2014, Número 6
<< Anterior Siguiente >>
Rev Invest Clin 2014; 66 (6)
Afrontamiento y malestar emocional en el cuidador primario del paciente con cáncer
Pérez-Sánchez IN, Rascón-Gasca ML, Villafaña-Tello JJS
Idioma: Ingles.
Referencias bibliográficas: 40
Paginas: 495-504
Archivo PDF: 165.98 Kb.
RESUMEN
Objetivos. Evaluar las propiedades psicométricas del índice
de evaluación del manejo del cuidado. Comparar estilos de
afrontamiento de cuidadores de pacientes con cáncer terminal
(CPCT) y cuidadores de pacientes en tratamiento oncológico
(CPTO). Revisar la asociación entre estilos de afrontamiento,
variables sociodemográficas y malestar emocional en el
cuidador.
Material y métodos. Se realizó un estudio
trasversal y correlacional en el que se entrevistaron a 133
cuidadores, 59 CPTO y 74 CPCT. Se midió malestar emocional
(depresión, ansiedad y síndrome de carga) y estilos de
afrontamiento.
Resultados. El instrumento quedó conformado
por tres factores (percepción alternativa de eventos,
afrontamiento activo y regulación emocional), con una consistencia
interna de α = 0.78. La percepción alternativa de
eventos es el único estilo de afrontamiento con diferencias
estadísticamente significativas entre CPCT y CPTO, su puntuación
fue mayor en CPTO. Además los distintos estilos de
afrontamiento permiten predecir con mayor precisión el malestar
emocional de los CPCT, quienes presentan mayor cantidad
de síntomas de ansiedad, depresión, síndrome de carga
y malestares físicos. Tanto en CPCT como en CPTO se encontró
una alta frecuencia de diversos comportamientos, como
llorar, gritar, fumar, comer por ansiedad o beber alcohol,
conductas que se relacionaron con malestar emocional
intenso. Las puntuaciones de afrontamiento activo fueron
mayores cuando los cuidadores tenían apoyo social y un nivel
educativo superior (licenciatura o posgrado). Las puntuaciones
de afrontamiento activo disminuían cuando se afectaban
distintas áreas de la vida del cuidador, cuando había
síntomas físicos o psicológicos y cuando el cuidador tenía
más tiempo realizando este rol.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Stajduhar K, Martin W, Barwich D, Fyles G. Factors Influencing Family Caregivers’ ability to cope with providing end-oflife cancer care at home. Cancer Nursing 2008; 31(1): 77-85.
Nguyen M. Nurse’s assessment of caregiver burden. Medsurg nursing 2009; 18(3): 147-51.
Janevic M, Connell C. Exploring self-care among dementia caregivers: The role of perceived support in accomplishing exercise goals. J Women & Aging 2004; 16(2): 71-86.
Herbert R, Schulz R. Caregiving at the End of Life. Journal of palliative medicine 2006; 9(5): 1174-87.
Araya L, Guamán M, Godo C. Estrés del cuidador de un enfermo terminal, Universidad Austral de Chile, 2006. Disponible en: http://medicina.uach.cl/saludpublica/diplomado/contenido/ trabajos/1/La % 20Serena % 202006/ Estres_de_%20cuidado_%20de_%20enfermo_terminal.pdf.
Expósito. C. La calidad de vida en los cuidadores primarios de pacientes con cáncer. Revista Ciencia Médica La Habana 2008; 7(3). Disponible en http:// scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S1729-519X2008000300004&lng=es.
Lavretsky H. Stress and depression in informal family caregivers of patients with Alzheimer’s disease. Aging Healt 2005; 1(1): 117-33.
Hudson P. A conceptual model and key variables for guiding supportive interventions for family caregivers of people receiving palliative care. Palliative and Supportive Care 2003; 1(5): 353-65.
Pinquart M, Sörensen S. Ethnic differences in stressors, resources, and psychological outcomes of family caregiving: A meta-analysis. The Gerontologist 2005; 45(1): 90-106.
Lambert S, Girgis A, Turner J, McElduff P, Kayser K, Vallentine P. A pilot randomized controlled trial of the feasibility of a self-directed coping skills intervention for couples facing prostate cancer: Rationale and design. Health and Quality of Life Outcomes 2012; 10: 119-30.
Ko C, Malcarne V, Varni J, Roesch S, Banthia R, Greenbergs H, et al. Problem-solving and distress in prostate cancer patients and their spousal caregivers. Support Care Cancer 2005; 13(6): 367-74.
Carter P, Acton G. Personality and coping predictors of depression and sleep problems among caregivers of Individuals who have cancer. Journal of Gerontological Nursing 2006; 32(2): 45-53.
Di Mattei V, Prunas A, Novella L, Marcone A, Cappa S, Sarno L. The burden of distress in caregivers of elderly demented patients and its relationship with coping strategies. Neurological Sciences 2008; 29(6): 383-9.
Jones P, Winslow B, Lee J, Burns M, Zhang X. Development of a caregiver empowerment model to promote positive outcomes. Journal of Family Nursing 2011; 17(1): 11-28.
Farran C. Family caregiver intervention research: where have we been? Where are we going? Journal of Gerontological Nursing 2001; 27(7): 38-45.
