2014, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Invest Medicoquir 2014; 6 (2)
Ética durante la reanimación cardiopulmonar y cerebral del adulto
Viña GML, Jiménez TA
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 61
Paginas: 248-266
Archivo PDF: 416.90 Kb.
RESUMEN
Casi un 50 % de los supervivientes del paro cardiorrespiratorio (PCR) presentan secuelas neurológicas significativas. Por ello, las decisiones en la Reanimación Cardiopulmonar y Cerebral (RCPC) deben basarse en los principios básicos de la ética médica. Nos proponemos identificar los aspectos bioéticos que inciden en el ejercicio de la RCPC, y discutir controversias actuales y las recomendaciones más aceptadas: frente a un PCR se debe iniciar la RCPC, aunque existen criterios válidos para no iniciarla en algunas circunstancias. La decisión de interrumpirla está basada en la consideración de varios factores considerando los principios de autonomía, no maleficencia, beneficencia y justicia. La orden de no reanimar debe estar basada en la decisión autónoma del paciente expresada fehacientemente de forma verbal o por escrito. Se discuten además otros aspectos éticos durante la RCP. La RCPC se debe aplicar si está indicada, omitirse si no está o no ha sido previamente aceptada por el paciente y suspenderse si es inefectiva. “Tener siempre presente, que los participantes somos seres humanos”.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
1- Huerta J, Díaz R, García S. Reanimación cardiopulmonar y cerebral. Historia y desarrollo. Rev Asoc Mex Med Crit Ter Int. 2001;15(2):51-60.
2- Lee MA, Cassel CK. The ethical and legal framework for the decision not to resuscitate. HealthCare Delivery. West J Med. 1984;140:117-22.
3- Huerta J, Díaz R, García Martínez S. Reanimación cardiopulmonar y cerebral. Historia y desarrollo. Rev Asoc Mex Med Crit Ter Int. 2001;15(2):51-61.
4- Nolan JP, Soar J, Zideman DA, Biarent D, Bossaert LL, Deakin C, et al. On behalf of the ERC Guidelines Writing Group. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation. Section 1. Executive Summary. Resuscit. 2010;81:1219-76.
5- Canto R. La reanimación cardiopulmonar RCP. Implicaciones éticas en la toma de decisiones. Ética de los Cuidados. 2008;1(1):12 (Consultado en abril de 2014). Disponible en: URL: http://www.index-f.com/eticuidado/n1/et6737.php.
6- Olson C, Jobe K. Reporting approval by research ethics committees and subjects consent in human resuscitation research. Resuscit. 1996;31:255-63.
7- Yuen J, Reid C, Fetters MD. Hospital Do-Not-Resuscitate Orders: Why They Have Failed and How to Fix Them. J Gen Intern Med. 2011;26(7):791-7.
8- Wenzel V, Krismer AC, Arntz HR, Sitter H, Stadlbauer KH, Lindner KH. A comparison of vasopressin and epinephrine for out-of-hospital cardiopulmonary resuscitation. N Engl J Med. 2004;350:105-13.
9- Ewy G. Cardiocerebral resuscitation should replace cardiopulmonary resuscitation for out-of-hospital cardiac arrest. Curr Opin Crit Care. 2006;12:189.
10- Rodríguez G, Navarro VR, Enseñat A. Reanimación cardiopulmocerebral. Rev Cienc S Cienf. 2006;11(1):12-5.
11- Coma I, García L, Ruano M, Loma A, Malpartida F, Rodríguez JE. Guías de actuación clínica de la Sociedad Española de Cardiología en resucitación cardiopulmonar. Rev Esp Cardiol. 1999;52:589-603.
12- Nolan JP. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation. Resuscit. 2010;81:1219-76.
13- Safar P. Cerebral resuscitation after cardiac arrest: research initiatives and future directions. Ann Emergency Med. 1993;22:324.
14- Hilberman M, Kutner J, Parsons D, Murphy DJ. Marginally effective medical care: ethical analysis of issues in cardiopulmonary resuscitation CPR. J of Med Eth. 1997;23:361-7.
15- Morrison LJ, Kierzek G, Diekema DS, Sayre MR, Silvers SM, Idris AH, et al. Part 3: ethics: 2010 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care. Circulat. 2010;122(18):665-75.
