medigraphic.com
ISSN 1561-3054 (Digital)

2015, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cubana Med Trop 2015; 67 (1)


Utilidad del método de la nitrato reductasa para la detección de resistencia a drogas antituberculosas de segunda línea

Lemus MD, Álvarez EY, Echemendía FM, Van der Stuyft P, Palomino JC, Martin A

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 17
Paginas: 20-27
Archivo PDF: 109.61 Kb.


RESUMEN

Introducción: el creciente hallazgo de cepas de Mycobacterium tuberculosis multidrogorresistentes extremadamente resistentes ratifica la importancia de ofrecer, de forma rápida, los resultados de susceptibilidad de M. tuberculosis a drogas de primera y segunda línea como única alternativa para evitar la transmisión.
Objetivo: comparar el método de la nitrato reductasa y el de las proporciones para la detección de susceptibilidad a drogas antituberculosas de segunda línea en aislamientos clínicos de M. tuberculosis, recuperados de pacientes cubanos con tuberculosis multidrogorresistente.
Métodos: se investigó, mediante el método de las proporciones en Löwenstein-Jensen y el de la nitrato reductasa, la susceptibilidad a la ofloxacina, la kanamicina y a la capreomicina en 34 aislamientos de M. tuberculosis multidrogorresistentes.
Resultados: en tres aislamientos se evidenció un comportamiento extremadamente resistente por ambos métodos. Mediante el método de la nitrato reductasa los resultados estuvieron disponibles entre 7 y 14 días. La sensibilidad fue de 100 %, 90,0 % y 77,8 % para la ofloxacina, la kanamicina y la capreomicina, respectivamente, mientras que la especificidad fue superior al 95,0 % y el valor de kappa fue superior a 0,85 para las tres drogas.
Conclusión: de acuerdo con los resultados alcanzados, consideramos que el método de la nitrato reductasa constituye una valiosa alternativa para la detección oportuna de tuberculosis extremadamente resistente en países con limitados recursos económicos.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. World Health Organization. Global tuberculosis control: WHO report 2013. Geneva: WHO; 2013.

  2. Montoro E, Lemus D, Echemendia M, Díaz R, Mederos L, Martinez MR, et al. Vigilancia de la resistencia a los fármacos antituberculosos en Cuba, 2000-2009. Rev Panamericana Salud Pública 2011;30:615-8.

  3. Lemus D, Echemendía M, Díaz R, Llop A, Llanes MJ. Vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en Cuba, 2010-2011. Biomédica 2014;34 (Suppl 1):108-13.

  4. Palomino JC. Current developments and future perspectives for TB diagnostics. Future Microbiol 2012;7:59-71.

  5. Canetti G, Fox W, Khomenko A, Mahler HT, Menon NK, Mitchison DA, et al. Advances in techniques of testing mycobacterial drug sensitivity, and the use of sensitivity tests in tuberculosis control programmes. Bull World Health Organ 1969;41:21-43.

  6. Angeby KA, Klintz L, Hoffner SE. Rapid and inexpensive drug susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis with a nitrate reductase assay. J Clin Microbiol 2002;40:553-5.

  7. Montoro E, Lemus D, Echemendía M, Martin A, Portaels F, Palomino JC. Comparative evaluation of the nitrate reduction assay, the MTT test and the resazurin microtitre assay for drug susceptibility testing of clinical isolates of Mycobacterium tuberculosis. J Antimicrob Chemother 2005;55:500-5.

  8. Martín A, Montoro E, Lemus D, Simboli N, Morcillo N, Velasco M, et al. Multicenter evaluation of the nitrate reductase assay for drug resistance detection of Mycobacterium tuberculosis. J Microbiol Methods 2005;63:145-50.

  9. Lemus D, Montoro E, Echemendia M, Martin A, Portaels F, Palomino JC. Nitrate Reductase Assay for detection of drug resistance in Mycobacterium tuberculosis: simple and inexpensive method for low resources laboratories. J Med Microbiol 2006;55:861-3.

  10. World Health Organization. Noncommercial culture and drug-susceptibility testing methods for screening patients at risk for multidrug resistant tuberculosis. WHO/HTM/TB/2011.9. Geneva: WHO; 2011.

  11. Mirabal N, Yzquierdo S, Lemus D, Madruga M, Milian Y, Echemendía M, et al. Evaluation of Colorimetric Methods Using Nicotinamide for Rapid Detection of Pyrazinamide Resistance in Mycobacterium tuberculosis. J Clin Microbiol 2010;48:2729-33.

  12. World Health Organization. Global tuberculosis control: WHO report 2012. Geneva: WHO; 2012.

  13. Martin A, Palomino JC, Portaels F. Rapid detection of ofloxacin resistance in Mycobacterium tuberculosis by two low-cost colorimetric methods: resazurin and nitrate reductase assays. J Clin Microbiol 2005;43:1612-6.

  14. Rosales S, Pineda L, Andino N, Almendarez N, Membreño H, Hoffner SE. Evaluation of the nitrate reductase assay for rapid detection of extensively drugresistant tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis 2009;13:1542-9.

  15. Devasia RA, Blackman A, May C, Eden S, Smith T, Hooper N, et al. Fluoroquinolone resistance in Mycobacterium tuberculosis: an assessment of MGIT 960, MODS and nitrate reductase assay and fluoroquinolone cross-resistance. J Antimicrob Chemother 2009;63:1173-8.

  16. Imperiale BR, Morcillo NS, Palomino JC, Vandamme P, Martin A. Predictive value of direct nitrate reductase assay and its clinical performance in the detection of multi and extensively drug resistant tuberculosis. J Med Microbiol 2014;63:522-7.

  17. Martin A, Imperiale B, Ravolonandriana P, Coban AY, Akgunes A, Ikram A, et al. Prospective multicentre evaluation of the direct nitrate reductase assay for the rapid detection of extensively drug-resistant tuberculosis. J Antimicrob Chemother 2014;69:441-4.




2020     |     www.medigraphic.com