2003, Número 5
Siguiente >>
Acta Ortop Mex 2003; 17 (5)
Artrodesis cervical percutánea. Técnica original
Braulio Hernández Carbajal
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 20
Paginas: 205-210
Archivo PDF: 143.86 Kb.
RESUMEN
Se da a conocer el instrumental y se describe una original técnica de artrodesis cervical percutánea (ACP) bajo anestesia local y sedación; el procedimiento es ambulatorio y puede realizarse en quirófano o sala de rayos X. Se reporta la evolución a dos años de los primeros siete pacientes sometidos a este procedimiento, cuatro del sexo femenino y tres del masculino, en edades entre 36 y 68 años, por diagnóstico de hernia de disco única o múltiple recidivante a nucleotomía percutánea que ocupara menos del 25% del canal vertebral, hernia de disco con inestabilidad de columna o discartrosis; se excluyó a los pacientes con compresión medular, espondilolistesis no reductible o neuropatía progresiva. El resultado fue bueno en seis pacientes (85.7%), con desaparición del dolor, recuperación neurológica y reintegración a sus actividades al cabo de 2 semanas y malo en uno debido a reabsorción del injerto, lo que obligó a reintervenir en forma abierta. Los problemas fueron pocos y consistieron en faringitis y disfagia que se presentó en tres pacientes durante el postoperatorio inmediato y fueron inherentes a la manipulación de tráquea, faringe y esófago, con total recuperación en máximo tres semanas. Recomendamos esta técnica en pacientes con diagnóstico de hernia de disco cervical solitaria o acompañada de discartrosis y/o inestabilidad reductible, con compromiso de máximo dos niveles, teniendo nuestras reservas en el nivel C2-C3.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Cloward RB: Vertebral body fusion for rupture cervical discs. Am J Surg 1959; 98: 722-727.
Connolly PJ, Esses SI, Kostuik JP: Anterior cervical fusion: outcome analysis of patients fused with and without cervical plates. J Spinal Disord 1996; 9(3): 202-206.
Drew B, Bhandari M, Orr D, Reddy K, Dunlop RB: Surgical preference in anterior cervical discectomy: A national survey of Canadian Spine Surgeons. J Spinal Disord Tech 2002; 15(6): 454-457.
Hijikata S: Percutaneous nucleotomy: A new concept technique and 12 years experience Clin Orthop 1989; 238: 9-23.
Hijikata S, Yamagishi M, Nakayama T, Oomoti K: Percutaneous nucleotomy: A new treatment method lumbar disc herniation. J Toden Hosp 1975; 5: 5-13.
Kambin P, Sampson S: Postelolateral percutaneous suction-excision of herniated lumbar invertebral discs. Report of interim results. Clin Orthop 1986; 207: 37-43.
Kambin P: Posterolateral Percutaneous lumbar discectomy and decompression. Arthroscopic Microdiscectomy, Baltimore, Urban & Schwarzengberg, 1990: 67-98.
Leu HF, Hauser RK: Percutaneous posterolateral foraminoscopy: principle technique and experience since 1991. Arthroskopie 1996; 9: 26-31.
Leu H, Hauser R, Schreiber A: Percutaneous lumbar spine fusion. Acta Orthop Scand 1993; 251: 116-119.
Leu Hj, Schreiber A: Fusion intersomatique lombaire par voie percutanée avec fixateúr externe temporaire. Rev Med Orthop 1991; 26: 9-12.
Leu Hj, Schreiber A: Percutaneous fusion of the lumbar spine: A promising technique. Spine. State of the art reviews on spinal fusion, Philadelphia, Hanley & Belfus, 1992: 593-604.
Leu HJF, Hauser RK: Percutaneous endoscopic lumbar spine fusion. Neurosurg Clin North Am 1996; 7(1): 107-117.
Monteiro A: Artrodesis lumbar percutánea: Presentada en el 1er. Curso de Cirugía Percutánea en México, 1993.
Onik G, Helms CA, Ginsburg L, Hoaglund FT, Morris J: Percutaneous lumbar discectomy using a news aspiration probe. Am J Roentgenol 1985; 144(6): 1137-1140.
Onik G, Mooney V, Maroon JC, Wiltse L, Helms C, Schweigel J, Watkins R, Kahanovitz N, Day A, Morris J, Mc.Cullough JA, Reicher M, Croissant P, Dunsker S, Davis JW, Brown C, Hochschuler S, Saul T, Ray C: Automated percutaneous discectomy: A prospective multi-institutional study. Neurosurgery 1990; 26(2): 228-232.
Schreiber A, Suezawa Y: Transdiscoscopic percutaneous nucleotomy in disc herniation. Orthop Rev 1986; 15(1): 35-38.
Schreiber A, Suezawa Y, Leu H: Does percutaneous nucleotomy with discoscopy replace conventional diskectomy? Eight years of experience and results in treatment of herniated lumbar disc. Clin Orthop 1989; 238: 35-42.
Tajima T: Discectomy cervical percutaneous Bruselles. Ann Radiol 1989: 32-316.
Theron J, Hazebroucq V, Courtheoux F: Intradiscal injections of a long-lasting steroid (hexatrione) in the treatment of cervicobrachial neuralgias by disc herniations. Rachis 1989; 1: 351-358.
Theron J, Huet H, Courtheoux F: Percutaneous automated cervical discectomy. Rachis 1992; 4: 93-105.