16- Lippert FK, Raffay V, Georgiou M, Steen PA, Bossaert L. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2010 Section 10. The ethics of resuscitation and end-of-life decisions. Resuscit. 2010;81(10):1445-51.
17- Chicaa M, Colmeneroa MJ, Chaverob V, Muñoz A, Tueroa G, Rodríguez M. Factores pronósticos de mortalidad en una cohorte de pacientes con parada cardiorrespiratoria hospitalaria Rev Med Intens. 2010;34(3):161-9.
18- Monzón JL, Saralegui I, Molina R, Abizanda R, Cruz M, Cabre L, et al. Ética de las decisiones en resucitación cardiopulmonar. Rev Med Intens. 2010;34(8):534-49.
19- Cummins RO, Ornato JP, Thies WH, Pepe PE. Improving survival from sudden cardiac arrest: the “chain of survival” concept: a statement for health professionals from the Advanced Cardiac Life Support SubCommittee and the emergency cardiac Arrest Committee, American Heart Association. Circulat.1991;83:1832-47.
20- Marco CA. Ethical issues of resuscitation: an American perspective. Postgrad Med J. 2005;81:608-12.
21- Siegel MD, Stapleton R, Wunsch H. The ethical and economic impact of defaults. Semin Respir Crit Care Med. 2012;33(4):382-92.
22- Grupo de Estudios de Ética Clínica de la Sociedad Médica de Santiago. La reanimación cardiorrespiratoria y la orden de no reanimar. Rev Méd Chil. 2007;135:669-79.
23- Association the Resuscitation Council (UK) and the Royal College of Nursing. Clinical ethics: Decisions Relating to Cardiopulmonary Resuscitation: a joint statement from the British Medical. J Med Eth. 2001;27:310-6.
24- Corsiglia D. Reanimación cardiopulmonar: actualidad y expectativas futuras. Rev Feder Argent Cardiolog. 2007;36(2):65-9.
25- Rodríguez A, López J, Hermana MT, Rey C. Ética y reanimación cardiopulmonar pediátrica. An Pediatr Barc. 2007;66(1):45-50.
26- Mohammed S, Peter E. Rituals, death and the moral practice of medical futility. Nurs Ethics. 2009;16(3):292-302.
27- Diem SJ, Lantos JD, Tulsky JA. Cardiopulmonary resuscitation on television:
miracles and misinformation. N Engl J Med. 1996;334:1578–82.
28- Marco CA. Ethical issues of resuscitation: an American perspective. Postgrad Med J. 2011;81:608-12.
29- Romero J. Recomendación científica de la sociedad española de enfermería de urgencias y emergencias. Los principios de la bioética en la reanimación cardiopulmonar. Marco referencial en Enfermería de Urgencias y emergencias. SEEUE. Editorial Madrid; 2003. p. 93-5.
30- Díaz G. Algunos problemas conceptuales del paternalismo y la autonomía moral individual con posible aplicación en el ámbito del tratamiento médico. Cuad Bioéti. 1997;31(8):1157-63.
31- Luce JM. Chronic disorders of consciousness following coma: Part two: ethical, legal, and social issues. Chest. 2013;144(4):1388-93.
32- Chamberlain D, Handley AJ. Research on Procedures in Cardiopulmonary Resuscitation that Lie Outside Current Guidelines. Resuscit. 2004;60:13-5.
33- Cereceda GL. Orden de no reanimar, consideraciones sobre este problema. Rev Med Clin Cond. 2012;22(3):369-76.
34-Loertscher L, Reed DA, Bannon MP, Mueller PS. Cardiopulmonary resuscitation and do-not-resuscitate orders: a guide for clinicians. Am J Med. 2010;123(1):4-9.
35- Nolan JP, Soar J, Perkins GD. Últimas recomendaciones reanimación cardiopulmonar. BMJ. 2012;345:6122.
36- Yuen JK, Reid MC, Fetters MD. Hospital do-not-resuscitate orders: why they have failed and how to fix them. J Gen Intern Med. 2011;26(7):791-7.
