2015, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Revista Cubana de Educación Médica Superior 2015; 29 (4)
Algunas consideraciones sobre el desarrollo de una clase de la disciplina Inglés en ciencias médicas
Reyes Miranda, Daniel; Texidor Pellón, Raiza; Moreno Rivero, Yainier
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 18
Paginas: 863-871
Archivo PDF: 81.34 Kb.
RESUMEN
La enseñanza del inglés como disciplina de formación general en la Universidad
Médica tiene como propósito formar un profesional integral con una competencia
comunicativa general y profesional en esta lengua, que le permita resolver los
problemas más generales y frecuentes que se presentan en su esfera de actuación.
Para ello, el profesor debe tener una preparación pedagógica adecuada y dominar
el contenido de su asignatura a la perfección. El objetivo de este trabajo es
reflexionar sobre algunas consideraciones que se deben tener en cuenta en el
desarrollo de una clase de la disciplina Inglés en la Universidad de Ciencias
Médicas. La información se obtuvo mediante el uso de métodos teóricos de análisis
y síntesis de revisiones documentales y bibliográficas sobre el tema y las
experiencias de los autores como resultado de una práctica profesional de más de
30 años. Se concluye que se debe profundizar y enriquecer el desarrollo de la clase
en la disciplina, pues las exigencias que la sociedad impone a los profesionales de
la salud precisan de una sólida preparación en inglés que de respuestas a las
necesidades del país y para lograrlo, entre otros aspectos, las clases deben se de
excelencia.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Formación del profesorado. Microsoft® Encarta® 2009 [DVD]. Microsoft Corporation; 2008.
Ministerio de Educación Superior. Reglamento para el Trabajo Docente y Metodológico en la educación superior. Resolución No. 210/07. La Habana: MES; 2007.
Cross D. Language teacher preparation in developing countries: Structuring preservice teacher training programmes. English Teaching Forum. USA. 2003;41(4):41-3.
Yance Ramírez LL, Beltrán Domínguez MI, Alfonso García A. El profesor de idioma inglés de excelencia. Educ Med Super 2011. [Internet] [citado 22 Jul 2014];(25)2. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 21412011000200014&lng=es&nrm=iso
Fernández Sacasas JA. El principio rector de la Educación Médica cubana. Un reconocimiento a la doctrina pedagógica planteada por el profesor Fidel Ilizástigui Dupuy. Educ Med Super [Internet]. 2013 [citado 15 Feb 2014];(27)2. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-
Ministerio de Salud Pública. Resolución Ministerial 15-88. Reglamento para la Organización del Proceso Docente-Educativo en los CEM. La Habana: MINSAP; 1988.
Colectivo de Autores. Didáctica Interactiva de las Lenguas. La Habana: Ed. Félix Varela.; 2008.
Moreno Rivera Y. Metodología para el uso de los Tablazos como materiales didácticos audiovisuales en la clase práctica de la asignatura Inglés I en la Universidad de Ciencias Informáticas [tesis]. Fondo bibliográfico biblioteca Universidad de La Habana. La Habana: Facultad de Lenguas Extranjera; 2014.
Ilizástigui Dupuy F. Alternativas transformadoras en la Educación Médica Latinoamericana. Rev. Educ. Med. Super. 1988;2(2):119-30.
Texidor Pellón R. Diccionario Bilingüe de Términos Odontológicos Inglés-Español Español-Inglés [tesis]. Fondo bibliográfico biblioteca ENSAP. Caracas: ENSAP; 2009.
Pérez Perea L, Segredo Pérez AM, Quintana Galende ML. El curso básico de Educación Médica impartido a profesionales de la salud en la ENSAP. En: Colectivo de autores, CD-ROM de la Jornadas ENSAP 2014. Por la cobertura universal, la calidad y la eficiencia en salud. La Habana: Editorial Lazo Adentro; 2014.
Gutiérrez Baró E. Inteligencia y Aprendizaje. En: Gutiérrez Baró E, editora. Pensamiento, Ideas, Mitos y Realidades. La Habana: Editorial Científico-Técnica; 2012. p. 50-51.
Martí Pérez J. En: Sánchez Roca M. El Espíritu De Martí. La Habana: Editorial Lex; 1959. p. 91.
Álvarez de Zayas CM. La escuela en la vida. La Habana: Editorial Pueblo y Educación; 1999.
Hurtados Montesino MD, Díaz Cacelén L. Tecnologías para la enseñanza aprendizaje de la lengua extranjera [Internet]. s.a [citado 5 Feb 2013]. Disponible en: http://ocw.um.es/cc.-sociales/tecnologias-de-apoyo-y-atencion-a-ladiversidad/ material-de-clase-1/tema8.pdf
Carretero Ramos A. Las TIC en el aula de Inglés: un proyecto de trabajo [Internet]. s.a [citado 5 Feb 2013]. Disponible en: http://es.scribd.com/doc/33690401/Tics-en-la-ensenanza-de-ingles
Diccionario de términos clave de ELE. Centro Virtual Cervantes. Actividad de práctica libre [Internet]. 1997-2014 [citado 20 Sep 2014]. Disponible en: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/actividadpr acticalibre.htm
Álvaro García SC. Lengua y Comunicación: tres décadas de cambio [Internet]. 1997-2014 [citado 20 Sep 2014]. Disponible en: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/antologia_didactica/enfoque_com unicativo/garcia02.htm