Garity J. Caregiver burden in multiple sclerosis: The impact of neuropsychiatric symptoms. Journal of Gerontological Nursing 2006; 32(6) 39-48.
Mora de la Rubia J, Martínez J. Reacción ante el diagnóstico de cáncer de un hijo: estrés y afrontamiento. Psicología y Salud 2009; 19(2): 189-96.
Bernard L, Guarnaccia C. Two Models of caregiver strain and bereavement adjustment: A comparison of husbands and daughter caregivers of breast cancer hospice patients. The Gerontologist 2003; 43(6): 808-16.
Espada M, Grau C, Fortes M. Enseñar estrategias de afrontamiento a padres de niños con cáncer a través de un cortometraje. Anales del Sistema Sanitario de Navarra 2010; 33(3): 259-69.
Hodges L, Humphris G, Macfarlane, G. A meta-analytic investigation of the relationship between the psychological distress of cancer patients and their carers. Social Science & Medicine 2005; 60(1): 1-12.
Dumont S, Turgeon J, Allard P, Gagnon P, Charbonneau C, Vezina L. Caring for a loves one with advanced cancer: Determinants of psychological distress in family caregivers. Journal of Palliative Medicine 2006; 9(4): 912-21.
Gaugler J, Linder J, Given C, Kataria R, Tucker G, Regine F. Family cancer caregiving and negative outcomes: The direct and meditational effects of psychosocial resources. Journal of Family Nursing 2009; 15(4): 417-44.
Jordhoy M, Ringdal G, Helbostad J, Oldervoll L, Loge J, Kaasa S. Assessing physical functioning: A systematic review of quality of life measures developed for use in palliative care. Palliative Medicine 2007; 21(8): 673-82.
Barzil K, Bedard M, Willson K, Hode M. Caregiving and its impact on families of the terminally ill. Aging and Mental Healt 2003; 7(5): 376-82.
Kim J, Spillers R. Quality of life of family caregivers at 2 years after a relative’s cancer diagnosis. PsychoOncology 2010; 19 (4): 431-40.
Mendez-Luck C, Kennedy D, Wallace S. Concepts of burden in giving care to older relatives: A study of female caregivers in Mexico City neighborhood. Journal of Cross-Cultural Gerontology 2008; 23(3): 265-82.
Hill S. Self-Care in Caregiving. Journal of Human Behavior in the Social Environment 2007; 14(1): 95-115.
Harding R, Higginson J. What is the best way to help caregivers in cancer and palliative care? A systematic literature review of interventions and their effectiveness. Palliative Medicine 2003; 17(1): 63-74.
Mittelma M. Taking care of the caregivers. Geriatric Psychiatry 2005; 18(6) 633-09.
Halm M, Treat-Jacobso D, Lindquist R, Savik K. Caregiver burden and outcomes of caregiving of spouses of patients who undergo coronary artery bypass graft surgery. Heart & Lung 2007; 36(3): 170-87.
Mackenzie C, Smith M, Hasher L, Leach L, Behil P. Cognitive functioning under stress: Evidence from informal caregivers of palliative care. Journal of Palliative Medicine 2007; 10(3): 749-58.
Alpuche V, Ramos B, Rojas M, Figueroa C. Validez de la entrevista de carga de zarit en una muestra de cuidadores primarios informales. Psicología y Salud 2008; 18(2): 237-45.
Álvarez L, González AM, Muñoz P. El cuestionario de sobrecarga del cuidador de Zarit. Cómo administrarlo e interpretarlo. Gaceta Sanitaria 2008; 22(6): 618-20.
Schreiner A, Morimoto T, Arai Y, Zarit S. Assessing family caregiver’s mental health using a statistically derived cut-off score for the Zarit Burden Interview. Aging & Mental Health 2006; 10(2): 107-11.
López J, Vázquez V, Arcilla D, Sierra A, González J, Salin R. Exactitud y utilidad diagnóstica del Hospital Anxiety and Depression Scale (HAD) en una muestra de sujetos obsesos mexicanos. Rev Invest Clin 2002; 54(5): 403-9.
Yeh PM, Bull M. Influences of spiritual well-being and coping on mental health of family caregivers for elders. Gerontological Nursing 2009; 2(3): 173-81.
McKeea K, Spazzafumob. L, Nolana M, Wojszelc. B, Lamurab. G, Bienc. B. Components. of the difficulties, satisfactions and management strategies of carers of older people: A principal component analysis of CADI-CASI-CAMI. Aging & Mental Health 2009; 13(2): 255-64.
Ramos del Río B, Barcelata J, Alpuche R, Islas S, Salgado G. Evaluación diagnóstica del síndrome de burnout y entrenamiento para el manejo del estrés en cuidadores primarios informales de enfermos crónico degenerativos. México: Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, UNAM. 2006.
Islas-Salas NL, Ramos del Río B, Aguilar-Estrada MG, García- Guillén ML. Perfil psicosocial del cuidador primario informal del paciente con EPOC. Revista del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias 2006; 19(4): 266-71. Disponible en: http:// www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_ arttext& pid=S0187- 75852006000400006&lng=es.
Costa N, De Brito E. Adaptación cultural de instrumentos utilizados en salud ocupacional. Revista Panamericana de Salud Pública 2002; 11(2): 109-11.