Romero ME, Rodríguez CJ, Pereira DB

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 26
Paginas:
Archivo PDF: 227.01 Kb.

RESUMEN

Introducción: la sobrecarga que recibe el cuidador afecta sus roles, debido a que debe dedicarse a satisfacer las necesidades del familiar, de este modo se afecta la calidad de vida, tanto del proveedor como del receptor de cuidados en el proceso salud-enfermedad.
Objetivo: determinar la relación entre la sobrecarga percibida y la calidad de vida del cuidador familiar del paciente con insuficiencia renal crónica en Cartagena.
Métodos: estudio correlacional, con una muestra de 225 cuidadores de pacientes que asistieron a instituciones prestadoras de servicios de hemodiálisis y diálisis peritoneal en Cartagena, escogidos en forma aleatoria. La medición de la calidad de vida se evaluó mediante el instrumento propuesto por Ferrel, se determinó la sobrecarga mediante la escala de sobrecarga de Zarit. Se expresaron los resultados, en frecuencias, medidas de tendencia central, media y desviación típica. La relación entre las variables se determinó utilizando Kruskall Wallis.
Resultados: participaron 225 cuidadores, 75,1% en intervalos de edad entre 36 a 59 años de edad, 76,9% femenino, 54,7% eran casadas y en mayoría eran de estrato 2 el 62%. La sobrecarga que se manifestó por parte del cuidador se asoció especialmente en las dimensiones física, psicológica y social, promedios de (72,3) (68,0) y (66,0), obteniendo p-valor ‹ 0,05 cada una; la dimensión espiritual no presenta asociación puesto que su p-valor fue ≥ 0,05.
Conclusiones: la sobrecarga en los cuidadores de pacientes con insuficiencia renal se asoció con la calidad de vida, en las dimensiones física, psicológica y social.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Cattai CBP, Rocha FA, Nardo Junior N, Pimentel GGA. Qualidade de Vida em Pacientes com Insuficiência Renal Crônica-SF-36. Cienc. Cuid. Saúde 2007;6(2):460-7.

2. Barahona F. Insuficiencia renal aguda. Medbook 2009 [citado 8 Mar 2011];31:4-12. Disponible en: http://www.medbook.es/profile/blogs/insuficiencia-renal-aguda,

3. López J, Sánchez Ll, Mengibar R. Aproximación a los cuidados informales de enfermos renales crónicos en el complejo hospitalario de Jaén. Sociedad española de enfermería nefrológica 2007;10(2):55-64.

4. Lopez C, Jaramillo C, Jaime E, Murcia B, Sánchez D. Prevalencia de la enfermedad renal y entidades asociadas. Facultad de Medicina 2005;10(1):64-70.

5. Carreira L, Marcon SS. Cotidiano e trabalho: concepções de indivíduos portadores de insuficiência renal crônica e seus familiares. Rev Latino-am Enfermagem. 2003;11(6):823-31.

6. García - Calvente MM, Mateo Rodríguez I, Gutiérrez Cuadra P. Cuidados y cuidadores en el sistema informal de salud, Granada: Escuela Andaluza de Salud Pública e Instituto Andaluz de la Mujer; 1999.

7. Montorio I, Izal M, López A, Sánchez M. La entrevista de carga del cuidador. Utilidad y validez del concepto de carga. An Psicol. 1998;14:229-48.

8. Belasco AG, Sesso R. Burden and quality of life caregivers for hemodialysis patients. Am JKidney Dis. 2002;39(4):805-12.

9. Group Whoqol. Study protocol for the World Health Organization project to develop a Quality ofLife assessment instrument (WHOQOL). Qual Life Res. 1993;2:153-9.

10. López J, Sánchez Ll, Mengibar R. Aproximación a los cuidados informales de enfermos renales crónicos en el complejo hospitalario de Jaén. Sociedad española de enfermería nefrológica. 2007;10(2):55-64.

11. Gil I, Pilares J, Romero R, Santos M. Cansancio del rol de cuidador principal del paciente en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2013 [citado 8 Mar 2013];16(1):156-217. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/enefro/v16s1/comunicacion_poster19.pdf

12. Torres A. Grado de sobrecarga en el cuidador de pacientes con insuficiencia renal crónica [tesis]. Manatitlan, Veracruz. Universidad Veracruzana; 2007 [citado 8 Mar 2011]. Disponible en: http://cdigital.uv.mx/bitstream/123456789/28481/1/Alba%20Torres.pdf

13. Alpuche V, Ramos B, Rojas M, Figueroa C. Validez de la entrevista de carga de Zarit en una muestra de cuidadores primarios informales. Rev. Psicología y Salud 2008 [citado 8 marzo 2011];18(2):237-45. http://redalyc.uaemex.mx/pdf/291/29118209.pdf

14. Breinbauer H, Vasquez H. Validación en Chile de la Escala de Sobrecarga del Cuidador de Zarit en sus versiones original y abreviada. Rev. méd. Chile 2009;137(5):657-65.

15. Ferrell B, ONS/Bristol-Myers Oncology Division Distinguished. The quality of lives: 1.525 voices of cancer. Oncology Nursing Forum. 1996;23(6):914.

16. Ministerio de Salud. Resolución 008430 por la cual se establece las normas académicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Santa Fe de Bogotá: Ministerio de Salud; 1993.

17. Colombia. República de Colombia, Tribunal Nacional ético de Enfermería, TNEE. Ley 911 de 2004, Octubre 5. Por el cual se dictan disposiciones en materia de responsabilidad deontológica para el ejercicio de la profesión de enfermería en Colombia; se establece el régimen disciplinar correspondiente y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C: Ministerio de Protección Social, El Abedul, Diario Oficial; 2004.

18. López J, Sánchez LI, Mengibar R, Jiménez S, Marchal M. Aproximación a los cuidados informales de enfermos renales crónicos en el complejo hospitalario de Jaén. Rev. Soc. Esp. Enferm. Nefrol. 2007;10(2):55-64.

19. Arechabala MC, Catoni MI, Palma E, Barrios S. Depresión y autopercepción de la carga del cuidado en pacientes en hemodiálisis y sus cuidadores. Rev Panam Salud Publica. 2011;30(1):74-9.

20. Chii JC, Hsing-Yi C, Pin C, Hsiu HW. Social support and caregiving circumstances as predictors of caregiver burden in Taiwan. Arch Gerontol Geriatr. 2009;48:419-24.

21. Weety S, Ching L. The home care experience as perceived by the caregivers of Chinese dialysis patients. Int J Nurs Stud. 2002;39(3):269-77.

22. Alvarez U, Valdes C, Estebanez C, Rebollo P. Health-related quality of life of family caregivers of dialysis patients. Journal Nephrology 2004;17(6):841-50.

23. Ferrario S, Sotti A, Baroni A, Cavagnino A, Fornara R. Emotional reactions and practical problems of the caregivers of hemodialysed patients. Journal Nephrology 2002;15 (1):54-60.

24. Pinto N, Sánchez B. El reto de los cuidadores: familiares de personas en situación crónica de enfermedad. En: Cuidado y práctica de enfermería. Grupo de Cuidado, Facultad de Enfermería. Universidad Nacional de Colombia: Unibiblos, 2000:172-86.

25. García MM, Mateo I, Maroto G. El impacto de cuidar en la salud y la calidad de vida de las mujeres. Gaceta Sanitaria 2004;1B(2):83-92.

26. Gatz M, Bengston VL, Blum MJ. Caregiving families. En: JE Birren, KW Schaie (Eds.): Handbook of the psychology of aging 3th ed. San Diego, CA: Academic Press; 1990. p. 426.