37- Sanders A, Schepp M, Baird M. Partial do-not-resuscitate orders: A hazard to patient safety and clinical outcomes?. Crit Care Med. 2011;39(1):14-8.
38- Cereceda GL. Orden de no reanimar, consideraciones sobre este problema. Rev Med Clin Cond. 2011;22(3):369-76.
39- Breault JL, Ochsner J. DNR, DNAR, or AND?. Is Language Important?.BMJ. 2011;11(4):302-6.
40- Ewanchuk M, Brindley PG. Ethics review: Perioperative do-not-resuscitate orders – doing 'nothing' when 'something' can be done. Crit Care. 2006;10(4):219.
41- Scott TH, Gavrin JR. Palliative surgery in the do-not-resuscitate patient: ethics and practical suggestions for management. Anesthesiol Clin. 2012;30(1):1-12.
42- Silvester W, Detering K. Advance directives, perioperative care and end-of-life planning. Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2011;25(3):451-60.
43- Davies JM, Reynolds BM. The ethics of cardiopulmonary resuscitation. Background to decision making. Archi Disea Childho. 1992;67:1498-1501.
44- Monzóna JL, Saraleguib I, Molinac R, Abizandad R, Cruz M, Cabréf L. Ética de las decisiones en resucitación cardiopulmonar. Med Intens. 2010;34(8):12-8.
45- McLennan S. CPR policies and the patient's best interests. Resuscit. 2012;83(2):168-70.
46- Cole DJ. The reversibility of death. J Med Eth. 1992;18:26-30.
47- Petty K, De Garmo N, Aitchison R, Aitchison P, Wang E, Kharasch M. Ethical considerations in resuscitation. Dis Mon. 2013;59(5):217-20.
48- Clark JD, Dudzinski DM. The culture of dysthanasia: attempting CPR in terminally ill children. Pediatr. 2013;131(3):572-80.
49- American Heart Association AHA. Guidelines for cardiopulmonary resuscitation (CPR) and emergency cardiac care (ECC). JAMA. 1992;268:171-295.
50- Vanpee D, Porcina C. Fin de la vida. Escala de los niveles de atención frente a las órdenes de NR. Med Ethi. 2004;30:351-2.
51- Aita K. End-of-life care in emergency settings in the super-aged society: withholding CPR from frail elderly with severe ADL impairment. Nihon Rinsho. 2013;71(6):1089-94.
52- Fulbrook JL, Albarran J, Graaf W, Lynch F, Decivtor D, Norekval T. The Presence of Family Members During Cardiopulmonary Resuscitation. En: European federation of Critical Care Nursing Association, European Society of Paediatric and Neonatal Intesive Care and European Society of Cardiology Council on Cardiovascular Nursing and Allied Professions Joint Statement. Connect. The World of Critical Care Nursing. 2007;5(4):86-8.
53- Laurie J, Morrison GK, Douglas S. Ethics: 2010 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care. Circulat. 2010;122:665-75.
54- Christine R, Duran KS, Jordan A. Attitudes Toward and Beliefs about Family Presence: A Survey of Healthcare Providers, Patient´s families, and patients. Amer J Critic Care. 2007;16:270-9.
55- Badir A. Family Presence during CPR. En: A study of the experiences and opinions of Turkish critical care nurses. Internat J Nurs Stud. 2010;44:83-92.
56- Halm MH. Family Presence during Resuscitation: A Critical Review of the Literature. Amer J Critic Care. 2005;14:494-511.
57- Keng C, Rashidi A. A multi-center study on the attitudes of Malasian emergency health care staff towards allowing family presence during resuscitation of adult patients. Intern J Emerg Med. 2010;3:287-91.
58- Howlett MS, Alexander GA, Tsuchiya B. Health care providers attitudes regarding family presence during resuscitation of adults: an integrated review of the literature. Clin Nurse Spec. 2010;24(3):161-74.
59- Hornby K, Hornby L, Shemie SD. A systematic review of autoresuscitation after cardiac arrest. Crit Care Med. 2010;38(5):1246-53.
60- Tortosa JC, Rodríguez-Arias VD, Moutel G. Ethical issues raised by 2 kinds of protocols for organ donation after cardiac death: aspects particular to France, Spain and the United States. Med Sci Par. 2010;26(2):209-13.