2016, Número 3
<< Anterior Siguiente >>
Residente 2016; 11 (3)
Anticuerpos contra proteínas carbamiladas (anti-CarP) en artritis reumatoide
Diaz-Rizo V, Enriquez-Luna A, Aguayo-Ruiz JI, Martinez-Ruiz MG, Zúñiga-Mora JA, Chávez-García D, Farias-Cuevas KP, Cardona-Muñoz EG, Nava-Zavala AH, Gámez-Nava JI, Gonzalez-Lopez L
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 25
Paginas: 105-110
Archivo PDF: 249.69 Kb.
RESUMEN
La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad autoinmune crónica caracterizada por inflamación sinovial persistente, destrucción articular y la presencia de autoanticuerpos que se asocia con discapacidad progresiva y complicaciones sistémicas. En México, la prevalencia de AR es del 1.6%. Múltiples autoanticuerpos se han observado en la AR, pero sólo algunos tienen interés diagnóstico o se han asociado con progresión de la enfermedad. Los anticuerpos contra proteínas carbamiladas (anti-CarP) están dirigidos hacia los epítopes carbamilados, que contienen homocitrulina. La presencia de anti-CarP en la AR se ha asociado con mayor daño en las articulaciones y una evolución más severa de la enfermedad. La presente revisión tiene como objetivo mostrar la evidencia acerca de la frecuencia, el valor diagnóstico y el potencial papel de los anti-CarP en las erosiones y otras manifestaciones de severidad en la AR.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Bax M, Huizinga TW, Toes RE. The pathogenic potential of autoreactive antibodies in rheumatoid arthritis. Semin Immunopathol. 2014; 36 (3): 313-325.
McInnes IB, Schett G. The pathogenesis of rheumatoid arthritis. N Engl J Med. 2011; 365 (23): 2205-2219.
Choy EH, Panayi GS. Cytokine pathways and joint inflammation in rheumatoid arthritis. N Engl J Med. 2001; 344 (12): 907-916.
Peltomaa R, Paimela L, Kautiainen H, Leirisalo-Repo M. Mortality in patients with rheumatoid arthritis treated actively from the time of diagnosis. Ann Rheum Dis. 2002; 61 (10): 889-894.
Peláez-Ballestas I, Sanin LH, Moreno-Montoya J, Álvarez-Nemegyei J, Burgos-Vargas R, Garza-Elizondo M et al. Epidemiology of the rheumatic diseases in Mexico. A study of 5 regions based on the COPCORD methodology. J Rheumatol Suppl. 2011; 86: 3-8.
Alamanos Y, Drosos AA. Epidemiology of adult rheumatoid arthritis. Autoimmun Rev. 2005; 4 (3): 130-136.
Karmakar S, Kay J, Gravallese EM. Bone damage in rheumatoid arthritis: mechanistic insights and approaches to prevention. Rheum Dis Clin North Am. 2010; 36 (2): 385-404.
Arnett FC, Edworthy SM, Bloch DA, McShane DJ, Fries JF, Cooper NS et al. The American Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 1988; 31 (3): 315-324.
Sanmartí R, Gómez-Puerta JA. Biomarkers in rheumatoid arthritis. Reumatol Clin. 2011; 6S3: S25-S28.
Aletaha D, Neogi T, Silman AJ, Funovits J, Felson DT, Bingham CO 3rd et al. 2010 Rheumatoid arthritis classification criteria: an American College of Rheumatology/European League Against Rheumatism collaborative initiative. Arthritis Rheum. 2010; 62 (9): 2569-2581.
Shi J, van Steenbergen HW, van Nies JA, Levarht EW, Huizinga TW, van der Helm-van Mil AH et al. The specificity of anti-carbamylated protein antibodies for rheumatoid arthritis in a setting of early arthritis. Arthritis Res Ther. 2015; 17: 339.
Gan RW, Trouw LA, Shi J, Toes RE, Huizinga TW, Demoruelle MK et al. Anti-carbamylated protein antibodies are present prior to rheumatoid arthritis and are associated with its future diagnosis. J Rheumatol. 2015; 42 (4): 572-579.
Shi J, van de Stadt LA, Levarht EW, Huizinga TW, Toes RE, Trouw LA et al. Anti-carbamylated protein antibodies are present in arthralgia patients and predict the development of rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 2013; 65 (4): 911-915.
Trouw LA, Huizinga TW, Toes RE. Autoimmunity in rheumatoid arthritis: different antigens-common principles. Ann Rheum Dis. 2013; 72 Suppl 2: ii132-136.
Shi J, Knevel R, Suwannalai P, van der Linden MP, Janssen GM, van Veelen PA et al. Autoantibodies recognizing carbamylated proteins are present in sera of patients with rheumatoid arthritis and predict joint damage. Proc Natl Acad Sci U S A. 2011; 108 (42): 17372-17377.
Sánchez-Ramón S, López-Longo FJ, Carreño L. Interleukins network in rheumatoid arthritis pathophysiology: beyond proinflammatory cytokines. Reumatol Clin. 2011; 6S3: S20-S24.
Willemze A, Toes RE, Huizinga TW, Trouw LA. New biomarkers in rheumatoid arthritis. Neth J Med. 2012; 70 (9): 392-399.
Shi J, van de Stadt LA, Levarht EW, Huizinga TW, Hamann D, van Schaardenburg D et al. Anti-carbamylated protein (anti-CarP) antibodies precede the onset of rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2014; 73 (4): 780-783.
Jaisson S, Pietrement C, Gillery P. Carbamylation-derived products: bioactive compounds and potential biomarkers in chronic renal failure and atherosclerosis. Clin Chem. 2011; 57 (11): 1499-1505.
Mydel P, Wang Z, Brisslert M, Hellvard A, Dahlberg LE, Hazen SL et al. Carbamylation-dependent activation of T cells: a novel mechanism in the pathogenesis of autoimmune arthritis. J Immunol. 2010; 184 (12): 6882-6890.
Muller PC, Anink J, Shi J, Levarht EW, Reinards TH, Otten MH et al. Anticarbamylated protein (anti-CarP) antibodies are present in sera of juvenile idiopathic arthritis (JIA) patients. Ann Rheum Dis. 2013; 72 (12): 2053-2055.
Šenolt L, Grassi W, Szodoray P. Laboratory biomarkers or imaging in the diagnostics of rheumatoid arthritis? BMC Med. 2014; 12: 49.
Ajeganova S, van Steenbergen HW, Verheul MK, Forslind K, Hafström I, Toes RE et al. The association between anti-carbamylated protein (anti-CarP) antibodies and radiographic progression in early rheumatoid arthritis: a study exploring replication and the added value to ACPA and rheumatoid factor. Ann Rheum Dis. 2016; 26. pii: annrheumdis-2015-208870.
Brink M, Verheul MK, Rönnelid J, Berglin E, Holmdahl R, Toes RE et al. Anti-carbamylated protein antibodies in the pre-symptomatic phase of rheumatoid arthritis, their relationship with multiple anti-citrulline peptide antibodies and association with radiological damage. Arthritis Res Ther. 2015; 17: 25.
Wang Z, Nicholls SJ, Rodriguez ER, Kummu O, Hörkkö S, Barnard J et al. Protein carbamylation links inflammation, smoking, uremia and atherogenesis. Nat Med. 2007; 13 (10): 1176-1184.