S, De la Fuente JR. Conceptualización y medición de la calidad de vida de pacientes con cáncer. Rev Invest Clin. 1995; 47: 315-327.
Milte CM, Walker R, Luszcz MA, Lancsar E, Kaambwa B, Ratcliffe J. How important is health status in defining quality of life for older people? An exploratory study of the views of older South Australians. Appl Health Econ Health Policy. 2014; 12 (1): 73-84.
Andrade V, Sawada NO, Barichello E. Quality of life in hematologic oncology patients undergoing chemotherapy. Rev Esc Enferm USP. 2013; 47 (2): 355-361.
El-Jawahri A, Traeger L, Park ER, Greer JA, Pirl WF, Lennes IT et al. Associations among prognostic understanding, quality of life, and mood in patients with advanced cancer. Cancer. 2014; 120 (2): 278-285.
Johnsen AT, Tholstrup D, Petersen MA, Pedersen L, Groenvold M. Health related quality of life in a nationally representative sample of haematological patients. Eur J Haematol. 2009; 83 (2): 139-148.
Quinten C, Martinelli F, Coens C, Sprangers MA, Ringash J, Gotay C et al. A global analysis of multitrial data investigating quality of life and symptoms as prognostic factors for survival in different tumor sites. Cancer. 2014; 120 (2): 302-311.
“Questionnaires | EORTC”. Groups.eortc.be. N.p., 2016. Web. 15 Sept. 2016.
Wisloff F, Eika S, Hippe E, Hjorth M, Holmberg E, Kaasa S et al. Measurement of health-related quality of life in multiple myeloma. Nordic Myeloma Study Group. Br J Haematol. 1996; 92 (3): 604-613.
Kvam AK, Waage A. Health-related quality of life in patients with multiple myeloma —does it matter? Haematologica. 2015; 100 (6): 704-705.
Proskorovsky I, Lewis P, Williams CD, Jordan K, Kyriakou C, Ishak J et al. Mapping EORTC QLQ-C30 and QLQ-MY20 to EQ-5D in patients with multiple myeloma. Health Qual Life Outcomes. 2014; 12: 35.
Cocks K, Cohen D, Wisløff F, Sezer O, Lee S, Hippe E et al. An international field study of the reliability and validity of a disease-specific questionnaire module (the QLQ-MY20) in assessing the quality of life of patients with multiple myeloma. Eur J Cancer. 2007; 43 (11): 1670-1678.
Osborne TR, Ramsenthaler C, Siegert RJ, Edmonds PM, Schey SA, Higginson IJ. What issues matter most to people with multiple myeloma and how well are we measuring them? A systematic review of quality of life tools. Eur J Haematol. 2012; 89 (6): 437-457.
Delforge M, Minuk L, Eisenmann JC, Arnulf B, Canepa L, Fragasso A et al. Health-related quality-of-life in patients with newly diagnosed multiple myeloma in the FIRST trial: lenalidomide plus low-dose dexamethasone versus melphalan, prednisone, thalidomide. Haematologica. 2015; 100 (6): 826-833.
Ramsenthaler C, Osborne TR, Gao W, Siegert RJ, Edmonds PM, Schey SA et al. The impact of disease-related symptoms and palliative care concerns on health-related quality of life in multiple myeloma: a multi-centre study. BMC Cancer. 2016; 16: 427.
Miranda-Ruvalcaba C, Balderas-Peña LMA, Trujillo-Ortis J, Garcés-Ruiz OM, Beatriz-Aguilar L, Nava-Zavala AH et al. Calidad de vida y cuidados en salud en pacientes con mieloma múltiple. El Residente. 2016; 11 (1): 10-18.